umat oor Engels

umat

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

people

naamwoord
Jika umatku berjubah, maka mereka berniat untuk menyerang.
If my people are cloaked, then they intend to strike.
Open Multilingual Wordnet
a common group of people
the members of a community

follower

naamwoord
Menyusul kekacauan bahasa di Babel, umat manusia menyebar ke seluruh permukaan bumi.
Following the confusion of the languages at Babel, mankind spread over all the surface of the earth.
Open Multilingual Wordnet

humanity

naamwoord
Pengharapan mereka berdasarkan pada pengertian bahwa milenium ketujuh dari sejarah umat manusia akan dimulai pada waktu itu.
Their anticipation was based on the understanding that the seventh millennium of human history would begin then.
GlosbeMT_RnD

community

naamwoord
Ia telah memberitahukan dengan jelas niat-Nya kepada umat manusia.
He has clearly communicated his intentions to mankind.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Umat Islam
Moslem · Muslim
umat hindu
hindu
umat manusia
human race · humanity · mankind · society · the human race

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7, 8. (a) Bukti apa yang ada bahwa umat Allah telah ’memanjangkan tali-tali kemah mereka’?
Then tell me about your dayjw2019 jw2019
Banyak dari antara mereka datang dari desa-desa pedalaman dan hanya mendapat sedikit pendidikan formal, tetapi mulai sekarang mereka dapat mengambil manfaat dari pendidikan dan pelatihan teokratis yang diberikan oleh organisasi Yehuwa bagi umat-Nya di mana-mana.
Let' s continue to look for a weapon, or somethingjw2019 jw2019
Nubuat tentang kehancuran Yerusalem dengan jelas menggambarkan Yehuwa sebagai Allah yang ’membuat umatnya mengetahui hal-hal baru sebelum semuanya mulai muncul’.—Yesaya 42:9.
I got it!I got itjw2019 jw2019
(b) Komitmen apa yang masih Yehuwa miliki sehubungan dengan umat-Nya?
I hope I' il go to heavenjw2019 jw2019
Selain Korea Utara, delapan negara lain tempat umat Kristen mengalami bentuk penganiayaan paling buruk ("penganiayaan yang mengerikan") semuanya adalah negara Islam.
You straighten your son out, ¿ que no?- SimonGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
16 Yehuwa sekarang mengingatkan umat-Nya bahwa mereka telah berdosa dan menganjurkan agar mereka meninggalkan haluan yang salah, ”Kembalilah, hai, kamu sekalian, kepada Pribadi yang terhadapnya putra-putra Israel telah bertindak jauh dalam pemberontakannya.”
Most people had a savings account and little debtjw2019 jw2019
Dan kita harus terus maju untuk memepertahankan umat manusia dan segala kebaikan yang hanya ada di dunia kita.
Then she turns #... and she finds out about her Zoe implantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saksi-Saksi Yehuwa telah menemukan sukacita dalam membantu orang-orang yang suka menyambut, meskipun mereka sadar bahwa hanya sedikit dari antara umat manusia yang mengambil jalan menuju kehidupan.
Where' s the epinephrine?jw2019 jw2019
16 Betapa besar pertentangan antara doa dan harapan umat milik Allah dengan doa dan harapan para pendukung ”Babel besar”!
Founding memberjw2019 jw2019
Sebaliknya, orang-orang yang diingat Allah yang ada dalam neraka —kuburan umum umat manusia— memiliki masa depan yang menakjubkan.
You got a head startjw2019 jw2019
Sebagai orang Kristen, kita dihakimi oleh ”hukum dari umat yang merdeka”—Israel rohani dalam perjanjian baru, dan memiliki hukumnya dalam hati mereka.—Yeremia 31:31-33.
We had a hell of a run, manjw2019 jw2019
Sebagaimana disebutkan sebelumnya, banyak umat non-Kristen mengakui bahwa Yesus adalah seorang guru besar.
Spirits (excluding liqueursLDS LDS
Kegairahan Yehuwa bagi umat-Nya setara dengan amarah-Nya terhadap para penentang.
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?jw2019 jw2019
Selain itu, sebuah eksarkat apostolik telah didirikan pada 1996 untuk melayani umat Katolik ritus Bizantin di Republik Ceko yang dianggap sebagai bagian dari Gereja Katolik Rutenia.
I take no creditWikiMatrix WikiMatrix
Kita mempelajari nama-Nya dan sifat-sifat-Nya, dan kita mengetahui secara terinci apa yang Allah telah lakukan bagi umat manusia.
You certainly arejw2019 jw2019
Betapa hari yang penuh berkat. Saya memberikan kesaksian tentang Dia, Juruselamat seluruh umat manusia, dan tentang pekerjaan ini dalam nama Yesus Kristus, amin.
Dr. Baker runs this facilityLDS LDS
Bahkan dewasa ini, beberapa ekstremis masih mengutip tulisan keagamaan untuk mengesahkan dominasi terhadap perempuan, dan menyatakan bahwa perempuan patut dipersalahkan atas permasalahan umat manusia.
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "very time-consuming" process.jw2019 jw2019
Allah kemudian berfirman, ’Aku telah memperhatikan kesengsaraan umat-Ku di tanah Mesir.
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?jw2019 jw2019
15 Tebusan, bukan gagasan yang samar-samar bahwa jiwa luput dari kematian, merupakan harapan yang nyata bagi umat manusia.
Copy that.Three- three, two- six, two- nine, three- twojw2019 jw2019
(1Kor 5:11; 6:9, 10) Fitnah dan cercaan sering dikaitkan dengan pemberontakan melawan Allah atau melawan orang-orang yang telah ditetapkan dan dilantik dengan patut oleh Allah untuk mengatur sidang jemaat umat-Nya.
That looks like bloodjw2019 jw2019
Calvin menandaskan bahwa umat Kristen harus hidup suci dan saleh, menjauhkan diri bukan saja dari dosa melainkan juga dari kesenangan dan senda gurau.
' Cause we could work something outjw2019 jw2019
(Imamat 11:44, 45) Itulah juga sebabnya mengapa Allah menuntut kebersihan rohani dari umatNya yang dibebaskan dari Babel pergi ke Yerusalem, membawa perkakas-perkakas untuk digunakan dalam ibadatNya.
This is a matter of a man' s life!jw2019 jw2019
Namun, mustahil suatu kebetulan saja bahwa di antara dongeng-dongeng primitif di seluruh dunia selalu ada cerita mengenai air bah yang membinasakan umat manusia di mana beberapa orang saja selamat.
Did you ever notice how many cats are in this house?jw2019 jw2019
3 Bulan Maret mengantarkan kita kepada bulan Perjamuan Malam 1987, waktu bagi umat Allah utk melakukan lebih banyak kegiatan teokratis.
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatjw2019 jw2019
Umat Allah hendaknya tidak melupakan masalah-masalah ekologi.
Don' t make me run you, Gusjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.