intrepido oor Estnies
intrepido
it
Che non può essere scoraggiato o intimidito.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
kartmatu
it
Che non può essere scoraggiato o intimidito.
C'e'il nostro intrepido capo che segnera'il nostro brillante avvenire.
Seal on meie kartmatu liider plaanimas meie imelist tulevikku.
julge
Scrivi un modo specifico in cui metterai in pratica il consiglio di essere intrepido, ma non arrogante.
Pane kirja konkreetne viis, kuidas sa nõuannet olla julge, aga mitte ülbe, ellu rakendad.
kohkumatu
Oh, Gustave, sia intrepido.
Oh, Gustave, ole kohkumatu.
vapper
Senza dubbio il mio intrepido fratello e'gia'sulle nostre tracce.
Pole kahtlustki, et mu vapper vennas on meil juba kannul.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lì Paolo ebbe straordinarie opportunità di dare un’intrepida testimonianza di fronte alle autorità.
Seal oli midagijw2019 jw2019
Questa prova rafforzò la fede di Elijah, che continuò a fare progressi quale intrepido predicatore della buona notizia.
Ma pean seda uskuma, kuigi ma tean, et paljud neist ujuvad igavesti tulejärvesjw2019 jw2019
4 I primi discepoli di Gesù Cristo furono intrepidi e, nonostante le sofferenze, si mostrarono fedeli fino alla morte.
Võimalik eelis oleks pidanud esinema ajavahemikul #–#, mil kõnealused nõuded kehtisidjw2019 jw2019
Attirati dai tesori dell’Africa e mossi dal desiderio di scoprire nuovi territori, uomini intrepidi facevano vela da lidi lontani per la costa dell’Africa orientale.
Minu " Sports Illustrated " jalgpall- telefonjw2019 jw2019
Mentre l’umanità ha paura di ciò che il futuro può riservare, i cristiani devono essere intrepidi per assolvere il loro ministero.
Neid põhimõtteid austamata on võimatu mõista, kuidas saab Aserbaidžaanil olla ühine tulevik oma Euroopa partneritega.jw2019 jw2019
Enoc: Intrepido malgrado le circostanze avverse
Oli tavaline laupäeval peale sessijw2019 jw2019
6 – In uno dei suoi primi romanzi d’avventura, Cinque settimane in pallone, Jules Verne, evocando, per il tramite di un articolo del Daily Telegraph, il periplo africano che attendeva uno dei suoi eroi, Samuel Fergusson, riferiva enfaticamente: «[q]uesto intrepido esploratore (“discoverer”) si ripromette di attraversare in pallone l’intera Africa da est a ovest.
Sooviksin, et ta tegeleks oma asjadegaEurLex-2 EurLex-2
3 Il coraggio è la qualità che permette di essere forti, arditi, intrepidi, valorosi.
Mind pole vaja veenda, Bessjw2019 jw2019
Intrepido davanti a governanti
Seda kohaldatakse alates #. jaanuarist # järgmiste eranditegajw2019 jw2019
Credimi, preferirei essere in spiaggia, ma questo e'il punto d'incontro con il nostro intrepido capo.
Mis see peaks tähendama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leggete le vicende degli intrepidi europei che misero piede sul continente nordamericano 500 anni prima che Colombo si imbarcasse.
Kas te olete minu juures käinud?- Ei, ei. Kas olete?jw2019 jw2019
(Ezechiele 14:14, 20) Sono anche venuti fuori dalle prove con la determinazione di piacere a Geova, rafforzati per dare un’intrepida testimonianza e pieni di autentica speranza.
Hurtsi:) Siin ei ole piisavaltjw2019 jw2019
Il compito che il Capitano Craig si è assunto richiederà intrepido coraggio, eccezionale accortezza e un'inappuntabile scelta degli strumenti per portarlo a termine.
Katseks ettevalmistamineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vediamoci sul ponte della USS Intrepid.
Tõenäoliselt korraldab täna suure peo...Jimmy Bronxi kohvikusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un intrepido pioniere
Oh, õeke, jumal, ma ei tea, ma mõtlenjw2019 jw2019
Avanti, intrepidi, non temiamo più!
kolmandas riigis välja antud ja kõnealuse riigi tolliasutuste kinnitatud tollidokumendi, milles kinnitatakse, et kaubad suunatakse vabasse ringlusse asjaomases kolmandas riigisjw2019 jw2019
Intrepido
Hei, jõudsidki pärale!jw2019 jw2019
Frank, un intrepido colportore (pioniere) di 28 anni, era arrivato alla filiale da qualche settimana.
Lävilõtk ja/või seadistusulatus: ...jw2019 jw2019
Ministri intrepidi si recarono “fino alla più distante parte della terra”, usando ogni mezzo di trasporto, alla ricerca di eventuali componenti dell’unto rimanente, la maggior parte dei quali proveniva dalle chiese della cristianità.
Amprenaviiri AUC ja Cmax vähenesid vastavalt # % ja # %, samal ajal kui Cmin (C#h) oli võrreldav, kui fosamprenaviiri ühekordne # mg annus manustati koos antatsiidi suspensiooni ühekordse # ml annusega (vastavalt #, # g alumiiniumhüdroksiidi ja #, # g magneesiumhüdroksiidijw2019 jw2019
Il carattere intrepido, i caratteristici richiami, le grandi dimensioni e la colorazione scarlatta della parte interna delle ali li differenziano nettamente dagli altri uccelli.
kogu köögiviljade, melonite ja maasikate koristuspind (tabeljw2019 jw2019
14 Paolo pronunciò un’intrepida difesa anche davanti a Festo.
Nõukogu otsusjw2019 jw2019
10. (a) Pur essendo intrepido, come mostrò Paolo di usare discernimento nel dare testimonianza?
Komisjoni sellise järelduse aluseks oli, et #. äriühing i) jagas DEF-ga ruume (DEF andis maaõigused #. äriühingu allkasutusse); ii) ostis osa kõige olulisemaid toormaterjale DEF-lt ja iii) oli DEF-le laenanud märkimisväärse summa raha. #. äriühing väitis, et kõik need märkused on kaubanduslikult selgitatavad ning mingil juhul ei tõenda ükski neist liitumist DEFgajw2019 jw2019
Il discorso successivo ha mostrato che tutti i cristiani devono essere “Intrepidi mentre si avvicina la fine di questo mondo”.
Toimik nr COMP/M.#- Dow/PIC/Planet JVjw2019 jw2019
Dopo aver dato un’intrepida testimonianza ai membri del Sinedrio, Stefano ebbe una straordinaria dimostrazione dell’immeritata benignità di Dio.
Tänu taotletavale erandile välditakse käibemaksu laekumata jäämist, kuna maksuhaldurid ei tagasta ühelegi asjaomasele ettevõtjale käibemaksujw2019 jw2019
I visi più intrepidi del campo, perché tra tutti erano quelli che avevano più da perdere.
Kui mis tahes ajal kõnealuse kümne aasta jooksul algatatakse vedurijuhiga seotud uurimine, tuleb kõnealuse vedurijuhiga seotud andmeid säilitada vastava nõudmise korral rohkem kui kümme aastatLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.