óska eftir oor Pools
óska eftir
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ég óska eftir að fá að beita kjarnorkuvopnum
Nigdy nie uwierzycie co mi się przytrafiłoopensubtitles2 opensubtitles2
Sýndu reitinn á baksíðunni þar sem hægt er að óska eftir ókeypis biblíunámskeiði.
Skąd by się wzięło słońce, gwiazdy i całe to gówno.Słońce, gwiazdyjw2019 jw2019
Óska eftir liðsauka.
zostały poddane należytej kontroli organoleptycznej, parazytologicznej, chemicznej i mikrobiologicznej, ustanowionym w dyrektywie #/EWG oraz decyzjach wykonawczych do niej, w odniesieniu do niektórych kategorii produktów rybołówstwaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Allir sem óska eftir velþóknun Guðs verða að læra að ákalla nafn hans í trú.
Komisja Europejska: ostateczne roczne sprawozdanie finansowe Wspólnot Europejskich- Rok budżetowy #- Agencja Dostaw Euratomu [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Komisja Kontroli Budżetowejjw2019 jw2019
Hverjir sýna áhuga á læknismeðferð án blóðgjafar, auk þeirra sem óska eftir henni af trúarástæðum?
Chciałbym, żeby przysięgli to usłyszelijw2019 jw2019
Ef svo er gera öldungarnir ráðstafanir til þess að þeir sem óska eftir því fái aðstoð.
Gdzie ten łotr, Lefroy?Henry go zabijejw2019 jw2019
▪ Hvað þurfa hjónaefni að ræða við öldungana ef þau óska eftir að láta gefa sig saman í ríkissalnum?
Nie możemy go tak zostawićjw2019 jw2019
Þeir fá upplýsingar um söfnuð Jehóva og auðvelt er að óska eftir ókeypis biblíunámskeiði.
Nastolatkijw2019 jw2019
Er það biblíulega tilhlýðilegt fyrir kristinn mann að óska eftir að vera tekinn til gjaldþrotaskipta?
Twoi rodzice mieli luksus śmierci podczas wspinaczki, moi przeżyli brytyjską zdradę i stalinowskie szwadrony egzekucyjnejw2019 jw2019
11 Í sumum tilfellum biðja öldungarnir reyndan boðbera að aðstoða óvirka sem óska eftir aðstoð við biblíunám.
Ale...... sądzę, że wszystkim wielkim arystom...... spodobała by się praca... z tobąjw2019 jw2019
Herra dómari, sakborningarnir óska eftir að játa, án mótmæla... á sig ákæru um morð að yfirlögðu ráði
Diagnostyka różnicowaopensubtitles2 opensubtitles2
15 Stundum mistakast viðskipti og fólk sér sig tilneytt að óska eftir gjaldþrotaskiptum.
Od tej chwili, masz zostawiać wszystkie przesyłki u jednego z moich asystentówjw2019 jw2019
Ég býst við þvi að það sé úr myndinni að óska eftir liðsauka
Ważne jest, by zdać sobie sprawę, jak wszyscy państwo, że zaangażowanie Chin wzbudza wątpliwości, a czasem i obawy, nawet w Afryce.opensubtitles2 opensubtitles2
Vottar Jehóva óska eftir bestu læknismeðferð, sem völ er á, handa sér og fjölskyldu sinni.
Ćwierćdolarówka działa też ze wspomnieniami o żywychjw2019 jw2019
7 Stundum spyrja vistmenn spurninga eða óska eftir nánari upplýsingum.
Dziękuję, kochaniejw2019 jw2019
Hvaða skilyrði þurfa nýir að uppfylla ef þeir óska eftir því að taka þátt í boðunarstarfinu?
Wskakujciejw2019 jw2019
Vottar Jehóva eru þekktir um heim allan fyrir að óska eftir læknismeðferð án blóðgjafar.
Panie Jurij!jw2019 jw2019
Hann bætti við: „Ég mun óska eftir skýringu ef það verður ekki slitið og jaskað þegar ég fæ það aftur.“
Najwyższe dopuszczalne poziomy pozostałości w żywności dla niemowląt zostały ustalone zgodnie z art. # dyrektywy Komisji #/#/EWG z dnia # maja # r. w sprawie preparatów dla niemowląt i preparatów pochodnych i art. # dyrektywy Komisji #/#/WE, Euratom z dnia # lutego # r. w sprawie przetworzonej żywności na bazie zbóż oraz żywności dla niemowląt i małych dziecijw2019 jw2019
Hvernig gat svona ávani, sem enginn virðist óska eftir, skapað slíka eftirspurn að heilan risaiðnað þyrfti til að fullnægja henni?
Dyrektor generalny Urzędujw2019 jw2019
Öllum sem þáðu ritin var boðið að skrifa og óska eftir meiri upplýsingum um sannleikann en allt kom fyrir ekki.
Oh, to jest rewelacyjne, panie radnyjw2019 jw2019
Öldungur spurði hann nýlega hvers vegna hann hefði beðið svona lengi með að óska eftir inngöngu í söfnuðinn á ný.
Dwa dni jazdy do najbliższego oceanu, a ty jesz surową rybęjw2019 jw2019
Skuldaranum kann að vera heimilt að óska eftir gjaldþrotaskiptum og að svo búnu geta skuldareigendur hans hirt eitthvað af eignum hans.
Mam list od komisarza policjijw2019 jw2019
Allir söfnuðir voru beðnir um að óska eftir því að hið stjórnandi ráð skipaði þjóna á hverjum stað og kæmi þannig á betri guðræðisskipan.
Kto przejdzie Alamo...przejdzie i Teksasjw2019 jw2019
Korintubréf 14:33, 40) Þeir ættu einnig að kynna sér hvernig brúðhjónin óska eftir að salurinn verði undirbúinn og ákveða hvort það eigi að tilkynna um notkun hans.
Nie przyszedł na radęjw2019 jw2019
Og þeir hafa ranglega verið stimplaðir „barnamorðingjar“ og „sjálfsmorðsregla“ af því að þeir óska eftir læknismeðferð án blóðgjafar í samræmi við fyrirmæli Biblíunnar um að ‚halda sig frá blóði.‘
A mimo to czuję, że ze mnie drwiszjw2019 jw2019
30 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.