dovoljan oor Albanees
dovoljan
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Albanees
mjaftë
Tvoj kompa Taylor kaže da nemam dovoljno letačkog vremena.
Shoko ytë Tejlor më ka thënë se nuk kam mjaftë orë fluturuese.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pravni okvir, navodi se u izvješću, i dalje ne pruža dovoljna jamstva i često ga javni tužitelji i suci tumače na restriktivan način
Në fakt, në si budistë flasim për fatin si shkaktari i gjëraveSetimes Setimes
Da bismo imali dovoljno vremena za teokratske aktivnosti, trebamo identificirati kradljivce vremena i svesti njihov utjecaj na najmanju moguću mjeru.
Ishte dhe dikush tjetër në dhomëjw2019 jw2019
Mnogi koji su postali vjernici došli su izdaleka i nisu imali dovoljno hrane da bi duže ostali u Jeruzalemu.
Salim, të lutemjw2019 jw2019
Odakle mi dovoljno pojedinosti da ga uvjerim da je to stvarnost?
Dëgjo, mund të më ndihmosh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No mnogi ljudi još uvijek ne znaju dovoljno o toj bolesti.
Mbaji në mend fjalët e miajw2019 jw2019
Da li se dovoljno krećeš?
Kur ti vijë koha, do të ma thotëjw2019 jw2019
Sada sam već dovoljno zakoračila van svoje sigurne okoline da znam da se svijet raspada, ali ne na način kojeg se bojite.
Këtë na e ka dërguar atë Durning nga Pitsburgu, nga kamera e sigurimit në trenQED QED
Kad bi " čudno i sumnjivo " bilo dovoljno da se netko strpa u zatvor, ti bi već bio tamo.
Ky interpretimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lako je moguće da je tu poslanicu napisao tijekom svog boravka u Korintu, koji je trajao godinu i šest mjeseci, u razdoblju od 50. do 52. n. e., jer je bilo dovoljno vremena da do njega dopru vijesti iz Galacije.
Tamam kështujw2019 jw2019
(U skupštinama u kojima nema dovoljno starješina ovu točku može iznijeti i sposoban sluga pomoćnik.)
Dua të flasësh hapur me muajw2019 jw2019
Ovaj novac... trebao biti dovoljno da vam doći.
As ajo që bëre ti nuk ishte e nevojshmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije bila dovoljno tiha.
Përndyshe jam i vdekurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MERCUTIO Ne, ́tis nije tako duboko kao i, niti tako široku crkvenim vratima; ali ́tis dovoljno ", keper služe: pitati za mene sutra, i naći ćete me grob čovjeka.
UNIVERSITETI PRINCETON DITËT E SOTMEQED QED
Skužio sam samo to da još jedan brzić troši silu brzine, time nemam dovoljno energije za putovanje kroz vrijeme.
Kërkova të dhënat e NCIC- së, ato shtetërore dhe lokaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Budući da u kraljevskoj riznici nema dovoljno zlata i srebra za plaćanje danka, Ezehija uzima sve plemenite metale koje pronalazi u hramu.
Ke pamje direkte në dritaret e tuajw2019 jw2019
Možda je dovoljno čitati ih na jeziku na koji se predavanje prevodi.
Emri i ti është Robertojw2019 jw2019
Ako dođeš na kongres jako umoran, bit će ti teško koncentrirati se. (b) Planiraj dovoljno vremena da parkiraš automobil i sjediš na svom mjestu prije početka programa.
Do te vdesesh, kurvejw2019 jw2019
David je odmah zapovjedio da se Mefibošetu vrate svi Šaulovi posjedi i da mu Siba i njegovi sluge obrađuju zemlju kako bi Mefibošetov dom imao dovoljno hrane.
UNIVERSITETI PRINCETON DITËT E SOTMEjw2019 jw2019
Je li doista razumno vjerovati da se pri određivanju moralnih mjerila dovoljno voditi osobnim ili općeprihvaćenim mišljenjem?
Shkerdhate!jw2019 jw2019
“Znala sam da se trebam krstiti, ali moram priznati da zapravo nisam dovoljno dobro razumjela biblijske istine.
Vëllai im ishte goditur në gjoksjw2019 jw2019
Na temelju istraživanja zaključeno je da “među filmovima koji nose istu klasifikacijsku oznaku mogu postojati znatne razlike s obzirom na količinu i vrstu sadržaja koje bi netko mogao smatrati nepristojnima” te da “cenzorske oznake koje ukazuju na preporučljivost za publiku određenog uzrasta ne daju dovoljno informacija o tome koliko u filmu ima nasilja, seksa, prostačkog govora i drugih spornih sadržaja”.
Më dëgjo tash, dritëhënejw2019 jw2019
Naime, onaj tko bi naumio ukrasti nečiji novac najprije bi morao biti poprilično snažan, a zatim i dovoljno drzak da to učini.
Tani mbaroi?jw2019 jw2019
A ako imamo djecu, nije dovoljno samo moliti se za to da ona postanu vjerni Jehovini sluge.
Po ju tregoj Gralinjw2019 jw2019
No ponekad se čak i u naizgled pouzdanim izvorima mogu iznositi tvrdnje koje nisu dovoljno provjerene.
Mik, ishja tek radio city music halljw2019 jw2019
8 A Bog vam može u izobilju iskazati svu svoju nezasluženu dobrotu da uvijek imate svega dovoljno i da vam još pretekne da činite svako dobro djelo.
Si të dukem tani, Njeriu i rërës?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.