panen oor Japannees
panen
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
収穫
Dan, beberapa daerah sama sekali belum pernah mendengar kabar baik, jadi panenannya masih banyak!
良いたよりが一度も伝えられていない地方も幾つかあり,収穫はまだ大きいのです。(
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tentu, hasil panen memberi alasan kuat untuk bersukacita.
第 五 ・ 七条 は 原案 通り 。jw2019 jw2019
Di antara orang-orang yang ramah dan menarik inilah Saksi-Saksi Yehuwa akan menuai panen yang besar di hari-hari terakhir ini.
京都 府道 22 号 八幡 木津 線jw2019 jw2019
Ada yang akan selamat dari penghukuman Yehuwa, seperti buah yang tertinggal di pohon setelah panen
これ は 明 と の 生糸 貿易 が 主 に 秤量 銀貨 で 決済 さ れ た こと も 関係 し て い る 。jw2019 jw2019
(Galatia 6:10) Akan tetapi, panen masih besar, dan pekerja hanya sedikit.
長元 4 年 ( 1031 年 ) - 深 覚 、 西院 創建jw2019 jw2019
Pajak ditetapkan atas semua panenan para pemilik tanah, dan tampaknya ini bermula pada zaman Yusuf, ketika seluruh negeri, kecuali tanah para imam, menjadi milik Firaun.
名取 団 は 北 の 玉造 団 ・ 小田 団 と とも に 、 胆沢 城 に 500 人 と 玉造 柵 に 100 人 の 守備 兵 を 出 し た と 推測 さ れ る 。jw2019 jw2019
Ini sepertinya hal yang umum dilakukan untuk melindungi hasil panen yang berharga dari pencuri dan penyamun.
今夜 親愛なる総統が 笑いものにされたのはなぜだ?jw2019 jw2019
”Panenan bumi” mulai dituai dengan dikumpulkannya sisa dari ke-144.000 ’putra kerajaan’, ”gandum” dalam perumpamaan Yesus.
藤原 公任 の 源氏 の 物語 の 若紫 と い う 呼びかけ 。jw2019 jw2019
Dalam perjalanan pulang ke Chişinău, kami melewati barisan kebun anggur yang seolah-olah tak berujung serta terawat baik, sarat dengan buah anggur yang hampir siap untuk dipanen.
有力 貴族 の 一員 若狭 前司 保季 が 、 御 家人 の 郎等 ( 武士 ) の 妻 を 白昼 六條 万里小路 に 於 い て 犯 す 。jw2019 jw2019
Pasal 27 menjelaskan bahwa Tuhan memerintahkan Israel untuk mempersucikan hasil panen, kawanan domba, dan kawanan ternak mereka kepada Tuhan.
ひっそり と 物静か な 、 昔語り の ゆかし い 風情 に 住みな し て い る 人 の もと で 、 源氏 は 父帝 在世 の ころ を しの ぶ 。LDS LDS
Pada waktu ”panenan bumi”, yakni pengumpulan orang-orang yang akan diselamatkan, sudah selesai, itulah waktunya bagi sang malaikat untuk mencampakkan kumpulan ”tanaman anggur di bumi” ke dalam ”tempat pemerasan anggur yang besar, yaitu kemarahan Allah”.
奉行 所 から の 書類 受け付け や 人別 帳 管理 など が その 内容 で あ る 。jw2019 jw2019
Perintah untuk mempersembahkan buah-buah sulung panenan kepada Yehuwa selama Perayaan Roti Tidak Beragi diberikan kepada seluruh bangsa itu.
その 際 、 興義 の 鯉 の 絵 を 湖 に 放 す と 、 紙 から 離れ て 泳ぎだ し た と い う 。jw2019 jw2019
• Siapa yang memperoleh manfaat dari kebiasaan memungut sisa panenan di Israel?
悪を見ようとも 対決しようともしないjw2019 jw2019
4 Betapa hebat panen yang telah dituai oleh kurangnya pengendalian diri!
テイラー大統領はマトボのことは知ってるはずだjw2019 jw2019
▪ Panen gandum akan diikuti musim mengirik, maka bagaimana janji dalam Imamat 26:5 menggambarkan kemakmuran dan kelimpahan?
品玉 ( しなだま ) : 品物 を 現代 の ジャグリング の よう に 飛ば す 芸 。jw2019 jw2019
Pengobatan seperti itu menyehatkan tanaman sehingga dapat meneruskan perjalanan guna meningkatkan panen di Afrika Barat.
この オプション を 選択 する と 、 フィルタ を 適用する 際 に アルファベット の 大文字 と 小文字 が 区別 さ れ ます 。jw2019 jw2019
(Kejadian 29:6-9) Wanita-wanita muda bekerja di ladang selama panen dan di kebun anggur.
他 に 、 英訳 で 重要 な もの と し て は 、 抄訳 で は あ る が 、 ヘレン ・ マカラ ウ の もの が あ る ( 1994 年 ) 。jw2019 jw2019
Jika kita tak panen sebelum salju pertama turun, makanan kita takkan cukup untuk musim dingin.
景時 追放 の 3 年 後 、 頼家 は 北条 氏 に よ っ て 将軍 職 を 追放 さ れ た のち 、 暗殺 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di Israel, sebagaimana di banyak tempat lain, orang biasa melihat semut pemungut panen bergegas, membawa benih hampir sebesar dirinya.
寄合 所 と し て も 使用 さ れ 、 町内 の 事務 処理 も 自身 番屋 で 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
Di antara daerah-daerah tersebut yang telah menghasilkan panen yang limpah berupa pemuji-pemuji Yehuwa adalah yang sebelumnya merupakan kubu-kubu Katolik Roma.
秋田 氏 陸奥 国 三 春 藩 5 万 石城jw2019 jw2019
9:37, 38) Mengingat musim panen sekarang sudah hampir berakhir, pekerjaan kita bahkan lebih mendesak lagi dibanding sebelumnya.
北畠 顕家 は この 風林 火山 の 旗印 を 立て て奮戦 し 、 一 度 は 足利 尊氏 を あわや 自害 の ところ まで 追い込 ん だ の で あ る 。jw2019 jw2019
Betapa besar sukacita semua orang ini melihat panen sedunia yang dihasilkan oleh roh Yehuwa yang dinamis!—Yesaya 40:29, 31.
ここから一千光年離れた 琴座の辺りにあるみたいなんだ自惚れ野郎か青二才だろ? それか酔っ払いだろjw2019 jw2019
Dalam perumpamaannya tentang gandum dan lalang, Yesus mengatakan bahwa selama waktu panen —penutup sistem ini— ”penuai-penuai adalah para malaikat”.
京都 大学 付属 図書 館 に 所蔵 さ れ て い る 、 鈴鹿 家 旧蔵本 ( 国宝 ) 通称 「 鈴鹿 本 」 が 最古 の 伝本 で あ る 。jw2019 jw2019
Menurut pandangan ini, roh-roh leluhur berkuasa, dapat mendatangkan panen yang baik, meningkatkan kesejahteraan, dan melindungi orang-orang dari mara bahaya.
とり の まひ - 薬師 堂 の 仏像 開眼 の 様子 。jw2019 jw2019
Beberapa orang kehilangan panen, pertama karena kekeringan, kemudian karena banjir dan pencurian.
神火 屢 至 り 、 徒 に 官物 を 損 ふ 。jw2019 jw2019
Agar panenannya limpah, sang petani dengan rutin memangkas tanaman itu untuk meningkatkan kesuburannya serta mencangkuli tanahnya supaya tidak ditumbuhi lalang, onak, dan tanaman berduri.
世尊 寺 流 世尊 寺 伊行 女 、 建礼 門院 右京 大夫 ( 1155 年 ? - ? ) の 自撰 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.