amici oor Deens

amici

/a.ˈmi.tʃi/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

venner

naamwoord
Ho un amico che si taglia da solo i capelli.
Jeg har en ven som klipper sit eget hår.
Dizionario-generale-Danese

Venner

Ho un amico che si taglia da solo i capelli.
Jeg har en ven som klipper sit eget hår.
MicrosoftLanguagePortal

netværk

naamwoordonsydig
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Amici

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

Venner

Ho un amico che si taglia da solo i capelli.
Jeg har en ven som klipper sit eget hår.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Una mamma per amica
Gilmore Girls
amica del cuore
veninde
falso amico
Falske venner · falsk ven
amici di amici
udvidet netværk
amica
kammerat · kammeratinde · ven · veninde
amico
kammerat · kammeratinde · makker · ven · veninde
Amico di penna
Penneven
amici e parenti
slægt og venner
Gli amici di papà
Hænderne Fulde

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ti sei trasferito qui con amici, o...?
hvad er det?- lawrence. ja, men hvad er der sket?- du sagde: " tagdig af ham. "- jeg mente jo: " tag dig af ham. " luk det iortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ricordi quel piccolo incidente a Bath e i nostri due amici irlandesi?
Dumpingundersøgelsen vedrørende USA omfattede perioden fra den #. juli # til den #. juni # (i det følgende benævnt undersøgelsesperioden for USALiterature Literature
La parabola del buon Samaritano ci insegna che dobbiamo dare ai bisognosi a prescindere se essi siano o no nostri amici (vedere Luca 10:30–37; vedere anche James E.
Farvandet afgrænset af en linje, der udgår fra punktet #° #′ N, #° #′ V; derfra ret vest til #° #′ V; derfra ret syd til #° #′ N; derfra ret øst til #° #′ V; derfra ret nord til begyndelsespunktetLDS LDS
Nel frattempo Matlabane decise di cercare Isaac per mostrargli come i suoi tre amici di un tempo avevano trovato la vera religione.
Fejlindikatoren skal omfatte et gult advarselssignal (som defineret i bilag # til FN/ECE-regulativ nr. #) eller et ravgult advarselssignal (som defineret i bilag # til FN/ECE-regulativ nr. #), identificeret ved symbolet F# i henhold til ISO Standardjw2019 jw2019
È complicato uscire con una ragazza soltanto come amici, a meno che ella non conosca come funziona il corteggiamento negli Stati Uniti: uscire insieme solo per conoscersi e diventare amici.
Jeg fatter ikke tøserLDS LDS
Forse vogliono rimanere amici.
Indføres der antidumpingforanstaltninger, vil EU-erhvervsgrenen sandsynligvis være i stand til at genvinde i det mindste en del af den tabte markedsandel med efterfølgende positive virkninger for rentabilitetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fingevo che i miei principi morali fossero bassi perché a scuola volevo far colpo sui miei amici.
Elektronisk handelLDS LDS
Se volete sapere altro dovreste parlare con i suoi amici.
Ja, det er de sammeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Credo che i tuoi amici si siano fatti esplodere, fratello.
eller medføre et fællesskabscertifikat for sejlads på indre vandveje, som er udstedt eller fornyet efter ..., og som attesterer, at fartøjet fuldt ud opfylder de tekniske forskrifter i bilag II, for hvilke ækvivalens med de tekniske forskrifter i ovennævnte konvention er blevet fastslået i henhold til gældende regler og procedurer, jf. dog overgangsbestemmelserne i kapitel # i bilagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Avevo degli amici che uscivano con dei non Testimoni”, ha detto un giovane fratello.
diverse driftsudgifter som f.eks. indkøb af køreplaner og tidstabeller for jernbane og fly, offentliggørelse i dagblade af salg af udrangeret materiel osvjw2019 jw2019
I miei migliori amici.
Ikke engang din lille veninde vidste hvor du varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quel pomeriggio Stergios aveva un appuntamento per andare a prendere un caffè con degli amici.
Det er meget at efterladejw2019 jw2019
Che dire se desideri solo passare un po’ di tempo con gli amici?
Store ordfra en stor mand.Captain lnsanojw2019 jw2019
I miei amici presero la palla e scapparono.
Afslutning af sessionenLiterature Literature
Può darsi che quel bastardo sghignazzante di Finnius sia andato a prendere altri suoi amici».
Udstødningsgasprøver med udskiftningskatalysatorLiterature Literature
Rigg ha provato a salvare i suoi due amici
Opfylder det køretøj, der fremstilles med henblik på godkendelse i henhold til dette direktiv, kravene i punkt #, godkendes den pågældende køretøjstypeopensubtitles2 opensubtitles2
E aveva capito che non sarebbero mai stati amici.
Men jeg var svag og frafaldenLiterature Literature
Il Presidente fa una dichiarazione in cui esprime, a nome del Parlamento e personalmente, le sue più sentite condoglianze alla famiglia e agli amici di George Floyd, morto il 25 maggio 2020 negli Stati Uniti.
PPE-gruppens ændringsforslag klarlægger dog afsnittet og bør, efter vores mening, støttes.not-set not-set
Alla visita successiva erano pronti per lo studio biblico la famiglia, gli amici e i vicini!
timer efter indgivelsen af Foscan skal behandlingsstedet belyses med # nm lys fra en godkendt laserkildejw2019 jw2019
Anche gli amici li vanno a salutare nella loro nuova casa, e specialmente la damigella d’onore della sposa deve far loro visita quotidianamente per accertarsi che tutto vada bene.
Vi må snart ud at lede efter demjw2019 jw2019
Per avere molti amici, non è necessario essere i “cattivi” della situazione.
At skabe et fællesskab af 25 lande vil med tiden føre til en forøgelse på ca. 30 % og vil have alvorlige implikationer for det årligebudget.LDS LDS
Andiamo a salutare i tuoi amici.
del: teksten uden §OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono amici?
Ved at bygge videre på nationale, regionale og lokale myndigheders erfaringer kan der udvikles et sammenhængende og målrettet sæt indikatorer, som giver værdifulde oplysninger og ikke medfører dobbeltarbejdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi faccio molti amici al lavoro.
Cuba – Kommissionens delegationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LA REAZIONE DEGLI AMICI
Den anden dosis gives i begge tilfælde mellem en og tre måneder efter den førstejw2019 jw2019
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.