membangunkan oor Japannees

membangunkan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

起こす

werkwoord
Kamu tidak perlu membangunkanku.
起こしてくれる必要はなかったのに。
Open Multilingual Wordnet

目覚める

werkwoord
Nama Ibrani pohon itu secara harfiah berarti ”yang terbangun”.
アーモンドのヘブライ語名は,字義どおりには「目覚めているもの」という意味です。
Open Multilingual Wordnet

呼び起こす

werkwoord
Seperti pejuang, ia akan membangunkan gairahnya.
戦士のように熱心を呼び起こされる。
Open Multilingual Wordnet

En 87 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

目ざめる · 覚める · 呼び覚ます · 起きる · 醒める · たたき起こす · 修する · 叩き起す · 組みたてる · 組み上げる · 組立てる · 興す · 修める · 練り上げる · 創る · 奮い起こす · 打ち立てる · 組み立てる · もうける · 築き上げる · 考え出す · 建てる · 組む · 伸ばす · 築く · 設ける · 定める · 作る · よび覚ます · よび醒ます · 修習する · 再発する · 制定する · 刺戟する · 刺激する · 刺衝する · 創刊する · 創始する · 創建する · 創業する · 創立する · 創設する · 叩き起こす · 呼びさます · 呼び醒ます · 営造する · 奮起す · 寝ざめる · 寝覚める · 寝醒める · 展開する · 工作する · 建立する · 建築する · 建設する · 成長する · 振興する · 新設する · 構成する · 構築する · 樹立する · 現像する · 発展する · 発育する · 発達する · 目ざます · 目を覚まさせる · 目覚す · 目覚ます · 確立する · 策励する · 築上げる · 築造する · 考案する · 覚醒する · 設営する · 設定する · 設立する · 設置する · 造営する · 造立する · 造設する · 開展する · 開発する · 開設する · 鼓吹する · 鼓舞する

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manu membangun sebuah perahu yang ditarik oleh ikan tadi sampai perahu tersebut kandas di sebuah gunung di pegunungan Himalaya.
「 好き者 」 の 父 に 対 し 終始 「 まめ 人 」 と し て 語 ら れ て い る 。jw2019 jw2019
Kami bangun pagi-pagi sekali dan mengawali setiap hari dengan hal-hal rohani melalui pembahasan ayat Alkitab harian.
漢学 紀 源 ( かん が くきげん ) は 、 江戸 時代 後期 に 薩摩 藩 伊地知 季 安 に よ っ て か れ た 漢学 史書 。jw2019 jw2019
Para pekerja Herodes membangun sebuah pelabuhan yang megah mungkin untuk seratus kapal laut, dan mereka membangun sebuah kuil yang sangat bagus dengan patung yang sangat besar untuk penyembahan kepada kaisar.
そこ で 幕府 は 全国 の 銅山 から 産出 さ れ る 銅 を 、 大坂 の 大坂 銅 吹所 に 集め 厳し く 管理 し た 。jw2019 jw2019
Sesuatu yang belum pernah terdengar diperkenalkan, Balai-Balai Kerajaan yang dibangun dengan cepat.
女性 の 庶子 、 私生 児 など が 一家 を 創立 する こと も あ り 、 女 戸主 も あ り 得 た 。jw2019 jw2019
Dan bangunan ini mungkin contoh terbaik yang kita punya di Los Angeles dari arsitektur makhluk luar angkasa purba.
子女 規子 内 親王 ( 村上 天皇 第 四 皇女 、 天暦 3 年 - 寛和 2 年 ) と 皇子 一人 ( 早世 ) 。ted2019 ted2019
Selanjutnya, regu sukarelawan di bawah petunjuk dari Panitia Pembangunan Regional dengan sukarela memberikan waktu, tenaga, dan keahlian mereka demi membangun balai-balai perhimpunan yang sangat bagus agar digunakan untuk ibadat.
事実 と すれ ば 、 もっとも 古 い 物語 に 関 する 記述 で あ る 。jw2019 jw2019
Seratus tahun kemudian, malam keluarga terus membantu kita membangun keluarga yang akan langgeng sepanjang kekekalan.
ただし 、 伊勢 神宮 の 神郡 の 神税 は 例外 的 に 伊勢 神宮 が 直接 管理 し た 。LDS LDS
Bangun Tidur Tepat Waktu
翌日 に は 江戸 城 総 攻撃 の 日付 が 3 月 15 日 と 決定 さ た 。LDS LDS
7 Memiliki rutin rohani yang baik memberi kita banyak topik untuk percakapan yang membangun.
人 が 死 ぬ と 10 日 あまり 哭泣 し て 、 もが り ( ) に つ き 肉 を 食 さ な い 。jw2019 jw2019
Perhatikan: Bait yang diukur dalam penglihatan Yehezkiel tidak dapat dibangun seperti yang digambarkan.
また 都城 本体 の 建設 記録 な い 。jw2019 jw2019
SEORANG pria yang merancang bangunan yang indah membuat nama bagi dirinya sebagai arsitek yang ulung.
スキラーでなにをするつもりだ?jw2019 jw2019
Lalu membangun ini -- ini adalah Menara Smith di Seattle.
水歯 別命 ( みづ は わけ のみこと ) 、 多治比 ( たじひ ) の 柴垣 宮 に 坐 て ま し て 天 の 下治 ら しめ し き ( 大阪 府 南河内 郡 ) 。ted2019 ted2019
Tanyakan kepada siswa berapa banyak dari mereka harus “dipanggil” lebih dari sekali untuk bangun dari tempat tidur.
1991 年 に は この 『 私 本 太平 記 』 を 原作 に 、 日本 放送 協会 大河 ドラマ 『 太平 記 ( NHK 大河 ドラマ ) 』 が 放送 さ れ た 。LDS LDS
(2Sam 20:15) Kubu ini kadang-kadang ditutupi lapisan batu dan membentuk suatu lereng, atau bidang miring, yang menanjak ke tembok yang dibangun di puncak kubu itu.
薬草を少し振り撤きますjw2019 jw2019
Pembangunan Kembali Mendapat Tentangan
『 二 中 歴 』 など 九州 王朝 説 九州 年号 で は 、 大化 ( 大和 ) 元年 は 695 年 で あ る 。jw2019 jw2019
Dengan bangunan yang luas dan letak yang menguntungkan ini, hamba-hamba Yehuwa di Liberia diperlengkapi dengan baik untuk mengurus minat yang terus bertambah.
そこ で 、 「 宿直 装束 」 と し て 衣冠 が 生まれ た 。jw2019 jw2019
Yang juga dipertaruhkan adalah pembangunan tambahan percetakan, yang telah setengah selesai.
コートをお預かりします- ありがとうjw2019 jw2019
Penguasaan Ajaran membangun di atas dan menggantikan upaya-upaya terdahulu dalam Seminari dan Institut Religi, seperti penguasaan ayat suci dan penelaahan Ajaran-Ajaran Dasar.
和歌 改良 を 志 す 人々 は その 題詠 に よ る 作歌 ・ 風雅 趣向 を 批判 し 、 自由 と 個性 求め る 近代 短歌 を 開 い た 。LDS LDS
Bangunan semacam ini cocok mengingat panas dan kelembapan yang ekstrem, dan sebagian besar perhimpunan diadakan pada malam hari atau pagi-pagi sekali, sewaktu udaranya sejuk.
金玉 掌中 抄 ( きんぎょ く しょ う ちゅう しょ う ) は 、 鎌倉 時代 末期 に 中原 章 澄 書 い 法律 書 。jw2019 jw2019
Saya bangun pada pukul lima pagi.
保良 京 、 保良 離宮 と も 呼 ば れ た 。tatoeba tatoeba
Aku tidak membangun kota kita.
さまざま の よろこび = 藤原 詮子 が 円融 天皇 の もと に 入内 し 子 の 一条 天皇 が 7 歳 で 即位 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya segera membangunkan anak-anak, dan sebelum para penyerang sampai di rumah kami, kami lari ke hutan.
でも、僕は嫌いだったjw2019 jw2019
Hari demi hari mereka bergerak lebih dekat kepada Tuhan, nyaris tidak menyadari mereka membangun sebuah kehidupan yang seperti Allah.
この 時 、 男女 を 問 わ ず 人 を 集め 三 日 に わた っ て 様々 な 遊び を し た 。LDS LDS
Sebelumnya di gedung ini terdapat layanan helikopter menuju terminal Pan Am di Bandar Udara Internasional John F. Kennedy, sebuah penerbangan berdurasi 7-10 menit dari helipad di puncak bangunan.
影響 は 『 雨月 物語 』 に も 反映 さ れ た 、 と 考え て も よ い だ ろ う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
”Pangeran”-nya kayu Tasmania ini amat dihargai oleh para pembuat mebel dan pembangun kapal.
もうココでおしまいよjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.