何時ですか。
quelle heure est-il
何時迄も oor Frans
何時迄も
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
indéfiniment
éternellement
pour toujours
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
aussi longtemps qu’on veut · ad vitam aeternam · aussi longtemps qu'on veut · infiniment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
この祝福を受けるのにふさわしい資格は何でしょうか。
LICATA, François, à La LouvièreLDS LDS
ダメ ママ し た く な い 他 に 何 も 知 ら な い
Les États membres effectuent des contrôles officiels pour veiller au respect du présent règlementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
フィリピンのエホバの僕たちは,これまで何度もそのことを実証してきました。
Tu peux le répéter encorejw2019 jw2019
( 片岡 ) 何 悠長 な 事 言 っ て ん だ よ 何 で も い い から すぐ 来 さ せ ろ
Qu' est- ce que tu as?C' est trop durOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
実を言うと,エホバの証人の訪問を受けた時のわたし自身の最初の反応はこれだったのです。
° les passes de navigation dans la Mer du Nord, situées dans les eaux territoriales belges, d'une part vers les ports maritimes flamands à partir du Westhinder par le "Akkaertbank", Chenal deNavigation (largeur # m) vers le Scheur-West, et d'autre part, le chenal de navigation à partir de la balise A# et A#bis, l'Aanloop-Scheur (largeur # m) vers le Scheur-West (largeur #m), le Scheur-Oost et le Wielingen-West vers l'Escaut occidental (tous ayant une largeur de # mjw2019 jw2019
何に対する信仰でしょうか。
Il est à mes côtés aux commandesjw2019 jw2019
夜半の叫び声の上がる時はなお先のことでしたが,その時は間近に迫っていました。
Dorsey est un peu...C' était différentjw2019 jw2019
* パウロが3節で神について言ったことで,患難の中の聖徒たちに慰めとなったことは何ですか。
Vous devez dresser une liste des candidates potentielles au lit de Sa MajestéLDS LDS
神のみ子がゼカリヤ 9章9節の預言を成就してエルサレムに入城された時のことが思い出されます。
Elle a pris des mesures pour restructurer entiérement ses opérations, adopter de nouvelles technologies, améliorer sa productivité et ses relations de travail et mieux gérer son entreprisejw2019 jw2019
サムエル第一 25:41。 列王第二 3:11)親の皆さんはお子さんに,王国会館でも大会会場でも,割り当てられた務めは何でも喜んで果たすようにと励ましておられますか。
S' il vous plaît soyez prudent avec celajw2019 jw2019
すぐに言葉は覚えられなくても何回か繰り返すうちに覚えていく。
Pour Fond de l' étang, s' il vous plaîtLDS LDS
何世紀にもわたって,数多くの賢明な人々が,論理や理性,科学的な探求や,さらには霊感によって,真理を発見してきました。
Par exemple, les câblodistributeurs paient des droits afin d'obtenir l'autorisation de retransmettre certaines émissions de télévision.LDS LDS
それは,自分たちの「最初の愛」を再び燃え立たせようとして何かを行なうきっかけにもなることでしょう。
Monsieur, je suis du côté des Etats- Unis d' Amérique, et si vous pensez différement, vous vous trompez lourdementjw2019 jw2019
聖書の中で死体の扱い方が述べられていないのは注目に価します。 死者が復活し命によみがえらされることと何の関係もないからです。
Ton caractère pourrait se bonifierjw2019 jw2019
それらの人々は,王国の音信を聞いた時,伝道団との関係を絶ちたいと思いましたが,絶つことができませんでした。
MonsieurlePrésident, je suis heureux de pouvoir prendre la parolejw2019 jw2019
私は母親です。 レイチャルを救うためなら何だってしたでしょう」。
On ne s' est pas séparés en bons termesjw2019 jw2019
時系列データ処理装置及び時系列データ処理プログラム
La convention collective de travail du # juin # relative aux groupes à risque (Flandre occidentale) enregistrée sous le numéro #/COpatents-wipo patents-wipo
突然 何十年にも渡って 両国を近づけていた 共通の敵が ほぼ消滅してしまいました
Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire COMP/M.#- Swiss Life/AWDted2019 ted2019
9 (イ)会衆の長老が排斥されている人に出会った場合,その人に訓戒のことばを語るべきかどうかは何によって決まりますか。(
Le PPC soutient la scénarisation et le développement de nouveaux projets dans toutes les régions du pays, favorisant ainsi l'expression de la riche diversité de la réalité canadienne.jw2019 jw2019
すべての人が『互いに対してへりくだった思いを身につける』なら,それは何とさわやかな気持ちを抱かせるものとなるでしょう。
Lorsqu'il n'y a qu'un seul candidat pour le mandat vacant, le scrutin se déroule en un seul tourjw2019 jw2019
19 その時が到来して,ペルシャ人キュロスは,預言されていたとおりバビロンを征服しました。
Sérieusement?jw2019 jw2019
そして何よりも子供たちやあなた、サマンサのための平和を望んでいます。
Ces investissements doivent être en rapport direct avec le processus de production ou la consultation de l'entrepriseLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
古い言語には通常この何倍もの語数があります。
Visiblement pas, nonjw2019 jw2019
彼女 は 何 が 起き る か 知 っ て い た
Les prix des céréales fourragères dans la Communauté sont établis une fois par an pour une période de douze mois débutant le #er août, en fonction des prix de seuil de ces céréales et de leur majoration mensuelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
冷静な態度で仕事上の話をする時のように話し,対決するような形は避けてください。
Si l'enquźte gouvernementale reconnaīt l'innocence d'une personne accusée sous l'anonymat, le rapport n'exige pas que le nom de l'accusateur soit rendu public, ce qui suscite un climat de méfiance et d'hostilité entre voisinsjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.