sermone oor Hindi

sermone

/ser.'mɔ.ne/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hindi

प्रवचन

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Alcuni iniziano leggendo i Vangeli, che descrivono la vita di Gesù, i cui saggi insegnamenti, come quelli che si trovano nel Sermone del Monte, rispecchiano una profonda conoscenza della natura umana e indicano come migliorare la nostra condizione di vita. — Vedi Matteo, capitoli da 5 a 7.
रपट छापी जा रही हैjw2019 jw2019
Nel suo famoso Sermone del Monte, Gesù Cristo indicò come trovare felicità duratura.
पर यदि एसोसियेटिड क्रेडिट का समझौता बनाया गया है , तो सलाह लेना अच्छा होगा .jw2019 jw2019
Gandhi disse una volta al viceré britannico dell’India: “Quando il suo paese e il mio saranno d’accordo sugli insegnamenti esposti da Cristo in questo Sermone del Monte, avremo risolto i problemi non solo dei nostri paesi ma del mondo intero”.
अंतिम शीट में जाएंjw2019 jw2019
Nel suo famoso Sermone del Monte, Gesù Cristo aveva detto: “Avete udito che fu detto: ‘Devi amare il tuo prossimo e odiare il tuo nemico’.
अमेरिकी सेना की इस बिडम्बना का सबसे बडा प्रतीक है इराक कासबसे बडा बांध मोसुल बांध जो कि तुर्की की सीमा के पास मोसुल शहर के करीब 40 किलोमीटर की दूरी पर है .jw2019 jw2019
Imitando l’amorevole interesse di Dio per il suo popolo Gesù dedicò una notevole parte del Sermone del Monte a insegnare ai discepoli il giusto punto di vista in merito al lavoro e alle cose materiali. — Matteo 6:19-33.
लेटर, लोअर केसjw2019 jw2019
8 Nel Sermone del Monte Gesù diede ottimi consigli sulla moralità.
माइलेब्रिस फैलेरेटा जाति के भृंग की लंबाई लगभग सवा से . मी . होती है और इसका स्वभाव बिल्कुल मा . पश्चुलेटा जैसा होता है .jw2019 jw2019
10 Il Sermone del Monte, menzionato all’inizio, è la più vasta raccolta di insegnamenti di Gesù non interrotta da narrazione o da interventi di altri.
प्रथम डेरिवेटिव दिखाएँjw2019 jw2019
Quei fratelli prepararono anche sermoni e articoli da far pubblicare contemporaneamente da migliaia di giornali.
हाइपरबोलिक कोज्याjw2019 jw2019
Sermoni sui giornali
स्पेन के दबाव में मावरीटैनिया ने भी इन पर सख्ती की .jw2019 jw2019
Nel Sermone del Monte, Gesù avvertì gli ascoltatori di non imitare gli atteggiamenti egoistici degli scribi e dei farisei e citò alcuni esempi per illustrare il punto.
कारीगरों की इन पीढियों ने भारत को विभिन्न प्रकार के कलापूर्ण हस्तशिल्प की दीर्घकालीन व चमत्कारपूर्ण परंपरा प्रदान की .jw2019 jw2019
Di conseguenza, invece di predicare la Parola di Dio, in cui molti di loro non credono più, svolgono il loro ministero in altri campi, prendendo parte a dibattiti politici, promuovendo un vangelo sociale o dando risalto nei loro sermoni a filosofie umane.
अभूतपूर्व भूमिका में होगा .jw2019 jw2019
Ricordate che, come insegnò Gesù nel Sermone del Monte, Dio ‘perdonerà i nostri debiti, come anche noi li avremo perdonati ai nostri debitori’.
कोई भी भारत से उलज्क्षा नहीं चाहता .jw2019 jw2019
Niccolò da Cusa fece questa dichiarazione in un sermone che pronunciò nel 1430.
या तो गेंद को बार - बार बल्ले पर मारना चाहिए या बोलर से कहना चाहिए कि थोडे फासले से गेंद फेंके और बल्लेबाज फिर उसे बल्ले से बार - बार मारे जब तक कि बल्ले की परत इतनी सख्त न हो जाय कि नयी गेंद को झेल सके .jw2019 jw2019
20 La conclusione del Sermone del Monte di Gesù provvede un ottimo esempio.
जबतक आपसी भाईचारा का समय नहीं आता जिसमें संभवत :jw2019 jw2019
21 La carrellata che abbiamo fatto su alcune espressioni di Gesù contenute nel Sermone del Monte dovrebbe aiutarci a trattare gli altri con gentilezza e rispetto.
32 सालों के अंतराल के बाद 6 दिसंबर 1998 को मुंबई के सूत विनिमय भवन में सूत का प्रतिबद्धता व्यापार पुनः शुरू किया गया .jw2019 jw2019
(Romani 4:6-8) Nel Sermone del Monte Gesù dichiarò felici anche “quelli che sono d’indole mite”, “i misericordiosi”, “i puri di cuore” e “i pacifici”.
परियोजना की भाषाjw2019 jw2019
Vicino a Capernaum pronunciò il Sermone del Monte (Mt 5:1–7:27)
आपको डाक से एक दूसरी प्रति व रद्द करने के अधिकारों की नोटिस भी मिलनीचाहिए .jw2019 jw2019
Un uomo che sentì Gesù pronunciare il famoso Sermone del Monte (o Discorso della Montagna) in seguito scrisse: “Quando Gesù ebbe terminato queste parole, le folle erano stupite del suo modo d’insegnare”. — Matteo 7:28.
अपराध की संदर्भ संख्या :jw2019 jw2019
Conscio di questo fatto, Gesù inizia il Sermone del Monte descrivendo chi è veramente felice.
संपूर्ण * खादें :jw2019 jw2019
Supplicai più e più volte in armonia con il comando dato da Gesù nel Sermone del Monte: “Continuate a chiedere”. — Matteo 7:7, 8.
ईसाइयों का इजरायलवाद ) इजरायल का सबसे अच्छा हथियार ?jw2019 jw2019
Ma non c’è bisogno di seguire uno schema rigido o di imparare a memoria un sermone, perché in questo caso la conversazione non sarebbe flessibile né adatta alle circostanze.
लोकहित वाद के मामलों में , जब न्यायालय , विशेषकर उच्चतम न्यायालय , सांविधिक निकायों को बडे सार्वजनिक महत्व के मुद्दों को समाविष्ट करने वाली कार्रवाइयों में भाग लेने और न्यायालय की सहायता करने के लिए आमंत्रित करता है तो ये निकाय उसका जवाब देने और न्यायालय के समक्ष चलने वाली कार्रवाई में भाग लेने के लिए कर्तव्यबद्धjw2019 jw2019
Pertanto, circa otto anni dopo la morte di Gesù, Matteo fu in grado di scrivere il primo Vangelo nel quale riportò l’incoraggiante Sermone del Monte di Gesù, le sue numerose illustrazioni riguardanti il Regno e la dettagliata trattazione del segno della sua presenza.
इस केस में अनुमानतया सौ अमेरिकी , जर्मन तथा भारतीय थे .jw2019 jw2019
Ad esempio, il Sermone del Monte viene riportato nella parte iniziale del libro, anche se Gesù lo pronunciò verso la metà del suo ministero.
मस्तिष्क में इन विचारों के साथ उन्होंने इस रैली के दो उद्देश्य निर्धारित किये -jw2019 jw2019
Nel Sermone del Monte Gesù citò dai Dieci Comandamenti come pure da altre parti della Legge, senza fare alcuna distinzione fra loro.
जैसा कि जोश एल डिके ने एसोसिएटेड प्रेस में लिखा है जब चालकों ने मीनियापोलिस सेन्ट पाल हवाई अड्डे पर फिर यात्रियों को इन्कार किया .jw2019 jw2019
Nel suo famoso Sermone del Monte, Gesù diede un energico avvertimento: “Non chiunque mi dice: ‘Signore, Signore’, entrerà nel regno dei cieli, ma chi fa la volontà del Padre mio che è nei cieli”. — Matteo 7:21.
यहां तक की आतंकवाद विरोधी रैलियां भी वैसे नहीं होतीं जैसी प्राय :jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.