開花 oor Grieks

開花

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks

άνθισμα

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

ανθίζω

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ανθώ

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

λουλουδίζω

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

λουλούδιασμα

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
開花のニュースを聞くと,大勢の人が花見に出かけます。
Ήταν συναρπαστικόjw2019 jw2019
オンライン新聞マチャラ・モビルは、開花のシーズンを迎えた木を見るために、荷物をまとめてエクアドル南部を訪れてはどうかと人々に呼びかけた。
Σε συνδυασμό με bolus #-φθοριοουρακίλη/φολινικό οξύ (#-FU/FA) για ένα σύνολο # εβδομάδων για κάθε κύκλο διάρκειας # εβδομάδων (σχήμα Roswell Park). AVF#gglobalvoices globalvoices
創造に際して作用するよう定められた法則に従って仕事をする,熟練した園芸家や助手たちは,特定の草木がいつ,どこで,どのようにして開花するかを学んできました。
Πάντα θα παρακολουθώjw2019 jw2019
確かに今は,多くの地域で外国語の畑が開花する時期にあるようです。
Εσύ είσαι αυτός;- Ποιός θα ' ταν, ηλίθιεjw2019 jw2019
■ 大抵のランは土を必要としませんが,肥料は定期的に与える必要があります。 開花期は特にそうです。
Τα πήγες πολύ ωραίαjw2019 jw2019
激しい反対にもかかわらずアイルランドのあちらこちらで真の崇拝が開花しているのを見ると信仰が強められます。
Σκοπός της κατάργησης αυτής είναι να δοθεί η δυνατότητα χρησιμοποίησης διαφορετικών ενδείξεων, όπως η ένδειξη Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano ή συλλογικών σημάτωνjw2019 jw2019
アデレード植物園で働いているロジャー・シーモア博士とポール・シュルツ‐モーテル博士は,開花中の蓮の花にセンサーを取り付け,蓮の体温や他の物理的な特徴を記録した。
Κι εγώ σ' αγαπάω, Τριςjw2019 jw2019
それぞれの生き物の誕生は奇跡ですし,どの花の開花もそうです。
Υπoλoγισμένo κι έτoιμojw2019 jw2019
開花の時期が早いことから,アーモンドを指すヘブライ語は,字義どおりには,「目覚めているもの」を意味します。
Κι άλλη κηδεία σκύλουjw2019 jw2019
古代ヘブライ人はアーモンドの木を「目覚めているもの」と呼びましたが,これはこの木の開花が早いことを示唆しています。
Είσαι ο Τέμουζινjw2019 jw2019
4月から5月頃に開花する。
Δεν έπρεπε να έρθω εδώ πέραLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし,自由が春の花のように東ヨーロッパの至る所で開花している今,宗教はどうなっているのでしょうか。
' Όμορφα δεν είναι τα φτερά; "jw2019 jw2019
低速度撮影の映像は 経験があると思います 早送りで開花を見せる映像です
εγκρίνει τα συμπεράσματα του τριμερούς διαλόγου της #ας Απριλίου #·ted2019 ted2019
そのため春化を行わないと春に播種しても開花しない。
Πώς μας έτυχε τόσο χάλια δουλειάLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
マーレイによれば、「アリストテレスにわずかばかり助けられただけで、オブジェクティビズムが自分の頭脳から生まれ全面開花したと主張することによって、ランドは現実から乖離しただけでなく、子供じみることにもなってしまった」。
Benita FERRERO-WALDNER, μέλος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, αρμόδια για τις Εξωτερικές Σχέσεις και την Ευρωπαϊκή Πολιτική Γειτονίας, ζήτησε από την Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή, βάσει του άρθρου # της Συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, να καταρτίσει διερευνητική γνωμοδότηση με θέμαLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
過去数十年の間に多くの新しい分派が開花したということは,この事物の体制が終わりつつあり,「神の王国の近い」ことを示す「しるし」の一部としてイエス・キリストが予告しておられた「諸国民の苦もん」を示す,今一つの証拠なのです。 ―マタイ 24:3。 ルカ 21:10,11,25‐31。
Οι υπόλοιποι είναι στο σταθμό και περιμένουν τον Πρόεδροjw2019 jw2019
しかしこの信仰が開花した所はインドでした。
Πέρασε καιρόςjw2019 jw2019
竹の開花は植物の世界でも極めてまれな,珍しい出来事です。
Ταυτόχρονα, αυτό σημαίνει ότι έχουμε εξαντλήσει το συνολικό περιθώριο που αποφασίσατε στο Βερολίνο για τις εξωτερικές υποθέσεις.jw2019 jw2019
アーモンドの木がパレスチナ地方の実を結ぶすべての木の中でも最初に花を咲かせる木の一つで,早くも1月か2月の初めには開花することを思い起こすと,それはふさわしい名と言えます。
Εγώ;- Κι αν δε θέλειjw2019 jw2019
マルチニク島における王国の真理の開花は1984年の8月22日に一つの頂点に達しました。
Φώναζέ με Τρέβορ.- Μπορείς να με λες Σονjw2019 jw2019
巡回大会や地域大会はマルチニク島における王国の真理の開花に大いに貢献してきました。
Ίσως είμαι πράκτορας του Φύλακα και δεν το καταλαβαίνω κανjw2019 jw2019
開花の時期に,アボカドの木は黄白色の花をたくさんつけます。
Πού είναι το πακέτοjw2019 jw2019
その結果,ヒエンソウ,ライラック,ラン,ケシ,サクラソウ,ヒマワリ,バーベナなど,50種を超える野の花が一斉に開花しました。
Γεια. ́Eτρεχα πολύjw2019 jw2019
その葉は濃い緑色を帯びて,よく茂り,つぼみが出はじめた時には,木全体がつぼみにおおわれ,開花期には,芳香ただよう,薄紫の小山の観を呈した」。
Οι προβλεπόμενες κυρώσειςπρέπει να είναι αποτελεσματικές, αναλογικές και αποτρεπτικέςjw2019 jw2019
パッラーディオ建築は17世紀の半ばの短期間イギリスで人気が出始めたが、その開花時期はイングランド内戦の勃発によって、またそれに続いた緊縮財政の押し付けによって短命に終わった。
Η δημιουργία μιας κοινότητας 25 κρατών μελών θα καταλήξει προοδευτικά σε μια αύξηση της τάξεως του 30 % γεγονός που θα έχει σοβαρές επιπτώσεις στον ετήσιο προϋπολογισμό.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
98 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.