slijediti oor Japannees
slijediti
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Japannees
従う
Koji su neki od načina na koje su članovi Crkve različiti od onih koji slijede svjetovni život?
教会員は,この世の風習に従う人々とどのような点で異なるでしょうか。
ついて行く
Ali moj je tata znao put i ja sam ga slijedio.
それで,道を知っている父について行きました。
フォロウする
En 83 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
フォローする · 亜ぐ · 付いていく · 付いて行く · 使う · 使用する · 信奉する · 倣う · 傚う · 働かす · 働かせる · 充てる · 利かす · 利用する · 則る · 受け継ぐ · 受継ぐ · 実行する · 実践する · 実践躬行する · 尾する · 尾行する · 履行する · 引きうける · 引きつぐ · 引き当てる · 引受ける · 引当てる · 引当る · 引継ぐ · 当てはめる · 当てる · 当て嵌める · 役だてる · 役立てる · 後続する · 後追いする · 承ける · 次ぐ · 沿って進む · 活用する · 準じる · 準ずる · 準拠する · 猛追する · 用いる · 発しる · 粘りぬく · 粘る · 継ぐ · 続く · 行ずる · 行なう · 襲う · 襲踏する · 貫き通す · 跡付ける · 跡追いする · 踏襲する · 辿る · 追いかける · 追い掛ける · 追い駆ける · 追う · 追っかける · 追っ掛ける · 追尋する · 追尾する · 追従する · 追掛ける · 追行する · 追跡する · 追蹤する · 追躡する · 追随する · 追駆ける · 追駆する · 逐う · 運用する · 適用する · 附いていく · 附いて行く · 随う
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Slijedi jedna istina koju možemo naučiti iz ovog odlomka: Vjerni sljedbenici Isusa Krista imaju pročišćujući učinak na svoje obitelji.
ハイタッチ リサーチ パークLDS LDS
Muževi koji su kršćani i koji, kako u lijepim tako i u ružnim trenucima, vole svoje žene pokazuju da slijede primjer koji je Krist dao tako što je ljubio skupštinu i brinuo se za nju.
小判 師 の 験 極印 一 個 のみ で 吹所 の 験 極印 が 打 た れ て い な い もの も 少な く な い 。jw2019 jw2019
Tijekom stoljeća koja su slijedila izraelski narod — uključujući i mnoge kraljeve — ignorirao je Božja upozorenja.
人類の利益の為に使う方法を 見い出すだろうもう私はしないjw2019 jw2019
Ipak, u potpunosti su se trudili slijediti savjet: “Što god radili, radite svom dušom kao Jehovi, a ne kao ljudima” (Kološanima 3:23, NS; usporedi Luka 10:27; 2. Timoteju 2:15).
ジャンプ出来るのは 自分だけだと思ってたか?jw2019 jw2019
Slijedi jedno načelo koje možemo naučiti iz ovih stihova: Ako nastojimo pomoći ljudima koji imaju manje sreće od nas, Gospodin će nas nagraditi.
また 以下 の 7 市 町 で は 「 かぐや姫 サミット 」 と い う 地域 間 交流 が 定期 的 に 開催 さ れ て い る 。LDS LDS
* Kako Pavao naziva one koje slijede Duha?
没年 は 不明 で 、 墓所 が 各地 に 伝承 さ れ る 。LDS LDS
Pozovite jednog polaznika da pročita riječi Spasitelja, a drugog polaznika da pročita riječi oca u izvješću koje slijedi u Marku 9:16–24 (možete podijeliti ove dijelove pojedinim polaznicima prije nastave i pozvati ih da pronađu svoj tekst).
1876 年 、 金禄 公債 の 支給 と とも に 廃 さ れ た 。LDS LDS
Onaj tko je slijedio nakon Pavlovog polaganja temelja gradio je slabo, ne podižući snažna, otporna zdanja.
守 る べ き 中心 が 畿内 なかんずく 大和 国 で は な く 、 大宰府 で あ っ た 事 は 明らか で あ る 。jw2019 jw2019
Milijuni u svim zemljama već su se okrenuli Kristu Isusu kao svom primjeru i čine sve što mogu kako bi slijedili njegove stope, baš kao što je on hodio na način kako ga je poučio njegov nebeski Otac, Jehova Bog.
取上げ られ た 歌人 は 以下 の とおり ( 表記 ・ 順次 は 原文 の ママ ) 。jw2019 jw2019
Razmislite samo o onome što slijedi.
撰者 以外 の 寄人 も 作業 に 加わ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morate slijediti moja naređenja bez pogovora.
鈍 副 子 ( どんふう す : 鈍物 の 副 司 ( 血の巡り の 悪 い 禅寺 の 会計 係 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, slijede li svi taj savjet?
2 月 15 日 、 東征 大 総督 は 京都 を 進発 し て 東下 を 開始 し 、 3 月 5 日 に は 駿府 に 到着 。jw2019 jw2019
Slijedeći korak, otpočinjanje razgovora, teži je.
この チェック ボックス を オン に する と 、 上端 列 が 基準 に なり ます 。jw2019 jw2019
(Dok učenici odgovaraju, naglasite sljedeću istinu: Nebeski Otac očekuje od nas da slijedimo primjer Isusa Krista kada nas se progoni zbog naših uvjerenja.)
流布 本 系統 は 大き く 分け て 写本 系統 と 、 古 活字 本 ( 版本 ) に わけ る こと が でき る 。LDS LDS
U nekim su mjestima ljudi na položajima bili impresionirani kad su vidjeli s kakvom spremnošću braća slijede građevinske propise.
光源氏 50 歳 の 夏 から 8 月 中旬 まで の 話 。jw2019 jw2019
Nakon vikenda u kojem se održalo više kongresa u Long Beachu slijedio je još jedan kongres na španjolskom — ovaj put u Houstonu (Teksas).
とても満足なさると思いますjw2019 jw2019
Prethodna priprema pomoći će ti da se bolje koncentriraš na glavne misli i sudjeluješ u usmenom ponavljanju koje slijedi.
そこに、まもなく戻るjw2019 jw2019
Ako se ugledamo na svijet i slijedimo njegove formule za sreću,27 nikad nećemo spoznati radost.
経済的に充実させないとLDS LDS
Oni koji su slijedili Božje zakone i priznali njegov suverenitet uvjerili su se da je to zaista najbolji put.
大丈夫か?- もう一人分空きがあるぞjw2019 jw2019
Najpopularnije knjige su kuharice, a nakon njih slijede kriminalističke ili detektivske priče, ljubavni romani i beletristika 20. stoljeća.
そして彼等が従う我々が従うjw2019 jw2019
1 Prije nego što je Isus svojim učenicima dao nalog da budu svjedoci “do najudaljenijeg dijela zemlje”, pružio im je primjer koji su trebali slijediti (Djela 1:8).
巻 第 二十 六 本朝 付 宿 報 ( 宿報 譚 )jw2019 jw2019
No, ako slijedimo pravac koji je suglasan s istinom, tada smo u svjetlu, kao što je i Bog u svjetlu.
平出 〔 天皇 諡 〕 ( 同上 、 天皇 の 諡号 )jw2019 jw2019
* Što se dogodilo nakon što su Jaredovci slijedili Gospodinov prvi niz uputa?
また 、 漢文学 の 盛行 に 伴 っ て 、 木版 出版 も 起こ っ た 。LDS LDS
Tim scenama, opisanima u zbirci pod naslovom Unforgettable Fire, pripada i slijedeći izvještaj od Kikuna Segawe:
本来 は 律令 制 で 定め られ た 職員 で あ っ た 。jw2019 jw2019
U međuvremenu, ako slijedimo dobar primjer koji su dali Stjepan, Fortunat i Ahajik te se stalno naprežemo u službi za svoju braću, i mi ćemo lojalno podupirati skupštinsko uređenje, izgrađivati svoju braću i ‘podbuđivati ih na ljubav i dobra djela’ (Jevrejima 10:24, 25).
あの尾根に近づくんだ- 同じことを考えてましたjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.