tartalomjegyzékbe venni
індекс
vesz oor Oekraïens
vesz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
купувати
[ купува́ти ]
Húst és zöldségeket veszek.
Я купую м'ясо та овочі.
купити
[ купи́ти ]
Ha nem volna olyan drága az gitár meg tudnám venni.
Якби ця гітара не була такою дорогою, я міг би її купити.
зрозуміти
[ зрозумі́ти ]
Megosztott egyszerű történeteket, példázatokat és a valós életből vett példákat, melyek jelentőséggel bírtak számukra.
Він розповідав прості історії, притчі і наводив приклади з життя, які вони могли зрозуміти.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
BARBADOS: Az új barbadosi fiókhivatalt és a közvetlenül mellette álló Királyság-termet virágos növények és pázsit veszi körül. Az épületek egy magasabban fekvő, egyhektáros területen állnak, ahonnan csodaszép kilátás nyílik a közeli Karib-tengerre.
Гру засновано на кубику Рубіка (TMjw2019 jw2019
Körülbelül 200 hivatásos versenyző vesz részt ezen a versenyen, melynek az útvonala — néhány rövid kitérővel tarkítva a szomszédos országokba — franciaországi vidékeken vezet keresztül.
Я багатьох розчаруюjw2019 jw2019
A második alapelv: emlékezzünk arra, hogy amikor az úrvacsorából veszünk, akkor a keresztelési szövetségeinket újítjuk meg.
Це та машина, братеLDS LDS
– Boldogan segítek, ha hasznomat veszi – válaszoltam
Виберіть точку на коліLiterature Literature
Majdnem 30 éve képtelen vagyok vonaton vagy buszon utazni, illetve nem tudom elviselni, ha emberek vesznek körül.
Молодець, так триматись!jw2019 jw2019
Ezért, miután elmondta a fenti és még egy azzal összefüggő példázatot, ezzel fejezte: „Így biztosak lehettek, hogy közületek senki sem lehet a tanítványom, ha nem vesz búcsút minden vagyonától” (Lukács 14:33).
А куди ти зібрався?jw2019 jw2019
A válasz: „Azért, hogy elképzelhessük Jézust a Gecsemáné kertjében és a kereszten, és amikor veszünk az úrvacsorából, rá gondolhatunk.”
Ні, не було.Чому ні?LDS LDS
Tehát a megadott időben a helyes adagot rendeltetésszerűen és abból az okból veszed be, amiért az orvos felírta neked.
Ти підеш прямо заразjw2019 jw2019
Mégis, amikor szilárdan kiállunk amellett, ami helyes — az iskolában, a munkahelyünkön, vagy bárhol másutt —, Jehova nem veszi magától értetődőnek lojális szeretetünket.
Кут в градусахjw2019 jw2019
12 Jehova igazságos alapelvei iránti ilyen értékelés nemcsak a Biblia tanulmányozása révén tartható fenn, hanem azáltal is, ha rendszeresen részt veszünk a keresztény összejöveteleken és együtt végezzük a keresztény szolgálatot.
Хоча це краще ніж без одягу цілкомjw2019 jw2019
„Még ha nem is kapok ajándékokat a születésnapomon, a szüleim vesznek nekem máskor.
Новий сеансjw2019 jw2019
Következő vasárnap elment a gyülekezetbe, de úgy érezte, nem helyes, ha vesz az úrvacsorából.
ПопередженняLDS LDS
Napról napra közelebb húzódnak az Úrhoz, és közben alig veszik észre, hogy isten-szerű életet építenek.
Я поцілував тобі руку, пам’ ятаєш?LDS LDS
A szórakoztató műsort, melynek címe „Imam Muda” (Fiatal vezető), Kuala Lumpurban veszik fel.
Текстові вузли можуть містити такі особливі послідовності символів з відповідним значеннямjw2019 jw2019
„Sok sakkozó nem mindig veszi komolyan a játékszabályokat” — jelenti a Frankfurter Allgemeine Zeitung.
Вживати новий шаблон як типовийjw2019 jw2019
A MAVEN-hez hasonló űrhajók pedig mintákat vesznek a Mars légköréből, hátha ezáltal sikerül megértenünk, hogy hogyan veszítette el a lakhatóságát.
Народ зігнувсяted2019 ted2019
+ 20 Mert szinte észre sem veszi*, hogy eltelnek életének a napjai, hisz az igaz Isten lefoglalja őt szívének örömével.
У діалоговому вікні вибору файла введіть назву файла та виберіть відповідне розширення (tar. gz, zip, bz# і т. д.). Щоб додати файли до архіву, у меню Дія виберіть команду Додати файл.... Щоб додати до архіву цілу теку, скористайтеся командою Додати теку..., що знаходиться у тому ж меню Діяjw2019 jw2019
A DNS-ben öt hiszton van. (Hisztonok feltehetően a génátírás szabályzásában vesznek részt.)
Рівнів в цьому сеансіjw2019 jw2019
Buzdító tudni, hogy egy olyan oktatómunkában veszünk részt, mely az egész világra kiterjed.
Маленьким хоббітам не місце на війні, пане Меріадокjw2019 jw2019
Éreztük-e már, milyen szent érzés veszi körül ezt a celesztiális lelket, akit Mennyei Atyánk csak nemrég küldött újonnan teremtett, tiszta, apró testébe?
Хороша гусеницяLDS LDS
Egy bölcs személy szívesen veszi a helyreigazítást
Клацання на піктограмі відобразить її як простий текст зі всіма заголовками. Це має бути корисним для зневаджування з' єднання клієнта новин з сервером. Наприклад, щоб впевнитись ваш локальний сервер leafnode працює правильноjw2019 jw2019
A családias tálalás helyett, ahol ehet az ember ész nélkül miközben beszél, a pultnál veszik át az ételt, elteszik, és az asztalhoz viszik.
Якщо ви натиснете цю кнопку, то рівняння ліворуч буде збалансованоted2019 ted2019
Ha azon veszitek észre magatokat, hogy a körülmények nyomására elkezdtetek megcsúszni, akkor fegyelmezzétek magatokat!
Тепер тунець має шанс атакувати незахищену дрібнотуLDS LDS
Ha a vének észreveszik, hogy egyesek hajlanak így öltözködni a szabadidejükben, helyénvaló lenne kedves, de határozott tanácsot adni a kongresszus előtt, hogy ilyen ruha nem megfelelő, különösen akkor, ha küldöttként vesz részt egy keresztény kongresszuson.
Програма для KDEjw2019 jw2019
Azt viszont talán meg tudják tenni, hogy a héten legalább néhány szántóföldi összejövetelen részt vesznek.
Здається, цей файл не є коректним файлом експорту NYCjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.