Lukács oor Russies

Lukács

/ˈlukaːʧ/ eienaam

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

Лука

[ Лука́ ]
naamwoord
hu
evangélista neve
Olvasd el a Lukács 7:47–50-et, és keresd meg, mi tette lehetővé ennek az asszonynak a bűnbocsánat elnyerését.
Прочитайте от Луки 7:47–50 и найдите, благодаря чему эта женщина смогла получить прощение.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Люк

manlike
Lukács szerint meg kell közelében marad a felület.
По мнению Люка, ты должен оставаться на поверхности.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

lukács

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

лука

[ лука́ ]
naamwoord
Olvasd el a Lukács 7:47–50-et, és keresd meg, mi tette lehetővé ennek az asszonynak a bűnbocsánat elnyerését.
Прочитайте от Луки 7:47–50 и найдите, благодаря чему эта женщина смогла получить прощение.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Lukács evangéliuma
Евангелие от Луки
Lukács György
Дьёрдь Лукач

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az irgalmas szamaritánus története azt tanítja nekünk, hogy segítenünk kell a rászorulókon, tekintet nélkül arra, hogy azok barátaink-e, vagy sem (lásd Lukács 10:30–37; lásd még James E.
Это голосование очень важно!LDS LDS
Amikor ez történik, Jehovához imádkozom, és ő megújítja az elhatározásomat, hogy továbbra is megtegyem azt, amit tudok” (Zsoltárok 55:23; Lukács 11:13).
Я загремлю в ящик раньше, чем думал?jw2019 jw2019
A szolgálatot nem alkalmi időtöltésnek tekintette (Lukács 21:37, 38; János 5:17).
Есть хочешь?jw2019 jw2019
Kérd meg a tanulókat, hogy a Lukács 13–14-ben keressék meg, mit tanított a Szabadító arról, hogyan kell kezelnünk a nálunk kevésbé szerencséseket.
Вижу их, диспетчерLDS LDS
Ezért, miután elmondta a fenti és még egy azzal összefüggő példázatot, ezzel fejezte: „Így biztosak lehettek, hogy közületek senki sem lehet a tanítványom, ha nem vesz búcsút minden vagyonától” (Lukács 14:33).
Черт возьми!jw2019 jw2019
És ugyanilyen gyengéden szeret mindenkit, aki „úgy fogadja Isten királyságát, mint egy kisgyermek” (Lukács 18:17).
У тебя есть желание пустить его в ход, несомненноjw2019 jw2019
* A Szabadító Lukács 11:5–13-ban található tanításai alapján hogyan egészítenétek ki a táblán lévő kijelentést?
Все не так плохоLDS LDS
De igyekeztek követni a tanácsot: „Akármit tesztek, egész lélekkel tegyétek, mint Jehovának, és nem embereknek” (Kolossé 3:23; vö. Lukács 10:27; 2Timótheus 2:15).
На всякий случайjw2019 jw2019
Lukács beszámolója a továbbiakban feltárja, hogy Mária ezután Júdába utazott, hogy meglátogassa állapotos rokonát, Erzsébetet.
Для того чтобы формат ячейки отражал текущую валюту вы также можете использовать пиктограмму Денежный формат на панели инструментов Форматjw2019 jw2019
8 A messiási Királyság megszületésekor 1914-ben, „a pogányok idejé”-nek végén háború tört ki Jehova Isten égi birodalmában (Lukács 21:24).
" Альфа- # "- Это код атакиjw2019 jw2019
Isten ítéletnapja most már annyira közel van, hogy az egész világnak ’hallgatnia kell az Úr Isten orcája előtt’, és meg kell hallania, mit mond Isten a Jézus felkent követőiből álló „kicsiny nyáj” és társaik, a „más juhok” által (Lukács 12:32; János 10:16).
Матрица нереальнаjw2019 jw2019
Isten úgy döntött, hogy néhány ember égi életre lesz feltámasztva, és szellemi testet kap (Lukács 12:32; 1Korintusz 15:49, 50).
Оставь нас в покоеjw2019 jw2019
Például Jézus ezzel az erővel tudta megfékezni a természeti erőket, ezzel gyógyított betegségeket, sőt még halottakat is feltámasztott (Lukács 4:18–21; 8:22–26, 49–56; 9:11).
Вижу их, диспетчерjw2019 jw2019
Lukács példaként megemlíti Szkéva hét fiát, akik papi családból származtak.
Сходите в Пилот.... в Циркусjw2019 jw2019
Az eredeti görög nyelvben a Lukács evangélium sorközi fordításából az tűnik ki, hogy amit azok az angyalok mondtak, akik a pásztoroknak megjelentek, az ez volt: ’és a földön béke a jókarat emberei között.’
А он был серьёзно настроен с самого началаjw2019 jw2019
A keresztényeknek emlékezetükben kell tartaniuk az Istennek tett önátadásukat és azon kötelezettségüket, hogy ‘szeretniük kell őt egész szívükkel, egész lelkükkel, egész erejükkel és egész elméjükkel’ (Lukács 10:27).
Ищем какого- то искупленияjw2019 jw2019
„Boldogok, kik az Isten igéjét hallgatják, és megtartják azt” (LUKÁCS 11:28, Káldi fordítás).
Как ваша жена, Дарлин?jw2019 jw2019
Isten Fia szintén kedvező színben tüntette fel ezt az özvegyasszonyt, amikor városának, Názáretnek a hitetlen lakói előtt hivatkozott rá (Lukács 4:24–26).
Вы не стараетесь разобраться в озереjw2019 jw2019
Az elvetett mag „az Isten szava” (Lukács 8:11, Katolikus fordítás).
Я был бы рад порекомендовать лучших терапевтов в этой областиjw2019 jw2019
Ne felejtsük el, hogy Jánosra vonatkozóan ezt mondták: „Bort és tömény italt ne igyon” (Lukács 1:15).
Дорогая, это для тебяjw2019 jw2019
A Szabadítónk, Jézus Krisztus, aki mindent lát a kezdettől a végig, nagyon jól tudta, milyen utat kell bejárnia a Gecsemánéig és a Golgotáig, amikor kijelentette: „Valaki az eke szarvára veti kezét, és hátra tekint, nem alkalmas az Isten országára” (Lukács 9:62).
Это может быть всё что угодно, вообще- тоLDS LDS
Jézus így figyelmeztetett: „Így van dolga annak, a ki kincset takar magának, és nem az Istenben gazdag” (Lukács 12:16–21).
Я уже собираюсь уезжать из города, но тут у меня вопрос возникjw2019 jw2019
Szeretem a Lukács első fejezetében lévő példát, amely leírja a Mária – Jézus édesanyja – és az unokatestvére, Erzsébet közötti drága kapcsolatot.
Эльф, Фарфоровый горшок или Пощекочи- меня- слабакLDS LDS
Olvasd el a Lukács 10:30–37-et, és keresd meg, mit tanít e példázat arról, kik a felebarátaink.
У тебя с этим какие- то проблемы?LDS LDS
Milyen személy volt a Lukács 18:9–14-ben feljegyzett szemléltetésben a farizeus?
Ведь мы идем дорогамилюбви...... чтобы в конце пути встретиться сноваjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.