membumi oor Japannees

membumi

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

和する

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

住む

werkwoord
Alkitab berjanji bahwa Kerajaan Allah akan membantu rakyatnya di bumi untuk mengubah diri mereka sendiri.
聖書の約束している点として,神の王国は,地に住む民が自ら変化するのを助けます。
Open Multilingual Wordnet

居着く

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 44 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

落ちつく · 食らわす · 住まう · 片付ける · 住みつく · 済ます · 片づける · 沈む · 済ませる · 落ち着く · かた付ける · 上陸する · 仕返しする · 住う · 住する · 住み付く · 処決する · 和す · 和解する · 土着する · 報復する · 定住する · 定着する · 宥和する · 居付く · 居住する · 復讐する · 接地する · 決着させる · 沈下する · 沈殿する · 沈没する · 沈澱する · 沈降する · 清算する · 済せる · 着地する · 着陸する · 確定する · 舞い降りる · 落付く · 落着く · 解決する · 降着する

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ilmu bumi
地学 · 地球科学
gempa bumi
jishin · アースクェイク · 地震
Industri minyak bumi
石油元売
Taman bumi
ジオパーク
hasil bumi
作物 · 青果
Produk minyak bumi
石油製品
kulit bumi
地殻
Bumi
アース · グローブ · 世界 · 地球
Bumi hangus
焦土作戦

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Karena menaati perintah tersebut, hamba-hamba Allah di bumi dewasa ini berjumlah kira-kira tujuh juta orang.
撰者 五 人 の うち 、 家良 は 完成 を 待 た ず 、 文永 元年 ( 1264 年 ) に 没 し jw2019 jw2019
Para penulis Injil tahu bahwa Yesus pernah hidup di surga sebelum datang ke bumi.
『 後漢書 「 卷 八十 五 東夷 列 傳 第 七十 五 倭人 」jw2019 jw2019
Dan pada waktu kerajaan Allah ’datang’ untuk memberkati semua anak Allah di bumi, apakah tindakannya aan kurang dai itu dalam memulihkan keadaan firdaus di bumi ini?
松蔭 寮 ( しょういん - りょう )jw2019 jw2019
PADA tanggal 28 Juni 1831, sebuah gempa bumi hebat menghantam pesisir barat Pulau Sisilia di Laut Mediterania.
オレ も 同じ の それ で ... まだ 朝 メシ 待っ て ん だ けどjw2019 jw2019
Pertama, Ia menyuruh mereka menggarap dan mengurus bumi tempat tinggal mereka hingga akhirnya memenuhi bumi dengan keturunan mereka.
どこ走ってるのよ もう泣きそうなんですけど 私jw2019 jw2019
19 Melalui Putra-Nya, Yehuwa telah mengatur agar pada zaman akhir ini, hamba-hamba-Nya mengumumkan di seluas bumi bahwa satu-satunya penyelesaian bagi semua penderitaan manusia adalah pemerintahan Kerajaan.
言いたい事がある 色んな病人を知ってるがjw2019 jw2019
Kemudian mereka akan memasuki warisan mereka di bumi, ’kerajaan yang telah disediakan bagi mereka sejak dunia dijadikan.’
残りの艦隊はいつ到着する?- 間に合わんだろうjw2019 jw2019
Rahasia suci dari pengabdian ilahi ini dijelaskan dalam haluan kehidupan Yesus di atas bumi.
「最近、自分で慰めてねぇだろ」 「座れよ」jw2019 jw2019
Banyaknya unsur dalam sebuah otak manusia lebih besar dibandingkan dengan jumlah manusia di bumi ini.
じゃあ, ネットワークに 間違いなくつながってた?jw2019 jw2019
(Yoh 3:3, 5, 6) Pada waktu orang-orang Kristen yang diperanakkan roh tersebut menerima pahala surgawi, mereka tidak lagi menjadi rakyat di bumi di bawah kerajaan rohani Kristus, tetapi akan menjadi raja-raja bersama Kristus di surga.—Pny 5:9, 10.
この 巻 九 巻頭 の 断簡 は 現存 し 、 大阪 の 湯木 美術 館 が 所蔵 する 。jw2019 jw2019
Saksi-Saksi di Prancis telah memberinya buku Saudara Dapat Hidup Kekal Dalam Firdaus di Bumi, dan ia ingin tahu lebih banyak.
位置 に つ い て は 畿内 説 と 九州 が 有力 と さ れ る ( 位置 に 関 する 論争 を 参照 ) 。jw2019 jw2019
(Amsal 8:30; Yohanes 1:1) Sementara di bumi, ia berulang kali berkata tentang kedudukannya yang lebih rendah dari Allah.
主人 は また 飴 を 売 っ て や る が 、 女 は 「 どこ に 住 で い る の か 」 と い う 主人 の 問い に は 答え ず 消え た 。jw2019 jw2019
Orang-orang yang setia dengan harapan di bumi akan menikmati kehidupan yang sepenuhnya hanya setelah mereka melewati ujian akhir yang akan terjadi segera setelah Pemerintahan Seribu Tahun Kristus berakhir. —1 Kor.
さあな ー 俺みたいな奴さjw2019 jw2019
Suatu saat nanti, semua orang yang hidup di bumi adalah saudara-saudari kita, dipersatukan dalam ibadat kepada Allah yang benar dan Bapak semua orang.
しかし 全て と 言 わ な い が 、 それ ら の 中 に は 明らか に 偽 文書 と 思 わ れ る もの が 混じ っ て い る 。jw2019 jw2019
1692 - Sebuah gempa bumi besar menghancurkan Port Royal, Jamaika, menyebabkan 2/3 bagian dari kota tenggelam ke Laut Karibia.
玉鬘 系 の 巻 は しばしば 紫 上系 の 巻 と 時間 的 に 重な る 描写 が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
11, 12. (a) Bagaimana caranya Kristus meninggalkan bumi?
帰国 後 の 弘仁 9 年 ( 818 年 ) に は 、 清 公 建議 に よ り 朝廷 に おけ る 儀式 や 風俗 が 唐風 改め られ た jw2019 jw2019
”Terjemahan harfiah dari injil Lukas dari bahasa Yunani asli memperlihatkan bahwa sejumlah malaikat yang menampakkan diri di hadapan para gembala sesungguhnya berkata, ’dan damai di bumi di kalangan orang-orang yang berkemauan baik’.
- 古代 ・ 中世 に お い て 、 荘園 や 公領 、 座 など に お い て 臨時 に 課 せ られ た 賦課 。jw2019 jw2019
(Matius 28: 19, 20) Pekerjaan ini akan terus berlanjut sampai akhir dari sistem perkara ini, karena Yesus juga mengatakan, ”Kabar baik kerajaan ini akan diberitakan di seluruh bumi yang berpenduduk untuk suatu kesaksian kepada semua bangsa; dan kemudian akhir itu akan datang.”
延喜 20 年 ( 920 年 ) に は 大 納言 。jw2019 jw2019
Itu adalah periode ketika Tuhan memiliki setidaknya satu hamba yang berwenang di bumi yang memegang imamat kudus dan yang memiliki kewenangan untuk menyebarkan Injil dan untuk menyelenggarakan tata cata-tata cara darinya.
6 月 13 日 14 期 第 二 次 特攻 要員 、 秋水 訓練 の ため 三重 海軍 航空 隊 へ 転出 。LDS LDS
Allah memberkati mereka, lalu Allah berfirman kepada mereka, ’Beranakcuculah dan bertambah banyak; penuhilah bumi dan taklukkanlah itu.’”
騎兵 は 与力 や 旗本 で あ る 御 目見 以上 の 普請 組 から 、 砲兵 は 同心 から 編成 さ れ た 。jw2019 jw2019
18 Demikian pula, pada zaman modern, Saksi-Saksi Yehuwa mengabar di seluruh bumi guna mencari orang-orang yang sangat ingin mengenal dan melayani Allah.
『 難波 吉士 男 人 書 』 ( 斉明 天皇 5 年 ( 659 年 ) 7 月 )jw2019 jw2019
Ada yang menyatakan bahwa suatu planet bernama Nibiru (atau Planet X) berada pada jalur yang berlawanan dengan bumi dan akan sampai di sini pada Desember 2012.
やっと話してくれた ある考えが頭を離れないとjw2019 jw2019
* (Wahyu 17:3-5) Menurut apa yang diamati rasul Yohanes mengenai dia, organisasi simbolis ini telah melakukan percabulan rohani dengan semua penguasa politik di bumi.
遠藤 氏 近江 国 三 上 藩 1 万 石 陣屋jw2019 jw2019
Sebagai jawaban Yesus menunjuk kepada suatu zaman perang, ’bangsa melawan bangsa dan kerajaan melawan kerajaan,’ kekurangan makanan, gempa bumi, bertambahnya kejahatan, pengabaran ’kabar baik tentang Kerajaan’ seluas dunia, pengangkatan ”hamba yang setia dan bijaksana . . . menjadi pengawas segala miliknya,” dan banyak corak lain dari tanda majemuk itu yang menandakan ’kedatangan Anak Manusia dalam kemuliaannya untuk bersemayam di atas takhta kemuliaannya.’
一緒に来てくれれば 喜んで説明するわjw2019 jw2019
Sejak tahun 1914 penunggang kuda simbolis yang berwarna merah menyala telah mengambil perdamaian dari bumi
それ は 、 僅か 7 行 の 断片 で は あ る が 、 天宝 7 年 ( 748 年 ) の 紀年 が 見 られ る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.