ジュード oor Frans

ジュード

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

Jude

naamwoord

シスター ジュード と 丁度 あなた の 懸念 を 話 し て い ま し た
Soeur Jude venais juste de me faire part de vos inquiétudes.

Arlequin

naamwoord

Thaddée

naamwoord

Thadée

naamwoord manlike

Épître de Jude

naamwoord

Soortgelyke frases

ヘイ・ジュード
Hey Jude

ジュード・ロウ
Jude Law

voorbeelde

シスター ジュード は 嫌い だ
Je ne suis pas comme la Soeur Jude.

頼 む よ ジュード そんな 子供 じみ た 事 を
S'il vous plaît, Jude, ne faites pas l'enfant.

シスター ジュード に 言 う つもり は 無 い よ
Je ne dirai pas un mot à Soeur Jude.

シスター ジュード が 彼女 を 遠ざけ て い る の
Je sais que sœur Jude la tient à l'écart.

ジュードが行くと言ったので 私たちはアフガニスタンに行きました
Il a dit oui, et nous nous sommes retrouvés en Afghanistan.

ジュード だ から な
Tu connais Jude.

ジュードは「よし 声明文を作ろう」と言い
Donc Jude a dit : « Entendu, je ferai quelques déclarations pour toi. »

シスター ジュード は 大暴れ し た
Soeur Jude était déchaînée.

心配 し た ぞ ジュード
On s'est inquiétés pour toi, Jude.

シスター ジュード が 甘 い 物 は 罪 だ と
Soeur Jude dit que les douceurs conduisent aux péchés.

あなた の 為 に 必ず 戻 り ま す ジュード
Je reviendrai pour vous, Jude.

失礼 で す が シスター ジュード が あなた を ?
Je suis désolé, Sœur Jude vous a envoyé?

彼 の 約束 が 信用 出来 な い 事 は 分 っ て る で しょ ジュード
Vous ne pouvez pas tout miser sur ses promesses, Jude.

南アフリカ・カトリック司教協議会の事務局長であるジュード・ピータースは,カトリック教会はこの目標を達成するため,他の教会からの,また「南アフリカ社会のあらゆる方面」からの支援を求めるつもりだと語りました。
Jude Pieterse, secrétaire général de la Conférence des évêques catholiques sud-africains, nous apprend que pour atteindre cet objectif l’Église recherche le soutien d’autres Églises, ainsi que de “toutes les couches de la société sud-africaine”.

服 を 着替え させ られ た わ シスター ジュード
On m'a fait changer de vêtements, sœur Jude.

ジュード は 反省 し て お 祈り する 為 に 一人 の 時間 が 必要 だ
Jude a besoin d'un peu de temps seule pour réfléchir et prier pour se guider.

ジュード は 死 ん だ の に
Jude est morte.

はい 、 シスター ジュード
Oui, soeur Jude.

私 の 状況 を 考慮 すれ ば シスター ジュード も 解 っ て くれ る
Sœur Jude comprendra.

手術 の 前 12 時間 は 食事 でき な い から シスター ジュード の 気 が 変わ っ たって
Pas de nourriture pendant 12 heures avant l'opération.

シスター ジュード は 、 " 天国 へ の 階段 " と 呼 ん で い ま す
Soeur Jude appelle ce son " Stairway to heaven ".

あなた は 自由 に 研究 でき る シスター ジュード を 追い出 せ ば
Vous serez libre de continuer quand sœur Jude aura été expulsée.

勝手 に 一 本 選び ま し た シスター ジュード
J'ai pris la liberté d'en choisir une, Soeur Jude.

そして私はロンドンに戻り ジュード・ロウに会いに行きました
Je suis alors rentré à Londres, et je suis allé voir ce gars, Jude Law.

シスター ジュード で す
Je suis Sœur Jude.