bangun ulang
再建 · 建て直す
membangun ulang oor Japannees
membangun ulang
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
建て直す
再建する
menolak didikte tentang bagaimana mereka harus membangun ulang.
どう再建するか指示を待たずに 家の再建や修復に参加しました
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pada Mei 2004, pembangunan ulang sebuah replika Colossus Mark II diselesaikan sebuah tim yang dipimpin Tony Sale.
何事もなくやってきた 何が悪かったてんだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ia membangun ulang kastil ini, membangun aula dan menjadikannya tempat tinggal utamanya di daerah ini.
佐藤 特務 曹長 に 隊 の 教導 を 任せ た 上 で 、 進路 を 再び 田代 に 変更 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Proyek ini adalah robot berukuran besar yang dapat dibangun ulang -- protein sepanjang 8-12 kaki.
とにかく貴方も#つもらうのです!ted2019 ted2019
Membangun ulang.
文章 博士 ・ 讃岐 介 元 の 如 し 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak lama kemudian, para sukarelawan pembangunan mulai membangun ulang sebuah bangunan yang dipakai oleh beberapa sidang di Tbilisi.
一時間後に待ち合わせ。jw2019 jw2019
Kita harus membangun ulang karantina.
表示 方式 は 表 X/Y です 。 X は 、 ウィンドウ の 下端 に 表示 さ れる 表 の 見出し で 左 から 右 へ 順に 数え た ドキュメント 内 の 表 の 番号 を 表し ます 。 Y は 、 現在 の ドキュメント に 含ま れる 表 の 総数 を 表し ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini rumah yang dibangun ulang, jadi dalam 4 hari.
風呂に入っている間に、食事を 何か持って来ておいてくれted2019 ted2019
Formic membangun ulang dan memperkuat armadanya.
ダーシーは つらそうだったわOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setelah jatuh bangun berulang kali, Cameron berhasil mencetak sebagian dari Kejadian pasal 1 pada tanggal 4 Desember 1827.
バッキンガム宮殿の警備員とそっくりだ。jw2019 jw2019
Kemudian, kami membangun ulang Betel Sinamoga sehingga bisa digunakan dan memperbaiki bangunan-bangunan yang rusak di lokasi pembangunan cabang.
計 会式 ( 計 会 ( 行政 ・ 財務 監査 ) の 通則 )jw2019 jw2019
Belakangan, kami memperbaiki dan membangun ulang Balai-Balai Kerajaan, rumah-rumah utusan injil, dan rumah-rumah Saksi yang rusak.
八大 神社 一乗 寺 下り 松jw2019 jw2019
Pada tahun 1949, Hollywood Chamber of Commerce memulai kontrak dengan Departemen Taman Kota Los Angeles untuk memperbaiki dan membangun ulang markah tersebut.
藤原 基俊 の 撰 に よ る もの 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Uchtdorf, Penasihat Kedua dalam Presidensi Utama, menggambarkan sebuah kota di Jerman yang dihancurkan saat perang namun kemudian dibangun ulang dan dijadikan indah kembali.
日本 武尊 が 東征 で 捕虜 に し た 蝦夷 を 初め は 伊勢 神宮 に 献 じ た 。LDS LDS
Pabrik pemintalan berpindah tangan beberapa kali dan dibangun ulang beberapa kali, namun modifikasi struktur awal masih ada dan direstorasi menjadi Museum Industri Derby.
番号 付け の オン 、 オフ を 切り替えるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Salah satu karyanya adalah Pembangunan ulang El Silencio yang meliputi 7797 rumah susun dan 207 gerai toko dan Ciudad Universitaria, kampus utama dari Universitas Pusat Venezuela.
第 五 段 、 国産 み に 次 い で 山川 草木 ・ 月日 など を 産 む 話 ( 神産 み )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Allah memberi tahu mereka untuk melakukan hal ini ’sewaktu mereka duduk di rumah dan apabila mereka sedang dalam perjalanan dan sewaktu mereka berbaring dan apabila mereka bangun’.—Ulangan 6:7.
公私 の 出挙 の 利 は 3 割 と する 。jw2019 jw2019
Di Slovakia, pembangunan maupun konstruksi ulang dari bangunan-bangunan untuk menyediakan 95 Balai Kerajaan benar-benar luar biasa.
しかし その 態度 は 無 批判 に それ を 受け入れ る 傾向 が 強 く 見 られ た 。jw2019 jw2019
”Engkau harus menanamkan [perintah-perintah Allah] dalam diri putramu dan membicarakannya apabila engkau duduk di rumahmu dan apabila engkau sedang dalam perjalanan dan apabila engkau berbaring dan apabila engkau bangun.” —Ulangan 6:7.
ここ に 八尋 白 智 鳥 ( や ひろしろ ちどり ) に 化 り て 、 天 に 翔 り て 濱 に 向き て 飛び 行 で ま し き 。jw2019 jw2019
Yehuwa mengatakan, ”Kamu harus mengajarkannya [perintah-perintah-Ku] kepada anak-anakmu dengan membicarakannya, apabila engkau duduk di rumahmu dan apabila engkau sedang dalam perjalanan, apabila engkau berbaring dan apabila engkau bangun.” —Ulangan 11:19.
1694 年 ( 元禄 7 年 ) 、 信武 は 、 創業 功臣 の 裔 で あ る 重臣 生駒 三 左衛門 、 田中 五郎 兵衛 を 討ち 果た し た が 自ら も 自害 を 遂げ た 。jw2019 jw2019
WASHINGTON, 7 Januari, 2015 – Berhadapan dengan prospek ekspor yang menurun, kemungkinan naiknya suku bunga dunia dan sentimen pasar finansial yang lemah, negara-negara berkembang perlu membangun ulang cadangan fiskal untuk mendukung aktivitas perekonomian demi mengantisipasi pertumbuhan ekonomi yang melambat.
道長 に 対 し て 、 自ら の 才能 を 誇示 し た 「 三舟 の 才 」 の エピソード は 、 芸術 面 で の 意地 を 見せ た と も いえ る 。worldbank.org worldbank.org
Apa yang kuperintahkan kepadamu hari ini harus ada dalam hatimu, dan kamu harus menanamkannya dalam diri anakmu. Kamu harus membicarakannya ketika kalian duduk di rumah, ketika kalian sedang dalam perjalanan, ketika kalian berbaring, dan ketika kalian bangun.’ —ULANGAN 6:5-7.
形なく 名前なく 真の達人は 内に住みjw2019 jw2019
”Apa yang kuperintahkan kepadamu pada hari ini haruslah engkau perhatikan, haruslah engkau mengajarkannya berulang-ulang kepada anak-anakmu dan membicarakannya apabila engkau duduk di rumahmu, apabila engkau sedang dalam perjalanan, apabila engkau berbaring dan apabila engkau bangun.”—Ulangan 6:6, 7.
数人のユダヤ人を殺せと、 そしたら、ナチ親衛隊員になれるとjw2019 jw2019
Alkitab berkata, ”Perkataan ini yang kuperintahkan kepadamu hari ini harus ada di dalam hatimu; dan engkau harus menanamkan semua itu dalam diri putramu dan membicarakannya apabila engkau duduk di rumahmu dan apabila engkau sedang dalam perjalanan dan apabila engkau berbaring dan apabila engkau bangun.” —Ulangan 6:6, 7.
アリストテレスによると寝る間jw2019 jw2019
Selama dasawarsa selanjutnya, bangunan-bangunan cabang yang dibangun di sana berulang kali diperbesar untuk mengimbangi permintaan lektur.
それは.... まったくもって不適切だわjw2019 jw2019
Ini selaras dengan perintah yang Allah berikan kepada orang-tua bangsa Israel purba, ”Apa yang kuperintahkan kepadamu pada hari ini haruslah engkau perhatikan, haruslah engkau mengajarkannya berulang-ulang kepada anak-anakmu dan membicarakannya apabila engkau duduk di rumahmu, apabila engkau sedang dalam perjalanan, apabila engkau berbaring dan apabila engkau bangun.” —Ulangan 6:6, 7.
フランス 人 教官 の 不足 から 、 伝習 隊 の 一部 は 日本 人 教官 に よ る 指導 を 受け て い た 。jw2019 jw2019
82 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.