meja oor Cusco Quechua

meja

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Cusco Quechua

hamp'ara

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

jamp'ara

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

patacha

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Kamu tidak dapat mengambil bagian dari ’meja Yehuwa’ dan juga meja hantu-hantu.” —1 Korintus 10:21.
Jehú hamunanta uyarispan Jezabelqa ñawinta pintakuspa sumaqta allichakusqa.jw2019 jw2019
Dia membalik meja penukar uang dan menghamburkan uang logam mereka ke tanah.
Chaymi Abrahanpa kamachinqa Jehová Diosmanta mañakuran: ‘Ñoqapaq, camelloykunapaqpas unu horqoq sipasyá kachun Isaacpaq akllasqayki warmi’, nispa.jw2019 jw2019
Pekerjaan apa yang dapat kamu lakukan yang bermanfaat bagi seluruh keluarga?— Kamu dapat menata meja makan, mencuci piring, membuang sampah, membersihkan kamarmu, dan menyimpan mainanmu.
* 27 Judasta Silastawanmi qankunaman kachamushayku, chhaynapipaykunapas kay cartapi qelqamusqaykumanta willanasuykichispaq.jw2019 jw2019
Ada siswa yg meninggalkan lektur di meja mereka utk memancing pertanyaan dari teman sekolah.
Paykunamantaqa askhan Jesusta qatikusharanku. 16 Fariseo t’aqamanta kamachikuy simita yachachiqkunan ichaqa, impuesto cobraqkunawan juchasapakunapiwan mijusqanta rikuspa Jesuspa discipulonkunata niranku: “¿Imaraykun yachachiqniykichis mijun impuesto cobraqkunawan juchasapakunawan ima?”, nispa.jw2019 jw2019
Seorang tetangga baru-baru ini melihat beberapa koin di meja kami dan bertanya apakah saya tidak takut anak-anak akan mengambilnya.
8 Mana casarasqakunata viudakunatawanmi niykichis: Qankunapaqqa aswan allinmi kanman noqa jina mana casarasqalla kay.jw2019 jw2019
Pastikan tersedianya lambang-lambang yang cocok, serta piring, gelas anggur, meja yang pantas, dan taplak.
Kausay carrerapi phawaq runaqa tukuy imapin cuerponta kamachinan (24-27)jw2019 jw2019
Ada manfaatnya memajang meja di lokasi yang sama, pada hari dan jam yang sama.
¿Manachu aswan jinallaña qechuchikuwaqchis?jw2019 jw2019
Untuk melawan ancaman balas dendam, banyak perusahaan terpaksa menugasi petugas keamanan untuk mengawal pegawai yang baru dipecat ke mejanya, menunggui dia membereskan barang-barangnya, lalu mengantarnya sampai keluar gedung.
2 Wiraqochaq saminchayninkuna noqaykupaq ancha hatun kaqtintaq, purunpihanku aychawan kawsarqayku chaypas, askha ñukñuyoq wawankupaq warmiyku karqan, kallpasapataq karqanku, ari, qharikuna hina; mana rimapakuspataq puriyninkuta awantayta qallarirqanku.jw2019 jw2019
Maka ia membalikkan meja-meja itu dan uang yang di atasnya diserakkannya.
7 Manan mayqenninchispas noqallanchispaqchu kausanchis, wañuspapas manan noqallanchispaqchu wañunchis.jw2019 jw2019
Jadi, sebagai contoh, jika ibu akan menyiapkan makanan, ia akan berterima kasih jika anggota keluarga yang lain membantunya mengadakan persiapan dengan menata meja, membeli bahan-bahan tertentu, atau sedikit membersihkan rumah.
46 ¿Mayqenniykichistaq razonwan niwankichisman: ‘Qanqa juchasapan kanki’, nispa?jw2019 jw2019
Atau membantumu mengambil makanan yang terhidang di meja makan?
Hebreosjw2019 jw2019
Ceritakan sebuah pengalaman yang memperlihatkan pentingnya kesaksian di tempat umum dengan meja atau rak lektur.
31 Chhaynapin profetizaqkunaqa ch’ulla-ch’ullallamanta profetizankichis, chhaynapi llapanku yachanankupaq kallpachasqa kanankupaq ima.jw2019 jw2019
Jelaskan pengaturan sidang setempat untuk berpartisipasi dalam kesaksian kepada umum menggunakan meja atau rak lektur beroda, dan ceritakan pengalaman yang menarik.
Chay angelqa sinchi hatunchakuqmanmi tukusqa.jw2019 jw2019
Biasanya, apa kelebihan rak beroda dibandingkan meja?
18 Juanqa askha kutipin Herodesta nisqa: “Manan allinchu wayqeykiq esposanwan kasqaykiqa”, nispa.jw2019 jw2019
* Ia mungkin menghabiskan pendapatan keluarga di meja judi atau menggunakannya untuk melampiaskan kecanduannya akan obat bius atau alkohol.
14 Munakuy much’awan napaykunakuychis.jw2019 jw2019
Mengikuti saran-saran ini akan membantu kita mempersiapkan kata pengantar yang efektif yang membuat orang-orang di daerah kita berselera untuk makan ”di meja Yehuwa”. —1 Kor.
14 Noqan ichaqa manapuni imamantapas alabakusaqchu, aswanpasñak’arina k’aspipi wañupuq Señorninchis Jesucristollamantan alabakusaq; noqapaqqa k’aspipi wañuchisqan kay pachaqa kashan, noqapas k’aspipi wañuchisqallataqmi kay pachapaqqa kashani.jw2019 jw2019
Tukang kayu membuat barang-barang dari kayu, seperti meja dan kursi dan juga bangku.
Maytan munayman ruphapas chiripas kanaykita.jw2019 jw2019
Wanita itu mengerti maksud Yesus dan menjawab, ”Ya, Tuan; tetapi sesungguhnya anjing-anjing kecil memakan remah-remah yang jatuh dari meja tuannya.”
Chaymi Jacobman qoran kamachin Bilhata, paymi wachakuran Danta, Neftalitawan.jw2019 jw2019
Seorang ibu tunggal mengatakan, ”Saya sering mendapati bahwa pada waktu saya benar-benar patah semangat atau jengkel karena banyak hal yang mengesalkan di tempat pekerjaan dan pada waktu saya sampai di rumah—hari itu putri saya memilih untuk menata meja dan menyiapkan makan malam.”
Ageo, Zacarías profetankunawanmi Diosqa willachin yupaychana wasita hukmanta ruwanankupaq.jw2019 jw2019
Menjelang perayaan-perayaan Yahudi, para penukar uang ini mengatur meja-meja mereka di bait, di Halaman Orang Non-Yahudi.
Jujlla Diosqa kasqanmanta (5, 6)jw2019 jw2019
27 Dan aku mendesakmu untuk mengingat hal-hal ini; karena waktunya selekasnya tiba ketika kamu akan mengetahui bahwa aku tidak berdusta, karena kamu akan melihatku di meja penghakiman Allah; dan Tuhan Allah akan berfirman kepadamu: Tidakkah Aku memaklumkan afirman-Ku kepadamu, yang ditulis oleh pria ini, seperti seseorang yang bberseru dari yang mati, ya, bahkan seperti seseorang yang berbicara dari cdebu?
Adanmi ichaqa sapallan kasharan.LDS LDS
Ia begitu marah sampai-sampai ia memukul sebuah meja kayu hingga terbelah dua.
28 Tukuy imapas payman k’umuchisqa kaqtinmi Churipas chay k’umuchiqman k’umuykullanqataq, chhaynapi Dioslla lliupa kamachiqnin kananpaq.jw2019 jw2019
Mengapa penting untuk memajang meja atau rak lektur pada waktu dan di lokasi yang sama setiap minggu?
¿IMAPAQMI kay karpa?jw2019 jw2019
19 Ketika kasus itu sampai ke meja hijau, hakim mendukung keputusan sekolah untuk mengeluarkan Pablo dan Hugo.
31 Kamachimasinkunataq chayta rikuspa sinchita llakikuranku, chaymi reyman rispa llapa chaykuna pasasqanta willamuranku.jw2019 jw2019
13 Dan karena penebusan manusia, yang datang melalui Yesus Kristus, mereka dibawa kembali ke hadirat Tuhan; ya, inilah dengan apa semua orang ditebus, karena kematian Kristus mendatangkan akebangkitan, yang mendatangkan penebusan dari suatu btidur tanpa akhir, yang dari tidur itu semua orang akan dibangunkan melalui kuasa Allah ketika sangkakala akan berbunyi; dan mereka akan tampil, baik kecil maupun besar, dan semua akan berdiri di hadapan meja penghakiman-Nya, ditebus dan dilepaskan dari cikatan kematian yang kekal ini, yang kematian itu adalah kematian duniawi.
Chaymi Gedeonta kamachin runankunata mayuman pusaspa unuta ukyachinanpaq, chaypi ukyasqankuta qhawaspa unukama k’umuqkunata wasinkuman kutichipunanpaq.LDS LDS
55 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.