perladangan oor Japannees

perladangan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

農場

naamwoord
Martin Harris, yang merupakan salah satu saksi, menggadaikan ladangnya untuk membayar biaya pencetakannya.
証人の一人であったマーティン・ハリスは,印刷代のために農場を抵当に入れました。
Open Multilingual Wordnet

農園

naamwoord
Kemudian saya pindah dari satu perladangan ke perladangan lain, bekerja sebagai penjahit sambil meneruskan kegiatan pengabaran.
その後は農園から農園に移動して,裁縫の仕事をしながら宣べ伝える業を続けました。
Open Multilingual Wordnet

農業

naamwoord
Sebelumnya, berladang merupakan sarana baginya untuk menafkahi diri dalam dinas perintis.
以前のゲラントにとって,農業は開拓奉仕を行なうための手段にすぎませんでした。
Open Multilingual Wordnet

En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

農耕 · 農作 · 農 · 耕作 · 土地 · ファーム · 畑作 · 畜産 · 農学 · 農林 · 農芸 · アグリカルチャー · アグリカルチュア · アグリビジネス · 稼穡 · 耕園 · 耕種 · 農企業 · 農務省 · 農業関連産業

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

peladang
お百姓さん · どん百姓 · 作り人 · 作人 · 圃 · 夷 · 御国者 · 戎 · 本百姓 · 権兵衛 · 田作 · 田作り · 田吾作 · 田夫 · 田子 · 田子作 · 田舎の人 · 田舎漢 · 田舎者 · 百姓 · 耕人 · 農人 · 農場主 · 農夫 · 農婦 · 農家 · 農業家 · 農民 · 農父
ladang
hatake · ファーム · フィールド · プランテーション · 分野 · 力の場 · 力場 · 原 · 原野 · 土地 · 場 · 小野 · 平原 · 平野 · 広野 · 戦域 · 方面 · 栽培所 · 牧場 · 界 · 畑 · 耕園 · 視野 · 農園 · 農場 · 野 · 野原 · 鉱床 · 領域
Peladangan
焼畑農業
Ladang
ladang minyak
油田
Ladang angin
集合型風力発電所
ladang ternak
牧場
berladang
作りだす · 作り出す · 作る · 作出す · 培う · 培養する · 栽培する · 生出する · 生産する · 生育する · 産す · 産する · 産出する · 育てる

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oleh karena itu, kami mendirikan tenda di sebidang tanah perladangan milik seorang peminat.
番号 付け オン 、 オフ を 切り替えるjw2019 jw2019
Di sana ada percetakan, ladang kecil, dan gedung tempat tinggal yang menampung lebih dari 500 orang.
僕のパダワンのお陰だったjw2019 jw2019
Secara kebetulan, ia masuk ke ladang milik pria bernama Boaz, pemilik tanah yang kaya dan masih berkerabat dengan suami Naomi, Elimelekh.
長巻 は 、 ほぼ 刀身 と 同じ 長 さ の 柄 を つ 大 太刀 で あ る 。jw2019 jw2019
Kebutuhan ladang di Malawi kini dapat langsung ditangani dengan pengawasan dari kantor pusat sedunia.
日本 に 外国 の 影響 が 入 っ て き た 場合 、 まず は それ に 習 っ た 異国 風 の 文化 が 花開 く 。jw2019 jw2019
Sang pemilik ladang berkata, ”Biarkanlah keduanya tumbuh bersama sampai waktu menuai.”—Matius 13:25, 29, 30.
その 後 は 東山 ( 京都 府 ) 双 林寺 に 住 み 、 この 説話 集 を 編 ん だ 。jw2019 jw2019
Setelah keluar dari jalan raya utama, kami masuk ke sebuah jalan dua jalur yang menuju ke ladang geotermal.
ファイアウォールの状況は?jw2019 jw2019
Semua wisudawan sangat ingin ambil bagian sepenuhnya dalam dinas di ladang utusan injil.
翌日 に は 江戸 城 総 攻撃 の 日付 が 3 月 15 日 と 決定 さ れ た 。jw2019 jw2019
Ladang di seantero Eropa terkontaminasi, dalam kadar yang berbahaya, oleh antibiotik yang diberikan kepada ternak,” lapor majalah New Scientist.
その 死後 、 賀茂 川 の 橋 の 下 に 実方 の 亡霊 が 出没 する と 言 う 噂 が 流れ た こと が 枕 草子 に 見え る 。jw2019 jw2019
Ia telah mengakhiri kehidupannya di bumi pada tanggal 5 Juli 1991, tidak lama sesudah menyelesaikan giliran tetapnya sebagai ketua dalam ibadat pagi di Perladangan Lembaga Menara Pengawal.
それ を 補 う もの と し て 藤原 定員 や 、 得宗 家 被官平 盛綱 ( 三郎兵衛 尉 ) の 記録 も 考え られ る 。jw2019 jw2019
Api dapat menyebar dengan mudah dari satu ladang ke ladang lain, dan binatang peliharaan harus diawasi agar tidak berkeliaran ke ladang orang lain.
連歌 ( れんが ) 日本 の 伝統 的 詩形 の ひと つ で 、 複数 の 人間 で 和歌 の 上 句 と 下句 を 繋げ て い く もの で あ る 。jw2019 jw2019
Di daerah ini, terdapat 360 mata air, besar dan kecil, yang menyediakan air yang sangat berguna untuk ladang-ladang gandum, aprikot, pér, persik, dan anggur yang tumbuh subur di lembah-lembah sekitarnya.
しかし 、 縄文 時代 の 土壙 墓 と 弥生 時代 の ( 特に 西 日本 の ) 土壙 墓 と は その 形状 に 差 が あ り 、 後者 の 方 が 全長 が 長 い 。jw2019 jw2019
Ketika anak-anak pulang dari sekolah, Loy bekerja dengan saudara-saudara di ladang Lembaga, dan Thelma serta Sally bekerja di bagian pencucian pakaian untuk melipat sapu tangan.
だが銀河はもっと複雑だ我々には関係ないことだjw2019 jw2019
Saya dapat melihat sendiri penggenapan janji Yesus, ”Tidak seorang pun yang telah meninggalkan rumah atau saudara-saudara lelaki atau saudara-saudara perempuan atau ibu atau bapak atau anak-anak atau ladang-ladang demi aku dan demi kabar baik yang tidak akan memperoleh seratus kali lipat sekarang dalam jangka waktu ini, rumah-rumah dan saudara-saudara lelaki dan saudara-saudara perempuan dan ibu-ibu.”
俺 の 簡単 な 話 を 聞い て くれjw2019 jw2019
Kegiatan kesaksian yg meningkat oleh lebih banyak penyiar dan perintis menghebohkan ladang dunia.
特に 後者 に は 3 巻 本 に も あ る 亮 行 の 裏書 の 引用 も 含 ま れ て い る 。jw2019 jw2019
52 Dan dia berkata kepada yang pertama: Pergilah kamu dan bekerjalah di ladang, dan pada jam yang pertama aku akan datang kepadamu, dan kamu akan melihat sukacita air muka-Ku.
古代 の 相撲 で は 打 つ 、 蹴 る など の 方法 と ら れ て い こと が 『 古事 記 』 や 日本 書紀 』 の 記述 など から 伺 わ れ る 。LDS LDS
Kita beralih sembilan tahun kemudian ke perladangan Schalk van Niekerk di tepi Sungai Orange, beberapa kilometer di sebelah selatan pertemuan sungai itu dengan Sungai Vaal.
9 月 9 日 の 重陽 の 節句 に も 、 毎年 の よう に 「 幸甚 」 で あ る と の 記述 が な さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Selama tiga tahun berikutnya, orang Mongol, yang konon lebih banyak daripada semut, secara sistematis menjarah dan membakar kota serta ladang dan secara besar-besaran membantai rakyat Sultan Muhammad, kecuali orang-orang yang memiliki keterampilan yang diinginkan orang Mongol.
伝習 諸 取締 に 永井 尚志 が 任命 れ 、 伝習 生 から 総督 ( 学生 監督 ) に 矢田 堀 鴻 、 永 持 亨 次郎 、 勝海舟 が 選 ば れ た 。jw2019 jw2019
Apakah misionaris memilih untuk kembali ke ladang misi atau tidak, itu adalah antara mereka dan Bapa Surgawi.
後者 は 深川 芭蕉 庵 の 連歌 会 など を 催 し 伝統 的 な 宗匠 と 連衆 に よ る 連歌 句作 を 行 っ て い る 。LDS LDS
Ya, saya pernah mendapatkan kesempatan untuk menuai keuntungan materi dalam perladangan di Amerika Serikat.
国宝 に 指定 さ れ て い る の で 、 唐 の 過所 の 実例 見 る こと が 出来 る 。jw2019 jw2019
(Kel 35:3) Menurut Hukum, jika api yang tidak terkendali menyebabkan kebakaran di ladang orang lain, si penyulut api harus membayar ganti rugi.
あの船戻ったかな? 艦橋へ行かなきゃjw2019 jw2019
Saya telah merasakan kehidupan di ladang dan menikmatinya.
一方 、 正岡 子規 は 明治 31 年 ( 1898 年 ) に 「 歌 よみ に 与 ふ る 書 」 を 発表 。jw2019 jw2019
Tetapi John Booth, pengawas Perladangan Kerajaan pada waktu itu, menjelaskan bahwa saya satu-satunya orang yang memiliki pengalaman dalam dry-cleaning.
とくに 鎌倉 時代 後期 から 菅原 道真 信仰 と 結びつ い た 。jw2019 jw2019
”Selain mendapat lebih banyak pekerja untuk ladang berbahasa asing, kursus bahasa telah membantu para saudara mengemban tanggung jawab di sidang,” tulis kantor cabang.
僕だけが運転すると 約束しますjw2019 jw2019
Perhatikan apa yang terjadi di ladang berbahasa isyarat.
接着 点 を 挿入 する 場合 に 、 この アイコ ン を クリック し ます 。 それから 、 ドキュメント 内 で 選択 さ れ た オブジェクト の を クリック し 、 接着 点 を 定義 し ます 。 接着 点 挿入 を 終了 する に は 、 もう一度 この アイコ ン を クリック し ます jw2019 jw2019
Juga, orang-orang penjara manapun yang bekerja di ladang diawasi oleh penjaga-penjaga yang bersenjata dan diperiksa pada waktu mereka kembali melalui gerbang.
『 日本 書紀 「 壬申 乱 ( 672 年 ) 」 の 記事 に 「 倭京 」 の 名 が みえ る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.