苦る oor Grieks
苦る
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
κάνω γκριμάτσα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ひど く 苦し ん だ に 違い な い
Συγγνώμη που στο ρωτάω, αλλά η Κλερ νόμισε ότι σε είδε εκεί με κάποιον άλλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しかし苦い経験から学んだのです。
Αλλά... νομίζω ότι αργήσαμε πολύjw2019 jw2019
過ぎ越しの夜,イスラエル人は焼いた子羊とパン種を入れないパンに添えて,苦菜または苦い草本を食べることになっていました。( 出 12:8)そして,このことはそれ以後も引き続き過ぎ越しの祝いすべてにおける取り決めとなりました。(
Το' ξερα ότι είσαι εσύjw2019 jw2019
『悪を善としている者たち,闇を光としている者たち,苦いを甘いとしている者たちは災いだ』― イザヤ 5:20。
Πού μπορούμε να βρούμεjw2019 jw2019
母親 は " 解離 性 同一 性 障害 " で 苦し ん だ
Είναι άσχημα; ΕλέγχουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼らは宗派的に食い違いのある教義,また信徒に教えた生活の仕方によって,人々に苦いものを飲ませてきました。
Όσον αφορά το τρίκυκλοjw2019 jw2019
マロト[「苦い」を意味する語根に由来]に住む女は良い事柄を待ち望んでいたが,悪い事柄がエホバからエルサレムの門に下ったのである」。(
Παλιοπίθηκοι, θα μου βρείτε ένα καινούργιο Ντοτζ Νίον του ‘ #, αλλιώς θα πάω να πω στον Φρανκ και τον Ντένις πως πεθάνατε στα ψέματα...... και κρύβεστε στην ταράτσαjw2019 jw2019
同じ一つの泉から甘い水と苦い水の両方がわき出ることはあり得ません。「
Μήπως είμαι λάθος, που θέλω ένα, για να με τυραννά όταν μεγαλώσειjw2019 jw2019
奇跡がすぐに,十分に,あるいはまったく起こらないように思えるときは,救い主御自身も苦しまれたことを思い出してください。 死すべき世にいる間は,たとえ苦い杯が自分に回って来たとしても,わたしたちは神の御心に従わなければならないのです。 5
Αλλά δεν το υποπτεύονται ότι το γουστάρω αυτόLDS LDS
地平線に暗雲が立ち込めても,......苦い杯を差し出されていやおうなく飲まされても,サタンが皆さんの中に解き放たれ,欺きや悪巧みなど,あらゆる誘惑の手口を駆使しても,強い迫害の手が容赦なく振り下ろされても,そのようなときこそ顔を上げて喜んでください。 皆さんはイエスや聖徒たち,聖なる預言者たちと同じように苦難を受けるに値する者と認められたのですから。 そして,皆さんが贖われる日は近いのです。
Ο οδηγός πρέπει να έχει τη δυνατότητα να εκτελέσει την πέδηση αυτή από το κάθισμα οδήγησηςLDS LDS
主人 は すご く 苦し ん で た 私 に は もう 怒り しか 感 じ られ な い
Ημουν βέβαιος ότι υπήρχε πόρτα εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この薬は苦い。
Έχεις στυλό για οδηγίεςtatoeba tatoeba
新し い 人生 を 切り拓 く の に 苦し み や 怒り は 役 に も 立 た な い
Μπάφυ, δεν έκανα τίποτα κακόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
だ が 苦し い 時代 に 私 の 父 が 助け て い た と 知 っ て た かね ?
Με υπερβολικά λεπτούς καρπούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
舌つづみをうたせるような味がするかと思うと,そうではなくキニーネのような非常に苦い味がします。
Εν κατακλείδι Στρατηγέ θα έβαζα την ζωή μου σε κίνδυνο... για να πετύχει ο πράκτορας Μπαρτόφσκιjw2019 jw2019
苦し ん で い ま し た
Οπότε δεν ήθελα... να ζήσω άλλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
苦い経験から学ぶことがないようにしましょう。
ΕΙναι αστειο!jw2019 jw2019
苦くて飲みにくい薬
Το NovoRapid δε θα πρέπει να αναμιγνύεται ποτέ με άλλη ινσουλίνη όταν χρησιμοποιείται σε αντλίαjw2019 jw2019
エヴァ は 苦し み ま し た
Οι ΜΜΕ δεν μπορούν να θέσουν τους κανόνες τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
予期 し な い こと へ の 反応 を 観察 する ため で 苦し む の を 見 に 来 た の で は あ り ま せ ん
Σκέψου " πέτα "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しかし,離婚した夫婦で,離婚が必ずしも解決策にならないということを苦い経験から学んだ人は数知れません。
Μήπως εννοείς το " τελεσίγραφό " σουjw2019 jw2019
アテネのバシリスという名の経験豊かな市民は,喫茶店で1杯の苦いコーヒーと一緒に,ナッツや蜜をはさんだ甘いバクラバというパイを食べながら,「車に飛び乗れば,ほんの二,三時間で山の中や海辺に行けますよ」と言います。
Λοιπόν, πού είναι βόρεια; Αριστεράjw2019 jw2019
招いた主人たちが面白がったことに,宣教者たちは緑色の苦いお茶を順繰りに飲みつつ,皆それぞれに顔をひどくしかめました。
Κυρία Πρόεδρε, κατά την παρέμβαση του Προέδρου της Πορτογαλικής Δημοκρατίας, τουλάχιστον δύο φορές χτύπησαν τηλέφωνα εντός της αίθουσας.jw2019 jw2019
苦し い こと 知 っ て る はず
ΚΕΙΜΕΝΑ ΠΟΥ ΕΓΚΡΙΘΗΚΑΝOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
苦菜は,エジプトで束縛されていた間の苦い経験をイスラエル人に思い出させるためのものだったようです。
εβδομάδες) FACT (# εβδομάδες) Συνδυασμένα Αποτελέσματαjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.