力む
bluffer · crâner · faire tous ses efforts · fanfaronner · se vanter · vanter
力めて oor Frans
力めて
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
dur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
彼らはエホバがその組織をどう運営するかに関して力んだり,言い争ったりはしません。
Mais d'ici l'an #, il n'y a pas un pauvre étudiant canadien qui aura le moindre soujw2019 jw2019
押せ,肩の力もて,
Ils étaient incroyablement richesLDS LDS
最も一般的なヘルニア,すなわち男性の鼠蹊で生じるヘルニアは,便通の際とか,重い物を不自然なかっこうで持ち上げるような場合に力むと起こります。
axe de basculementjw2019 jw2019
また,キリストのような死に服することもいといません。 そのような人々の一人であったパウロは,『自分がキリストをかち得て,キリストとその復活の力またその苦しみにあずかる』ためなら,どんな犠牲でも払うつもりである,と述べました。
Monsieur le Président, je remercie ma collégue d'Etobicoke-Lakeshore pour sa question sérieusejw2019 jw2019
また,以下の質問の答えを書いてください。「 神が現在の人々の生活の中でも奇跡を起こしたいと考えておられ,またその力もお持ちであるということについて,この聖句からどのようなことを学べますか。」
Lassie, Eleonora Duse: tout ça, c' est du théâtreLDS LDS
それで,「角」という語は力また強さを象徴しています。
Le couple intégré est alors divisé par la différence de temps, ce qui donnejw2019 jw2019
過去1か月間に,排尿を始める際に,力まなければならないことは何回くらいありましたか。
Secrétaire généraljw2019 jw2019
押せ,肩の力もて」『聖徒の道』1998年7月号,42-43)なぜ働くことが霊的にも物質的にも必要なことなのでしょうか。
La part attribuée aux zones de police est le total des recettes visées à l'article #bis, § #er, diminuée du montant de ces recettes enLDS LDS
若き力もて 旗に集まれ
« Le nombre total de personnes transportées ne peut excéder celui mentionné sur le certificat de visiteLDS LDS
創造者は,そのご意志を成し遂げるために力も持っておられるはずであり,聖書は,神が非常に強力な方であることを示しています。「 あなた方の目を高く上げて見よ。
invite les agences à participer activement à un tel processus et à coopérer avec la Commission, en fournissant les contributions indispensables, d'une part, sur les questions qui, selon elles, sont importantes du point de vue de leur fonctionnement, de leur rôle, de leur mission et de leurs besoins et, d'autre part, sur toute question susceptible de contribuer à améliorer la procédure de décharge dans son ensemble, et cela en vue de contribuer au succès dudit processus et d'accroître la responsabilisation et la transparence des agences; invite les agences à présenter aussi leurs contributions à ses commissions compétentesjw2019 jw2019
小さな子供が生まれてきた世界は,自分より体も権威も力も大きな人たちが目前に迫ってくるような世界なのです。
° "codes de destination"jw2019 jw2019
時には,体調がよくないか,十分の睡眠を取っていないために,声が弱々しい,あるいは力んだ感じになることもあります。
La Journée mondiale de la PI est une occasion de nous rappeler à quel point la créativité et l'innovation sont cruciales dans nos vies.jw2019 jw2019
主はみ栄えと力もて
Publicités et enseignes, duLDS LDS
聖書は魔よけやお守りには効果も力もないことを示しています。
Une barre horizontale de # centimètres de long est fixée au mur latéral à # centimètres du sol, près de la plage de transfertjw2019 jw2019
使行 13:1‐4; 16:6‐12)ギリシアのコリントにおけるパウロの働きに関し,こうしるされています。「 パウロ専ら御言を宣ぶることに力め,イエスのキリスト[または,メシヤ]たることをユダヤ人に証せり」。(
S’il est nécessaire de déplacer le véhicule entre les étapes, celui-ci est poussé jusqu’à la zone d’essai suivante (sans recharge par récupérationjw2019 jw2019
キリストのゆえにわたしはすべてのものを損失しましたが,それらを多くのくずのように考えています......こうして,キリストとその復活の力またその苦しみにあずかることを知り,彼のような死に服し,何とかして死人の中からの早い復活に達しえないものかと努めているのです」。(
Tu te rappelles comment nous surnommions Simon la premiere fois que nous l' avon vu?jw2019 jw2019
教皇には自らの権威によって科した処罰以外,いかなる処罰といえども,これを赦免する意志も力もない。 ......
IIIème chambrejw2019 jw2019
押せ,肩の力もて,
ll m' avait dit, Frank:" Tu peux lui dire au revoir "LDS LDS
敵対する者たちや「様々な地における戦争と戦争のうわさと地震」20 があったとしても,いかなる力もいかなる影響力もこの業をとどめることはできません。
Tout le monde devrait manger comme çaLDS LDS
22 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.