afflizione oor Estnies

afflizione

/affliˈtsjone/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies

kurbus

naamwoord
Ma la fede è sempre stata evidente in tutte le loro afflizioni.
Kuid läbi nende kurbuse on alati paistnud usk.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

lein

naamwoord
In queste condizioni, molte famiglie soffrirono a causa dello stress, delle afflizioni, della povertà e della fame.
Nendes oludes kannatasid paljud pered stressi, leina, vaesust ja nälga.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

mure

noun Noun
Coloro che in questa vita hanno scelto di obbedire a Dio vivono in uno stato di felicità, pace e riposo dalle afflizioni e dalle preoccupazioni.
Need, kes otsustasid selles elus Jumalale kuuletuda, elavad õnne- ja rahuseisundis ning puhkavad murest ja vaevast.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chiedi alla classe di seguire, prestando attenzione a ciò che Giacomo insegnò al casato di Israele sulle difficoltà e sulle afflizioni.
Ma pole homoLDS LDS
Durante le afflizioni e le persecuzioni che stavano subendo, Pietro esortò i santi del suo tempo ad amarsi e ad essere affettuosi gli uni con gli altri (vedi 1 Pietro 1:22; 3:8–9).
Mitte midagi?LDS LDS
16 Sì, ed erano depressi nel corpo e nello spirito, poiché avevano combattuto valorosamente di giorno e faticato di notte per tenere le loro città, e avevano così sofferto grandi afflizioni di ogni specie.
Programmi alusel võib rahastada teadus-, katse-ja näidisprojekte, kaasmeetmeid ning toetus-ja ettevalmistustegevusiLDS LDS
È interessante il fatto che Paolo usi il termine ‘leggera afflizione’.
Carbaglu # mg dispergeeritavad tabletid KargluumhapeLDS LDS
Alma descrisse questo aspetto dell’Espiazione del Salvatore: “Egli andrà, soffrendo pene e afflizioni e tentazioni di ogni specie; e ciò affinché si possa adempiere la parola che dice: egli prenderà su di sé le pene e le malattie del suo popolo” (Alma 7:11; vedere anche 2 Nefi 9:21).
Pange on käed roolileLDS LDS
Egli non vi toglierà le afflizioni, ma vi conforterà e guiderà con amore durante la tempesta che affrontate.
Juhatuse ettepaneku põhjal kehtestab EKP nõukogu EKP personali teenistustingimusedLDS LDS
“E avvenne che la voce del Signore venne ad essi nelle loro afflizioni, dicendo: Alzate il capo e state di buon animo, poiché io conosco l’alleanza che avete fatto con me; e io farò alleanza con il mio popolo e lo libererò dalla schiavitù.
Ja, Norbit, kui sa te veel kohtute, kui sa kasvõi temaga räägid, isegi kui sa korra veel sellest litsist mõtled, siis juhtub temaga just niiLDS LDS
Paolo elogia i santi di Tessalonica per la loro fedeltà nelle afflizioni
mis käsitleb üleeuroopalise tavaraudteevõrgustiku alasüsteemi veerem – kaubavagunid tehnilisi koostalitlusnõudeidLDS LDS
Essi si erano convinti che la seconda venuta di Gesù avrebbe dato inizio alla sua invisibile presenza, che era prossimo un tempo di afflizione mondiale e che questo sarebbe stato seguito dal Regno millenario di Cristo grazie al quale sulla terra sarebbe stato ristabilito il Paradiso e gli uomini ubbidienti avrebbero ricevuto la vita eterna.
Käsipagasi, muude isikute kui reisijatega kaasas olevate esemete, lennuettevõtja posti ja saadetiste (välja arvatud laadimisel õhusõiduki lastiruumi), pardavarude ja lennujaama varude läbivaatamiseksjw2019 jw2019
Per quanto ciò possa essere sconcertante, queste afflizioni sono alcune delle realtà della vita terrena, e non ci si deve vergognare di riconoscerle più di quanto si faccia con la lotta alla pressione alta o con la comparsa improvvisa di un tumore maligno.
Ma kohe palju, palju, armastan sindLDS LDS
“Ed egli andrà, soffrendo pene e afflizioni e tentazioni di ogni specie; e ciò affinché si possa adempiere la parola che dice: egli prenderà su di sé le pene e le malattie del suo popolo.
R #: komisjoni määrus (EÜ) nr #/#, #. juuli #, mis käsitleb kümneaastase tähtajaga loa andmist koktsidiostaatikumide ja muude raviainete rühma kuuluva söödalisandi Deccox® kasutamiseks loomasöödas (ELT L #, #.#.#, lkLDS LDS
Questa intimità ci dà la fiducia che, indipendentemente dalle nostre afflizioni, Geova “non abbandonerà il suo popolo; non lascerà quelli che gli appartengono”. — Salmo 94:14, Today’s English Version.
Oota nüüd veidijw2019 jw2019
Ma come poteva la piccola Hazel Grace, che non aveva letto Un'imperiale afflizione sapere che il suo vero desiderio era andare a trovare il signor Peter Van Houten in esilio ad Amsterdam?
Otsus oli raske, AerynOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egli scrisse: ‘poiché questo è accettevole: se alcuno, per motivo di coscienza davanti a Dio, sopporta afflizioni, patendo ingiustamente.
millega muudetakse määrust (EÜ) nr #/#, millega Venemaalt pärineva teatava suundorienteeritud struktuuriga elektrotehnilise lehtterase impordi suhtes kehtestatakse lõplik dumpinguvastane tollimaksLDS LDS
19 E anche Giacobbe e Giuseppe, essendo giovani e avendo bisogno di molte cure, erano addolorati a causa delle afflizioni della loro madre; e neppure amia moglie, con le sue lacrime e le sue preghiere, né i miei figli poterono intenerire il cuore dei miei fratelli affinché mi slegassero.
Ilmselt kasutasid maagiat või midagiLDS LDS
Per aiutare gli studenti a vedere che 2 Nefi 2 è importante per loro, chiedi di pensare a qualcuno che conoscono che abbia affrontato significative difficoltà o afflizioni.
Oled nüüd rahulikum?- Jah, seeruLDS LDS
Tali avvenimenti che si verificarono a partire dal 1914 furono “il principio dei dolori di afflizione”, come li definì Gesù.
Tavalisest erineva vedrustusega sõidukid, kui mootor peab töötamajw2019 jw2019
Se un re è costantemente in stato di ebbrezza, come può emettere giudizi giusti e lucidi e ‘non dimenticarsi di ciò che è decretato e non pervertire la causa di qualche figlio di afflizione’? — Proverbi 31:4-7.
EMA/AD/#: teadushaldur, ravimiteabe sektor (ADjw2019 jw2019
“Non vedete la necessità di queste prove, afflizioni e scene attraverso le quali dobbiamo passare?
Kui palju inimesi?LDS LDS
Anche disoccupazione, difficoltà economiche e problemi familiari sono afflizioni comuni in questi tempi difficili.
No, lase tullajw2019 jw2019
Mantenere una corretta prospettiva delle nostre afflizioni terrene
Ta ei öelnud, miks, aga ta käskis sind iga hinna eest takistadaLDS LDS
(Salmo 119:66, 69, 71) Come è possibile che le afflizioni siano un “bene” per un servitore di Geova?
Ma keerasin selja ja ta oli kadunudjw2019 jw2019
E da allora i dolori di afflizione si sono fatti sentire con regolarità sotto forma di disastri naturali, carestie e moltissime guerre.
Ma arvan, et Euroopa Liit teeb valesti, kui ta ei toeta majanduskriisi ajal esmatähtsaid projekte rahaliselt.jw2019 jw2019
(Pagina 412) Poi, nel 1978, il libro Vicina la salvezza dell’uomo dall’afflizione mondiale!
Aidata teil teha mida?jw2019 jw2019
UOMINI e donne fedeli del passato nei momenti di afflizione pregarono Dio con fervore di guidarli.
Sinu pärastjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.