Ucapan kebencian
ヘイトスピーチ
berucap oor Japannees
berucap
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
言う
Dia mengucapkan selamat malam pada orang tuanya.
彼は両親に「おやすみなさい」と言った。
仰る
洩らす
En 118 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
表わす · 現す · 喋る · 漏らす · 発す · 表す · いう · 述べる · もの申す · 云う · 令する · 仰せつける · 仰せ付ける · 呼掛ける · 啓する · 宣う · 弁ずる · 放く · 曰う · 物言う · 申し付ける · 申し述べる · 看做す · 言いだす · 言い漏らす · 言付ける · 謂う · 陳ずる · 陳べる · 口走る · 噴く · 弁じる · 物申す · 申しつける · 申しあげる · 言い出す · 呼び掛ける · 命ずる · 言い付ける · 言い表す · 申す · 言いつける · 見なす · 読み取れる · 吐く · 申し上げる · 飛ばす · 吹く · 話し方 · おっしゃる · 発する · 物語る · 放つ · 呼びかける · 命じる · 話す · 語る · おしゃべりする · お喋りする · くっちゃべる · もうし上げる · もの言う · 下命する · 下知する · 主張する · 他言する · 仮定する · 仮想する · 仰しゃる · 仰せられる · 仰っしゃる · 仰付ける · 仰有る · 口ばしる · 吐露する · 命令する · 啓上する · 対話する · 対語する · 対談する · 御喋りする · 想定する · 指令する · 指揮する · 指示する · 指顧する · 洩す · 漏す · 演説する · 演述する · 物いう · 現わす · 申上げる · 申付ける · 申述べる · 発しる · 発言する · 発語する · 発音する · 表出する · 見做す · 言いあらわす · 言いもらす · 言い洩らす · 言い現す · 言い表わす · 言っつける · 言っ付ける · 言上する · 言出す · 言洩らす · 言漏らす · 言葉遣い · 言表す · 言表わす · 談話する · 陳じる · 陳述する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
mengucapkan
いう · おっしゃる · 下命する · 下知する · 云う · 他言する · 令する · 仮定する · 仮想する · 仰せつける · 仰せ付ける · 仰付ける · 口ばしる · 口走る · 吐く · 吐露する · 吹く · 命じる · 命ずる · 命令する · 噴く · 弁じる · 想定する · 指令する · 指揮する · 指示する · 指顧する · 放く · 放つ · 暗唱する · 暗誦する · 書き表す · 書き表わす · 洩す · 洩らす · 漏す · 漏らす · 演述する · 現す · 現わす · 申しつける · 申し付ける · 申付ける · 発しる · 発す · 発する · 発言する · 発語する · 発音する · 看做す · 示す · 表す · 表わす · 表出する · 表明する · 見せる · 見なす · 見做す · 言いあらわす · 言いつける · 言い付ける · 言い洩らす · 言い現す · 言い表す · 言い表わす · 言う · 言っつける · 言っ付ける · 言付ける · 言洩らす · 言表す · 言表わす · 話す · 諳誦する · 謂う · 述べる · 陳じる · 陳ずる · 顕す · 顕わす · 飛ばす
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Menerima kata-kata yang diucapkan, memperoleh kesaksian tentang kebenarannya, dan menjalankan iman kepada Kristus menghasilkan suatu perubahan hati yang hebat dan tekad yang kuat untuk memperbaiki diri dan menjadi lebih baik.
電波は? - ダメだ#%全国カバーしてるのに #%カバー出来てないんだよLDS LDS
(Yesaya 26:1, 2) Kata-kata penuh sukacita ini diucapkan oleh orang-orang yang percaya akan Yehuwa.
デルバート どの くらい 馬鹿馬鹿しい 話 か 説明 し て ください ませ ん かjw2019 jw2019
Ada kalanya saat aku berpikir untuk mengucapkan selamat tinggal.
家族を助けられるのは、この男だけA。スタメルという名前を使っているOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jangan mengucapkan rentetan kata secara cepat sehingga maknanya menjadi kabur bagi pendengar Saudara.
ここ に 、 お気に入り を 表示 さ せ たり 選択 し たり でき ます 。 この フィールド は 、 お気に入り アイコ ン で 呼び出す こと が でき ます 。 お気に入り に 、 # D オブジェクト の 属性 を まとめ て おけ ば 、 マウス を クリック する だけ で 、 他 の # D オブジェクト に も 割り当てる こと が でき ます 。jw2019 jw2019
Hukum itu juga mengatur ucapan syukur dan persembahan ikrar, yang semuanya bersifat sukarela.
テキスト を 回転 さ せる に は 、 テキスト 描画 枠 の 中 に テキスト を 挿入 し ますjw2019 jw2019
Hal ini disebut JAWS, pekerjaan akses dengan ucapan, dan kedengarannya seperti ini.
これ を 受け 25 日 諸 外国 は 、 それぞれ 局外 中立 を 宣言 。ted2019 ted2019
Maka tujuan saudara adalah mengembangkan ayat-ayat ini menjadi khotbah atau persembahan seperti yang diucapkan dalam dinas pengabaran.
大坂 から 京都 へ 向か う 道 。jw2019 jw2019
Mintalah seorang siswa untuk membacakan firman Juruselamat dan seorang siswa lainnya membacakan perkataan si ayah dalam kisah selanjutnya di Markus 9:16–24 (Anda dapat menugaskan bagian-bagian ini sebelum kelas dan meminta para siswa ini untuk menemukan baris ucapan mereka masing-masing).
慶長 丁銀 ( けいちょうちょう ぎん ) と は 江戸 時代 の 初期 、 すなわち 慶長 6 年 ( 1601 年 ) 7 月 に 鋳造 開始 さ れ た 丁銀 の 一種 で 秤量 銀貨 で あ る 。LDS LDS
Seorang ibu yang mengoreksi anaknya akan kadang-kadang mendahului kata-katanya dengan mengucapkan sesuatu untuk menarik perhatian anak itu.
いずれ も 、 いかに 正確 に かつ 効率 よ く 記述 する か で 悩 ん で い た ( 序文 参照 ) 編者 ・ 太 安万侶 の 涙ぐまし い まで の 苦心 の 跡 で あ る 。jw2019 jw2019
Kita sering mendengar ucapan ”terima kasih”, ”terima kasih kembali”, atau ungkapan serupa dari bibir Saksi-Saksi yang muda dan yang tua serta yang baru dan yang kawakan seraya mereka bergabung dalam ibadat dan persaudaraan yang bahagia.
森林キャンプ ナリボッカ #年#月jw2019 jw2019
Dan mereka yang mendapat hak istimewa untuk mengucapkan doa sedemikian hendaknya memikirkan agar doa itu dapat didengar, karena mereka bukan hanya berdoa untuk diri sendiri tetapi juga demi kepentingan seluruh sidang.
さらに 、 重訳 や 抄訳 も 含め る と 、 現在 、 20 言語 以上 の 翻訳 が 確認 でき る と の こと で あ る 。jw2019 jw2019
Yehuwa mengetahui aktivitas, pikiran, dan kata-kata kita bahkan sebelum kita mengucapkannya.
さらに 2 月 9 日 に は 鳥羽 ・ 伏見 の 戦い の 責任 者 を 一斉 に 処分 。jw2019 jw2019
Itulah sebabnya kita harus mengajar melalui teladan dan dengan kesaksian bahwa perkataan dari pemimpin Imamat Melkisedek yang hebat Raja Benyamin adalah benar.5 Itu adalah kata-kata kasih yang diucapkan dalam nama Tuhan melalui Imamat Melkisedek.
内膳 司 の 職員 で 官人 雑任 。LDS LDS
Ini bukan sekedar mengucapkan kembali peraturan-peraturan dan ketetapan-ketetapan.
特に 大 規模 な 荘園 領主 から 没官 し た 荘園 など が 朝廷 に も 大きな 収入 を もたら す 場合 が あ っ た 。jw2019 jw2019
Kebisuan Yehezkiel menyiratkan bahwa ia tidak dapat berbicara apa-apa sejauh mengucapkan kata-kata yang bermakna nubuat bagi orang Israel.
そして君も 坊やと 故郷に帰れるjw2019 jw2019
Pada waktu nubuat-nubuat diucapkan, Israel jasmani menempati kedudukan yang terhormat itu.
彼女は無事だ 君のサポートが欲しいjw2019 jw2019
Kata Yunani rha·kaʹ (Rbi8-E, catatan kaki) yang diterjemahkan menjadi ”suatu kata penghinaan yang tidak pantas diucapkan” berarti ”kosong” atau ”tidak berakal”.
かく し て 三 貨 制度 ( 小判 、 丁銀 、 銭貨 ) が 確立 する こと に な る が 、 これ は 既存 の 貨幣 の 流通 形態 を 踏襲 する もの で あ っ た 。jw2019 jw2019
Ia menyatakan, ”Mulut orang adil-benar adalah yang mengucapkan hikmat dengan suara rendah.”
この 機能 を 使っ て ドキュメント の 中 に 埋め込む OLE オブジェクト を 選択 し ます 。 OLE オブジェクト は ターゲット の ドキュメント に リンク する 、 あるいは 埋め込む こと の できる オブジェクト です 。jw2019 jw2019
Yesus selanjutnya mengucapkan kata-kata yang dikutip di atas, yang menggugah rasa ingin tahu dan menginspirasi manusia selama berabad-abad.
持ってくれ- ちょっと待て!jw2019 jw2019
Jadi, jika orang Yahudi, yang menggunakan Alkitab dalam bahasa Ibrani asli, tidak mau mengucapkan nama Allah bila mereka melihatnya, maka kebanyakan ”orang Kristen” mendengar Alkitab dibacakan dari terjemahan Latin yang tidak menggunakan nama itu.
挨拶 状 に は 故人 の 戒名 を 記 す こと も 多 い 。jw2019 jw2019
Tidak ada tindakan yang tidak diamati; tidak ada ucapan kata yang tidak didengar; tidak ada pemikiran yang muncul dalam benak manusia yang tidak diketahui oleh Allah.
中国 地方 や 近畿 地方 に 、 九州 を はるか に 上回 る 規模 の 古墳 や 集落 が 存在 し て い る こと 。LDS LDS
Dia dapat melaksanakan sakramen dengan bertugas di meja sakramen dan mengucapkan doa sakramen saat diwenangkan (lihat A&P 20:46, 77, 79; lihat juga 20.4.3 dalam buku pegangan ini).
秋 、 想い を おさえ きれ な い 夕霧 は 人目 を 忍 ん で 落葉 の 宮 に 意中 を 明か す が 、 彼女 は これ を 受入れ な い 。LDS LDS
Ia percaya bahwa bukan hanya segelintir orang, melainkan semua orang perlu memperhatikan ”setiap ucapan yang keluar melalui mulut Yehuwa”.
「 さ り とも と 思 ふ 心 に は から れ て 世 に も けふ まで いけ る 命 か 」jw2019 jw2019
Hal ini mendorong seluruh rakyat sujud menyembah dan mengucap syukur kepada Yehuwa, ”sebab Ia baik! Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setiaNya.”
ここ で は 、 選択 し た フォント に その他 の 属性 が 適用 でき ます 。jw2019 jw2019
(Matius 4:4) Perhatikanlah, Yesus mengatakan bahwa Allah adalah sumber dari ”setiap ucapan” yang sangat penting bagi kehidupan kita.
登録 さ れ て いる データ ソース は ダイアログ の 左側 に 表示 さ れ ます 。 リスト に ある 各 データ ソース は アイコ ン で 状況 が 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.