adoratore oor Portugees

adoratore

/adoraˈtore/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees

adorador

naamwoordmanlike
Il dono della vita e'riservato solo ai nostri piu'devoti adoratori e ai nostri fratelli.
O presente da vida é reservado somente... para nossos mais devotos adoradores, e irmãos.
plwiktionary.org

admirador

naamwoordmanlike
Ma come prima cosa il mattino dopo, sono diventato un adoratore del sole.
Mas na manhã seguinte eu me tornei admirador do sol!
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poi, parlando di se stesso e di altri fedeli adoratori, disse: “Noi, da parte nostra, cammineremo nel nome di Geova nostro Dio a tempo indefinito, sì, per sempre”.
Talvez esteja assim pelo calorjw2019 jw2019
Quale guida ha provveduto Dio agli adoratori cristiani?
Deixa de ser chorãojw2019 jw2019
27 Oggi gli adoratori di Geova si rallegrano di essere in un paradiso spirituale.
Enquanto dormias ontem, já mo respondestejw2019 jw2019
Perché dobbiamo perdere il controllo della lingua come un timone diretto male così che ci urtiamo con un altro adoratore di Geova?
Digamos que... o Sertys, o Callois e o Cherneze estão ligados por um incidente... que aconteceu há # anosjw2019 jw2019
5 Mentre i sacerdoti presentavano ogni giorno l’incenso che ascendeva entro il santuario, gli adoratori di Geova che non erano sacerdoti e che erano radunati fuori nel cortile del tempio facevano contemporaneamente preghiere che si levavano a Geova per essere udite.
Ele é meu filhojw2019 jw2019
5 Secondo la Bibbia, tutti gli adoratori di Geova — celesti e umani — sono ministri.
Mas isso é ridículo, todos sabem que... mantenho esses questionários guardados a sete chavesjw2019 jw2019
40 Per dare risalto al fatto che quelli di questa “grande folla” di persone simili a pecore sono discepoli dell’Agnello Gesù Cristo e sono adoratori presso il tempio spirituale di Geova Dio, l’apostolo Giovanni riferisce questa conversazione che ci fu sulla visione della “grande folla”: “E presa la parola, una delle persone anziane mi disse: ‘Questi che sono vestiti di lunghe vesti bianche, chi sono e da dove son venuti?’
Ele nos deve, perdeu dinheiro no cassinojw2019 jw2019
Ed ero diventato seguace e adoratore di, Oxalá.
Bem, eu não sou uma cabraLiterature Literature
(Salmo 65:2) Nell’esistenza preumana, il Figlio primogenito aveva visto che il Padre suo risponde alle preghiere dei suoi leali adoratori.
A falsificação de documentos referidos no presente regulamento, o uso desses documentos falsificados ou o de documentos inválidosjw2019 jw2019
In un’altra occasione Gesù spiegò: “È giunto il momento, ed è questo, in cui i veri adoratori adoreranno il Padre in spirito e verità; perché il Padre cerca tali adoratori.
Podem ser concedidos auxílios para cobrir as seguintes despesas elegíveisjw2019 jw2019
6:11, 12) Pertanto, i veri adoratori in ogni luogo si schiereranno fermamente contro lo spiritismo.
Olhos abertos, ouvidos na escutajw2019 jw2019
Dio protegge gli adoratori fedeli dall’attacco diretto degli spiriti malvagi.
Só aumentará o gozo de te mandar para o outro mundojw2019 jw2019
Anziché giudicarli e pensare che non diventeranno mai adoratori di Geova, dovremmo avere un atteggiamento positivo, “poiché anche noi fummo una volta insensati, disubbidienti, essendo sviati”.
Em alguns doentes foi administrado adicionalmente factorjw2019 jw2019
(Giovanni 6:60-66) Sì, il pensiero di prendere sangue umano era assolutamente disgustoso per quei Giudei adoratori di Dio.
É desenvolvido à velocidade que assuma o metabolismo do organismojw2019 jw2019
(Giovanni 17:17) E disse anche: “I veri adoratori adoreranno il Padre con spirito e verità, poiché, veramente, il Padre cerca tali adoratori”. — Giovanni 4:23.
Ele odeia- mejw2019 jw2019
In questo modo, col suo proprio territorio e con il suo proprio governo territoriale, la nazione degli adoratori del solo vivente e vero Dio era rinata.
O Estado-Membro em causa deve comunicar sem demora essas medidas aos outros Estados-Membros e à Comissão, que pode decidir que o referido Estado-Membro tenha de as alterar ou anular, na medida em que provoquem distorções de concorrência e afectem negativamente o comércio de modo incompatível com o interesse comumjw2019 jw2019
Signore, tutti questi innocenti saranno in balia del naufragio e degli adoratori di Maometto.
Importas- te que te faça um pergunta?Literature Literature
5. (a) Quali cose bisogna escludere dalla propria vita per essere veri adoratori di Dio?
Se leres o manual, irás ver que aquela torneira em especial...... requere # a # gramas de metaljw2019 jw2019
C’è dunque una ragione biblica per capire che il riferimento di Paolo alla visione in II Corinti 12:4 riguardava la futura restaurazione della prosperità spirituale fra gli adoratori di Dio.
Um deles está mentindo, filhojw2019 jw2019
I suoi adoratori tentavano di fondersi in lui con danze sfrenate.
A Directiva #/#/CEE dispõe que, a fim de atender a eventuais níveis de protecção diferentes para obras de construção que possam existir a nível nacional, regional ou local, pode ser necessário estabelecer nos documentos interpretativos classes de desempenho no que respeita a cada exigência essencialjw2019 jw2019
“L’ora viene”, egli dice, “in cui i veri adoratori adoreranno il Padre con spirito e verità, poiché, veramente, il Padre cerca tali adoratori.
As nossas empresas e funcionários estão a produzir...... muito além das nossas expectativas, tanto aqui como no estrangeirojw2019 jw2019
1, 2. (a) Qual è una qualità che gli adoratori di Geova sono esortati a coltivare?
Agora, percebi totalmente as mulheres, de cima abaixojw2019 jw2019
Poiché era un fedele adoratore di questo Dio e credeva pienamente in Lui a Davide fu dato vittorioso coraggio.
Eu fodi a menina mortajw2019 jw2019
La Bibbia mostra che Geova fa sempre quello che sa essere gradito ai suoi adoratori.
Então o que você está fazendo?Mamãe!jw2019 jw2019
• come adoratore di Marduk?
Eu não fazia idéiajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.