stai oor Deens

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: stare.

stai

naamwoord, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

White Star Line
White Star Line
Trattato di Stato austriaco
Østrigske Statstraktat
Stato
Stand · stat
Stato a riconoscimento limitato
stat med begrænset anerkendelse
stato di diritto
retsstat
tipo di messaggio di stato
statusmeddelelsestype
Organizzazione degli Stati americani
Organisationen af Amerikanske Stater
Economia degli Stati Uniti
USA’s økonomi
Segretario di Stato degli Stati Uniti
Det amerikanske udenrigsministerium

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me la stai puntando negli occhi
Du hjælper Lloydopensubtitles2 opensubtitles2
È la risposta che stai cercando.
Det er derfor bydende nødvendigt, at gennemførelsen af særprogrammerne baseres på principperne om videnskabelig topkvalitet frem for på andre prioriteterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stai ferendo i miei sentimenti, Stefan.
Hvis en tredje medlemsstat (dvs. hverken den, der udstedte opholdstilladelsen, eller den indberettende medlemsstat) opdager, at der findes en indberetning om en tredjelandsstatsborger, der har opholdstilladelse i en af medlemsstaterne, informerer den både den medlemsstat, der udstedte opholdstilladelsen, og den indberettende medlemsstat, via Sirene-kontorerne ved brug af en H-formularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosa cazzo stai dicendo?
Prøv med " makker "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quali pensieri sovversivi stai... architettando nella tua testolina?
Brutto fremtidige forpligtelser som følge af derivataftaler registreres ikke som balanceførte posterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stai benissimo.
De yderste systemer må I undersøgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stai sicuramente bluffando.
anmoder Kommissionen og medlemsstaterne om at foreslå lovgivningsinstrumenter, så medlemsstaternes eksportkreditagenturer og Den Europæiske Investeringsbank tager de finansierede projekters negative indvirkninger på klimaændringerne med i betragtning, når de yder lån eller garantier, og indføre et moratorium for finansiering, indtil der foreligger tilstrækkelige data, i overensstemmelse med råd fra OECD, G# og Extractive Industries ReviewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si', dove stai andando?
Den franske stat tildelte SORENI # EUR i støtteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bene, tu coma stai?
Hvis infusionshastigheden nedsættes, må den samlede infusionsvarighed ikke overstige to timerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Stai ad aspettare per degli anni e poi ne arrivano due insieme».
Jeg har aldrig været længere østpå end Dodge CityLiterature Literature
Dove diavolo stai andando?
Om: Ændring af anordningen om borgerløn i Friuli Venezia-GiuliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosa stai facendo?
Til trods for alle manglerne har Parlamentet udvist en konstruktiv holdning.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stai Mucho tranquillo.
Når en oprindelsespart skønner, at gennemførelsen af en plan eller et program kan få væsentlig grænseoverskridende virkninger på miljøet, herunder på sundheden, eller når en part, der i væsentlig grad kan blive berørt, anmoder om det, har oprindelsesparten pligt til så tidligt som muligt inden vedtagelsen af planen eller programmet at underrette den berørte part heromOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alexis, ti stai divertendo?
Peter, du glimtedeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosa stai guardando?
Den leverede mængde efter korrektion for fedtindholdet efter formlen i artikel #, stk. #, i forordning (EØF) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stai parlando di ragazze che lo succhiano agli eroi per ottenere una dose di poteri?
Nu forstår jeg godt, hvorfor du aldrig er hjemme!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stai bene?
Voldsom skade på det indre øreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come stai a denti, Wyatt Earp?
Her har du ekstra nøglerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogni volta che acquisti un articolo dal tuo account, vedrai un messaggio che ti informa se ti stai avvicinando al limite del budget o se lo hai superato.
finder, at det referencebeløb, der er angivet i lovgivningsforslaget, skal være foreneligt med loftet for udgiftsområde #a i den nuværende flerårige finansielle ramme #-# og med bestemmelserne i punkt # i den interinstitutionelle aftale (II A) af #. maj#; påpeger, at enhver finansiering efter # vil blive vurderet i forbindelse med forhandlingerne om den næste finansielle rammesupport.google support.google
Stai sui giornali, ti fai pubblicità, vendi di più.
Baseret på levetiracetams farmakokinetiske egenskaber er farmakokinetikken hos voksne efter intravenøs administration og farmakokinetikken hos børn efter oral administration tyder imidlertid på, at eksponeringen for levetiracetam (AUC) er den samme hos pædiatriske patienter fra # til # år efter intravenøs og oral administrationLiterature Literature
Stai andando nel posto sbagliato.
Disse er ikke omfattet af anvendelsesområdet for denne beslutningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stai leggendo il giornale senza leggerlo.
spørgsmål, der er identisk med et spørgsmål, Domstolen allerede har afgjortLiterature Literature
Mac ha detto: – Ehi, stai bene?
skal det, hvis transportmidlet er forsynet med toldlukke, kontrolleres, om toldlukket er ubeskadiget; er det tilfældet foretagesder kun stikprøver, hvis der opstår tvivl om, hvorvidt forsendelsen er i overensstemmelse med forskrifterneLiterature Literature
Non serve che stai qui.
Hvis De bruger højere doser Neupro, end lægen har ordineret, kan det give bivirkninger såsom kvalme, opkastning, lavt blodtryk, hallucinationer (De ser eller hører ting, der ikke er der), forvirring eller ekstrem søvnighedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti sei scordato con chi stai volando?
Du betød iKKe så megetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.