ըղձական եղանակ
Konjunktiv
Եղանակ oor Duits
Եղանակ
Vertalings in die woordeboek Armeens - Duits
Wetter
de
meteorologisches Geschehen
Եղանակը կտրուկ վատանում է, ուստի մենք գնում ենք Մբեոգ կղզի։
Doch das Wetter schlägt um und wir steuern stattdessen Mabuiag an.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
եղանակ
Vertalings in die woordeboek Armeens - Duits
Wetter
Իրականում, եթե եղանակը տաք է, ես կարող եմ աճեցնել դրանք դրսում:
Tatsächlich kann ich es bei warmem Wetter draußen wachsen lassen.
Modus
Methode
Երբեմն կարելի է միաժամանակ կիրառել մեկից ավելի եղանակներ։
Im Verlauf der Ausführungen können durchaus verschiedene Methoden angewandt werden.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Art · Weise · Manier · Witterung · Art und Weise · Jahreszeit · Aussageform · Aussageweise · Sprechart · Verfahren · Wetter -s
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Եհովան կարող է օրհնել ցանկացած սուրբգրային որոշում։ Դա այդպես է եղել հնում, այդպես է նաեւ այսօր (Թվեր 11։
Feuert eine Rakete abjw2019 jw2019
6 Ի տարբերություն այդ չար թագավորների՝ եղան մարդիկ, ովքեր տեսան Աստծու ձեռքը, թեեւ նույն իրավիճակում էին, ինչ նրանք։
Wo sind Sie denn, Monsieur Milan?jw2019 jw2019
Չկարողանալով զսպել իրեն՝ նա լաց եղավ ու ասաց.
Pilze sind übrigjw2019 jw2019
Այս թիթեռի զարմանահրաշ թեւը էվոլյուցիայի՞ արդյունք է, թե՞ այն ծրագրված է եղել։
gestützt auf die Richtlinie #/EWG des Rates vom #. Juli # zurFestlegung von Hygienevorschriften für die Erzeugung und die Vermarktung von Fischereierzeugnissen, zuletzt geändert durch die Richtlinie #/EG, insbesondere auf Artikeljw2019 jw2019
Նյութը կարելի է բաշխել տարբեր եղանակներով։
Drei der sechs identifizierten Metaboliten sind aktiv (M-II, M # und M-IVjw2019 jw2019
3 Եվ եղավ այնպես, որ նրանք վազեցին իրենց ողջ զորությամբ, եւ ներս մտան դատավորական աթոռը. եւ ահա, գլխավոր դատավորն ընկած էր գետնին եւ ապառկած էր իր արյան մեջ:
Die Verordnung (EWG) Nr. #/# ist entsprechend zu ändernLDS LDS
Հետեւանքները աղետալի եղան թե՛ իրենց եւ թե՛ դեռ չծնված սերունդների համար։
Appretur- oder Endausrüstungsmittel, Beschleuniger zum Färben oder Fixieren von Farbstoffen und andere Erzeugnisse und Zubereitungenjw2019 jw2019
Երեմիայի եւ Բարուքի ժամանակակիցներից ոմանք ի՞նչ օգնություն եղան նրանց համար։
Wir schaffen das schonjw2019 jw2019
11 Եվ եղավ այնպես, որ Կորիանթումրի բանակը խփեց իր վրանները Ռամա բլրի մոտ. եւ դա այն նույն բլուրն էր, որտեղ իմ հայր Մորմոնը ապահ տվեց Տիրոջը հիշատակարանները, որոնք սրբազան էին:
Seht mal wer hier istLDS LDS
Սուրբ գրության ոչ մի հատված երբեւէ այդպիսի ուժով չի ազդել մարդու սրտի վրա, ինչպես այդ ժամանակ եղավ ինձ հետ։
Sam Winchester, das ist dein LebenLDS LDS
35 Եվ եղավ այնպես, որ Ամաղիկիացիներից, ովքեր որ չկամեցան մտնել ուխտի մեջ՝ աջակցելու ազատության գործին, որպեսզի նրանք կարողանային պահպանել ազատ կառավարումը, նա հրամայեց մահվան ենթարկել. եւ կային, բայց՝ քիչ, ովքեր մերժեցին ազատության ուխտը:
Also ist er jetzt für immer hierLDS LDS
Կարո՞ղ է պատահել, որ մենք ստեղծված ենք եղել հավիտյան սովորելու հեռանկարով։
Sonstige Informationen: a) Beschaffer für die Versuchsanlage für Brennstoffanreicherung in Natanz, b) am Nuklearprogramm Irans beteiligtjw2019 jw2019
«Ես ասում եմ ձեզ, կարո՞ղ եք դուք պատկերացնել ինքներդ ձեզ, որ դուք լսում եք Տիրոջ ձայնը ձեզ ասելիս այն օրը. Եկեք ինձ մոտ, դուք, օրհնվածներ, քանզի ահա ձեր գործերն արդարության գործեր են եղել երկրի երեսին»։
Verantwortliche PersonLDS LDS
Հետեւանքը եղավ այն, որ Աստված արդարացիորեն վճռեց, որ Ադամն ու Եվան չէին կարող ապրել հավիտյան (Ծննդոց 3։ 1–6)։
Die für die Identifizierung eines GVO erforderlichen Informationen werden in einem zentralen Register erfasst und veröffentlichtjw2019 jw2019
* Մենք ի՞նչ եղանակներով կարող ենք «ընդունել» Տիրոջ ծառաներին։
Meine Musik, du verdammterLDS LDS
4 Քիչ հավանական է, որ մարդկության պատմության վաղ շրջանում որեւէ բանի ճշմարտացիությունը հաստատելու համար երդվելու կարիք է եղել։
Inländischer Verkehrszweig (Feldjw2019 jw2019
Ամբողջ աշխարհում օժանդակ եւ լիաժամ ռահվիրաների ընդհանուր քանակը եղել է 1 110 251 հոգի՝ 1996 թ.–ի համեմատությամբ աճը կազմել է 34,2 տոկոս։
In diesem Zusammenhang haben die Behörden auf folgende Passage des Berichts der Arbeitsgruppe verwiesen: Der Anteil an der Finanzierung im Rahmen des Programms ist nach Zielsetzung und Charakter der Vorhaben unterschiedlichjw2019 jw2019
Այո՛, սա ամենահամոզիչ փաստն է, որ Հիսուսը եղել է Աստծու Որդին։
BEZEICHNUNG VON AROMEN IN DER ZUTATENLISTEjw2019 jw2019
Հետեւանքը եղավ այն, որ Աստված իրագործեց իր դատավճիռը, որի մասին նախապես հայտնել էր։
Sie wollen Scheine für die Morgan State, ohne Seminare besucht zu haben?jw2019 jw2019
Ո՞ր հարցում Հիսուսը օրինակ եղավ կանանց համար։
Kommt auf die Umfragen an.Verzeihungjw2019 jw2019
Դասը սկսվելուց հետո հանձնարարեք մի քանի ուսանողների որպեսզի ձախ կողմում գրված սպառնալիքները գծերով միացնեն աջ կողմում թվարկված այդ սպառնալիքների դեմ պայքարելու եղանակների հետ։
Hast du die Kommode gesehen, die ich in dein Zimmer gestellt habe?LDS LDS
Մի մայր, որի վեցամյա որդին հանկարծամահ էր եղել սրտի բնածին արատի պատճառով, ասում է.
Der EWSA vertritt die Auffassung, dass der Grenzwert auf diesem wie auch auf anderen Gebietenauf einem Niveau angesetzt werden sollte, das den praktischen Möglichkeiten eines gut geführten Betriebs entsprichtjw2019 jw2019
Տեսահամաժողովը մեկ այլ եղանակ է, որն օգնում է կապ պահպանել Եկեղեցու Ղեկավարների եւ անդամների հետ, ովքեր հեռու են ապրում Եկեղեցու Գլխավոր Գրասենյակից:
spezifische Maßnahmen ergreifen, damit die Menschen, die Übergänge im Arbeitsmarkt zu bewältigen haben, und die bislang in geringem Maße an Ausbildungsmaßnahmen beteiligten Gruppen wie Frauen, Geringqualifizierte und ältere Arbeitnehmer in größerem Umfang an Maßnahmen der beruflichen Weiterbildung teilnehmenLDS LDS
Սակայն «Գաղաադ» դպրոցում սովորելու ընթացքում մի պահ եղավ, երբ ես չէի հաճախում ժողովի բոլոր հանդիպումներին։
Der Ausschuss für internationalen Handel hat den vorliegenden Bericht einstimmig unter Einbeziehung der Inhalte der Stellungnahme des Entwicklungsausschusses annehmen können.jw2019 jw2019
Այդ ճամփորդության ընթացքում նա եղավ Իռլանդիայում, Շոտլանդիայում, Անգլիայում, Եվրոպական շատ երկրներում, Ռուսաստանում (այն տարածքում, որտեղ այժմ Մոլդովան է), ինչպես նաեւ Մերձավոր Արեւելքում։
Der Wasserstoffperoxid- und Perborat-Sektorjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.