keras oor Fins

keras

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Fins

kova

adjektief
Suara radionya terlalu keras.
Radio on liian kovalla.
Open Multilingual Wordnet

ankara

adjektief
Studi itu menemukan bahwa para siswa keturunan Afrika-Amerika didisiplinkan lebih sering dan lebih keras daripada siswa lain.
Tutkimuksessa todettiin, että afroamerikkalaisia opiskelijoita rangaistiin useammin ja ankarammin kuin muita.
Open Multilingual Wordnet

ankaruus

naamwoord
Kekakuan dan kekerasan, bukan kebahagiaan, menandai negara yang lalim seperti itu.
Onnellisuuden sijasta olivat joustamattomuus ja ankaruus säälimättömän valtion tunnuspiirteitä (vrt.
Open Multilingual Wordnet

En 40 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

armottomuus · ehdoton · hellittämätön · hirvittävä · hurja · häijy · ilkeä · itsepintainen · itsepäinen · joustamaton · julma · jyrkkyys · jäykkä · jääräpäinen · kankea · karkea · kauhea · kiinteä · kimakka · kovaa · kovasti · kovuus · luja · läpitunkeva · paha · raaka · raakuus · raivokas · sitkeä · terävä · tiivis · tiukka · tukeva · täysi · vaativa · vahva · vakava · voimakas · väkevä · äänekäs

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

perangkat keras
cakram keras
kiintolevy · kovalevy
keras kepala
hankala · heltymätön · itsepäinen · jukuripäinen · jyrkkä · järkkymätön · jääräpäinen · kova · omapäinen · timantinkova · tinkimätön · uppiniskainen · vastusteleva
perangkat keras komputer
minuman keras
alkoholi · alkoholijuoma · drinkki · juoma · juovutusjuoma · päihde · viina · väkevät juomat
kerja keras
ahkera · kamppailla · ponnistella · uuttera
Arak (minuman keras)
Arrakki
keras hati
heltymätön · itsepäinen · jyrkkä · järkkymätön · kova · timantinkova · tinkimätön
Kekerasan terhadap anak
Lapsen kaltoinkohtelu

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ATAC melarang keras hubungan sesama anggota.
Amiinifunktioiset yhdisteetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
*+ 9 Aku telah menjadikanmu* seperti intan, lebih keras daripada batu api.
Rouva, päästäkää minut sisään!jw2019 jw2019
Berapa lama aku harus berseru meminta bantuan kepadamu untuk menghadapi kekerasan, namun engkau tidak menyelamatkan?
Tavataan pianjw2019 jw2019
● Penyakit jasmani Di beberapa negeri, orang-orang yang sakit keras sering tidak mau lagi ke dokter dan beralih ke tabib tradisional yang menggunakan metode ilmu gaib.
Olet vieläkin parempijw2019 jw2019
Tetapi, mereka berupaya keras mengikuti nasihat, ”Apapun juga yang kamu perbuat, perbuatlah dengan segenap hatimu seperti untuk Tuhan [”Yehuwa”, NW] dan bukan untuk manusia.”—Kolose 3:23; bandingkan Lukas 10:27; 2 Timotius 2:15.
Et voi nähdä häntäjw2019 jw2019
Yehuwa mengecam keras orang yang meremehkan petunjuk-Nya dengan mengorbankan binatang yang timpang, sakit, atau buta. —Mal.
Tiedän, mitä päässäsi liikkuujw2019 jw2019
Semakin keras mereka ditekan, semakin kuat mereka jadinya, sekeras berlian pertahanan mereka.
Edellä # artiklassa säädettyä poikkeusta voidaan soveltaa ainoastaan, jos EU–Marokko-sopimuksen pöytäkirjaan N:o # sisältyviä alkuperäsääntöjä vastaavat etuuskohtelualkuperäsäännöt ovat voimassa Turkin ja Marokon välillä, jotta Turkista hankittujen kankaiden alkuperäasema voidaan määrittääjw2019 jw2019
Ia menegaskan bahwa ”lebih dari satu miliar orang kini hidup dalam kemiskinan yang mutlak” dan bahwa ”ini telah menambah daya pendorong yang mengarah kepada pertikaian yang disertai kekerasan.”
Lincoln Kuusi Echo on karanteenissa altistuttuaan saastumisellejw2019 jw2019
Kurasa, Kau hanya terlalu keras pada dirimu sendiri.
Clit oikeassa siinä, että viihde on #- luvun politiikkaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Lukas 13:24) Tetapi ”berjerih lelah” (”kerja keras”, Kingdom Interlinear) mengartikan pekerjaan yang berkepanjangan dan melelahkan, sering kali tanpa hasil yang berguna.
Kun jalostus tapahtuu muussa kuin siinä jäsenvaltiossa, jonka alueella tupakka on viljelty, jalostusjäsenvaltion toimivaltaisen viranomaisen on välittömästi lähetettävä jäljennös rekisteröidystä sopimuksesta tuottajajäsenvaltion toimivaltaiselle viranomaisellejw2019 jw2019
Banyaknya makanan dan kurangnya musuh alami menjamin bertumbuh pesatnya populasi hama serangga yang tahan terhadap insektisida, dan hal ini mendorong sang petani untuk kembali melakukan penyemprotan, barangkali memakai insektisida yang jauh lebih keras.
Aihe: Pisan kunnalle Save # ohjelmasta myönnettyjen varojen tämänhetkinen tilannejw2019 jw2019
Maka, pengemis itu meminta-minta dengan suara lebih keras.
Olen vain jonkun tytärjw2019 jw2019
Berbicara dengan suara keras
Tai vailla tietoa niiden toimintatavastaLDS LDS
Seperti yang kau bilang, dia keras kepala.
Voimmeko siis viettää lopputunnit- ilman vakavia keskeytyksiä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia menolak Kaum Hus karena gerakan mereka mulai menggunakan kekerasan, dan ia menolak Kaum Walden karena pendirian mereka yang suka berkompromi.
Toinen hyvin merkittävä kohta on kohta G, joka koskee koordinoituja operaatioita.jw2019 jw2019
Misalnya, kadang-kadang orang-orang Kristen yang berbakti bertanya-tanya apakah upaya keras mereka itu tidak percuma.
Äiti tulee kotiin vasta neljän tunnin päästä, eikö niin?jw2019 jw2019
Jadi, anjuran penutup dari Paulus kepada jemaat di Korintus benar-benar cocok dewasa ini sebagaimana halnya dua ribu tahun yang lalu, ”Oleh karena itu, saudara-saudaraku yang dikasihi, jadilah kukuh, tidak tergoyahkan, dengan selalu mempunyai banyak hal untuk dilakukan dalam pekerjaan Tuan, karena mengetahui bahwa kerja kerasmu tidak sia-sia sehubungan dengan Tuan.” —1 Korintus 15:58.
Katsotaan onnistutko nytjw2019 jw2019
Ia akan segera menyadari bahwa ia sekarang menjadi bagian dari dunia yang semakin keras.
Missä kaikki miehet ovat?jw2019 jw2019
Banyak generasi muda masa kini sudah terlibat dalam kejahatan, kekerasan, dan penyalahgunaan narkoba.
Osallistujan, joka aikoo sopeuttaa ehtojaan järjestelyyn kuulumattoman tarjoamiin poikkeaviin ehtoihin, on noudatettava # artiklan a kohdan mukaista ennakkoilmoitus-ja keskustelumenettelyäjw2019 jw2019
Vine, dalam mengulas kata Yunani ini, mengatakan, ”Dalam ilmu sihir, penggunaan obat-obat bius, yang ringan ataupun yang keras, pada umumnya disertai dengan mantra-mantra dan permohonan untuk kekuatan gaib, dengan perlengkapan aneka macam guna-guna, jimat, dsb., yang katanya dimaksudkan untuk menjauhkan pemakainya atau pasien itu dari perhatian dan kuasa hantu-hantu, tetapi sebenarnya dimaksudkan untuk mengesankan pemakainya kepada sumber-sumber misterius dan kuasa dari ahli sihir itu.”
Se on karmiva, mutta kivajw2019 jw2019
Di sisi lain, banyak orang mengalami tindak kekerasan di tempat kerja yang dilakukan oleh klien atau pelanggan mereka.
Vanhempani olivat yhä kuolleitajw2019 jw2019
Dia mengatakan bahwa keluarga itu mungkin menolak imbauannya, namun dia berpikir pengajaran dan kesaksian yang sederhana dari seorang anak lelaki dapat cenderung lebih meresap ke dalam hati mereka yang keras.
Tämänkaltaisen rakenteen ollessa kyseessä on lisäksi välttämätöntä, että alue- ja paikallistasolla on aktiivinen rooliLDS LDS
Sekarang, sekarang, tak perlu melakukan kekerasan
Yhteisön tavaramerkin mitättömäksi julistamista koskevan vaatimuksen esittäjä: Kantajaopensubtitles2 opensubtitles2
8 Keadaannya kini bahkan lebih buruk daripada sebelum Air Bah pada zaman Nuh, manakala ”bumi telah penuh dengan kekerasan”.
Tämän vuoksi olen iloinen siitä, että parlamentti hyväksyi pari viikkoa sitten päätöslauselman Lissabonin prosessista ja että monet siinä esitetyistä ehdotuksista otettiin huomioon kevään huippukokouksessa.jw2019 jw2019
Lalu, apa yang dapat menyebabkannya melakukan semua kerja keras ini?
Meidän on puhuttava yhtenäisesti vapauden, demokratian ja ihmisoikeuksien puolesta eikä ainoastaan omassa maanosassamme.LDS LDS
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.