Hetven tanítvány
апостолы от семидесяти
tanítvány oor Russies
tanítvány
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
ученик
[ учени́к ]
Javasolhatod, hogy jelöljék meg azokat a pozitív eredményeket, amelyek e hét tanítvány mások szolgálatára történő elhívásából származtak.
Можно предложить им выделить положительные результаты призвания этих семерых учеников к служению окружающим.
последователь
[ после́дователь ]
Ez igazán csodálatos hír Jézus minden hűséges tanítványának.
Для всех преданных последователей Иисуса — это поистине добрая весть.
апостол
[ апо́стол ]
Ugyanúgy, mint Jézus apostolai és korai tanítványai esetében.
Так же, как во времена апостолов Христа и первых христиан.
школьник
[ шко́льник ]
птенец
[ птене́ц ]
hu
átv.
ru
|| перен. Чей-л. ребенок или ученик, воспитанник.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jézus Krisztus tanítványaiként minden tőlünk telhetőt meg kell tennünk mások megváltásáért a szenvedéstől és a terheiktől.
Как я посмотрю, и Ёнчэ такой жеLDS LDS
A Szabadító azt mondta tanítványainak: „Ti vagytok a világ világossága” (Máté 5:14).
Я не верила такой наглостиLDS LDS
Jézus és tanítványai napjaiban megkönnyebbülést hozott a zsidóknak, akik megtört szívűek voltak az Izraelben uralkodó gonoszság miatt és amiatt, hogy az első századi judaizmus hamis vallási hagyományainak a fogságában sínylődtek (Máté 15:3–6).
моих ушей обманывают меня?jw2019 jw2019
20 Jézusnak a Máté 28:19, 20. versében leírt szavai megmutatják, hogy azokat kell alámeríteni, akik Jézus tanítványaivá lettek.
Оставайтесь снаружиjw2019 jw2019
Amikor Jézus a földön volt, így prédikált: „elközeledett az egek királysága”, és kiküldte tanítványait, hogy ugyanezt tegyék ( Jelenések 3:14; Máté 4:17; 10:7).
Мы дошли досюдаjw2019 jw2019
Ezért, miután elmondta a fenti és még egy azzal összefüggő példázatot, ezzel fejezte: „Így biztosak lehettek, hogy közületek senki sem lehet a tanítványom, ha nem vesz búcsút minden vagyonától” (Lukács 14:33).
Франсин выведет нашу передачу прямо сюдаjw2019 jw2019
Milyen kapcsolatba kerültek az új tanítványok az Atyával i. sz. 33 pünkösdje után?
Ну, у нас пять мест в третьем ряду на бой Попинкси против Салазарjw2019 jw2019
Amikor azonban Jézus hű tanítványai elkezdték hirdetni ezt a jó hírt, heves üldözés tört ki.
А помнишь как он дрался с Чаком Норрисом в фильме " Выход Дракона "...?jw2019 jw2019
Ezt a levelet tanulmányozva megtudhatod, hogyan ismerd fel azokat, akik el akarják téríteni a hittől Jézus Krisztus igaz tanítványait.
Камень уничтоженLDS LDS
Nickkel, tanítványommal kezdődik.
Так что есть пуля или нет, я не собираюсь умирать сегодня ночьюted2019 ted2019
Jézus valamennyi tanítványánál tisztábban látta az Ördög dühödt gyűlölködését.
Она должна быть запертойjw2019 jw2019
De a tanítványok csak néhány kilométert haladtak előre.
Думаешь, его тело того стоит?jw2019 jw2019
Hiszen éppen az Istennek és Krisztusnak az irántunk tanúsított mélységes szeretetéért érzett hála sarkallt minket arra, hogy átadjuk életünket Istennek, és Krisztus tanítványai legyünk (János 3:16; 1János 4:10, 11).
В предыдущих серияхjw2019 jw2019
Jézus tanítványai ilyen környezetben nőttek fel, így amikor visszajöttek Jézushoz, „csodálkozának, hogy asszonnyal beszélt” (János 4:27).
Ты сказал.. тогда, когда поместил наши ДНК в сферуjw2019 jw2019
Azon az éjszakán Jézus a tengeren járva jutott el tanítványaihoz, akik egy hatalmas viharral küzdöttek a Galileai-tengeren.
Они как будто вылезают из утробы с надетым шахидским поясом, правда?LDS LDS
Biztosak lehetünk benne, hogy ez nem csupán egy fortély volt Jézus részéről, hogy tanítványai ezáltal elfoglaltak maradjanak a prédikáló- és tanítói munkában.
Мы сможем выращивать овощиjw2019 jw2019
c) Hogyan figyelmezteti Jézus a tömeget, és mit dicsér tanítványai előtt?
Переименование страницjw2019 jw2019
Létezik egy taoista példabeszéd egy tanítványról, aki 1300 kilométert sétál, hogy meglátogassa a Nagy Mestert.
Мы не очень- то ладим в последнее времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakab tanítvány ezután felolvasott egy részletet az Írásból, amely minden jelenlevő előtt világossá tette, hogy mi Jehova akarata ebben az ügyben (Cselekedetek 15:4–17).
Бубе честный парень... был в партизанахjw2019 jw2019
Amennyiben Jézus Krisztusba vetjük hitünket, és engedelmes tanítványaivá válunk, Mennyei Atyánk megbocsátja bűneinket, és felkészít minket arra, hogy visszatérhessünk Hozzá.
Это подарок на день рожденияLDS LDS
„Tanítványaim a régi napokban alkalmat kerestek egymás ellen, és szívükben nem bocsátottak meg egymásnak; és ezen gonoszság miatt sanyargattattak és súlyos fenyítést kaptak.
Все еще хочешь подчинить меня?LDS LDS
A tanítványaim azt mondták, hogy komolyan kéne vennem, és kérjek védelmet.
Ну, в общем, даQED QED
Tanúskodnak az igazságról, és tanítványokat képeznek (Máté 24:14; 28:19, 20).
Я не понимаю, почему мы все еще разговариваемjw2019 jw2019
– Kérdezzen csak; szívesen leszek tanítványa, akitől tudós tanítója számon kéri a feladott leckét
Непогода преграждает им путьLiterature Literature
b) Milyen okuk volt Jézus tanítványainak a boldogságra?
Планета- это наша мать, а мы- её детиjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.