失楽園 oor Frans
失楽園
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Le Paradis perdu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
90 そして、あなたがた に 食物 しょくもつ を 与 あた え、 衣 い 服 ふく を 与 あた え、あるいは 金銭 きんせん を 与 あた える 者 もの は、 決 けっ して その 報 むく い を 1 失 うしな う こと は ない。
L' imprévisibilitéLDS LDS
しかし,神の王国が『来て』この地上に住む神の子らすべてに祝福を注ぐとき,王国はこの地球に楽園の状態をそこまでは回復しないでしょうか。
Ça fait plaisir de te voir heureusejw2019 jw2019
この人はフランスの証人たちから,『あなたは地上の楽園で永遠に生きられます』の本を受け取っていて,もっと知りたいと思ったのです。
du français en néerlandaisjw2019 jw2019
私 は すべて を 失 っ て しま い ま し た
Entrez, entrez, merciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
今 私 は 名誉 を 失 う 惨め さ が 分 る
Consulter la rubrique # pour connaître les conditions de conservation de SoloStarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ホルヘはそこに見られる論理に感銘を受け,地上の楽園<パラダイス>の見込みに深い感動を覚えました。
Honorable Doyen il n' y a rien à gagner d' une ennuyeuse attentejw2019 jw2019
息子が失読症であることが分かり,現在,息子に必要な助けが家庭と学校の両方において与えられるよう,方策を講じています。
Regarde comme elles sont belles!jw2019 jw2019
マタイ 20:28。 ヨハネ 3:16)イエスは今や,信仰を抱く人間を回復させて楽園の地上で完全な命を得させるために,ご自分の犠牲の法的な価値を用いることがおできになります。(
Oui bien surjw2019 jw2019
メリーと夫のセラフィンがついにマリアの両親に会えたとき,マリアの両親はすでに「あなたは地上の楽園で永遠に生きられます」という本*と聖書を持っていて,研究を始めることに非常な意欲を示しました。
Malgré ses limites, il fonctionnejw2019 jw2019
私 の 息子 は あの 子 だけ だ 失 く し て たま る か
Actions du programme transversalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
イエスの贖いから益を受ける人々の大多数は,地上の楽園で永遠の命を楽しみます。
En attendant, bouge pasjw2019 jw2019
要するに,中国の歴史は楽園をもって始まった」。
En tout état de cause, les conteneurs visés au paragraphe # doiventjw2019 jw2019
「もう一度,楽園を想像してみてください。
Il n'aborde pas tous les aspects de la production et de la distribution dans le milieu culturel.jw2019 jw2019
楽園とはまったく逆のもので
Il est certain que lorsqu'on entend des témoins, ils ont une faēon de voir, mais ceux qui vont bénéficier du projet de loi ont aussi leur faēon de voirted2019 ted2019
あなたも,地上の楽園で命を受ける人の中に数えられるでしょうか。
C' est fragile!jw2019 jw2019
ですから,ガイアナを開拓者の楽園と呼んでも過言ではありません」と,現在の支部委員会の調整者リカルド・ハインズは言います。
Un transporteur aérien effectif n'est pas tenu de verser l'indemnisation prévue à l'article # s'il est en mesure de prouver que l'annulation est due à des circonstances extraordinaires qui n'auraient pas pu être évitées même si toutes les mesures raisonnables avaient été prisesjw2019 jw2019
楽園での生活はどのようなものでしたか
Quel frimeurjw2019 jw2019
楽園の扉”もしくは“天国の門”というその名はミケランジェロが付けたとされています。 この美しい扉は正しく楽園にふさわしい,とミケランジェロは語りました。
Cette disposition s'applique également aux entreprises de radiodiffusion.jw2019 jw2019
ハルマゲドン ― 楽園への序曲!
• Les règlements interministériels des pénalités et des confiscations entre l’ASFC et TPSGC ne se déroulent pas en temps opportun;jw2019 jw2019
間もなくこの地球を楽園に変え始める王国政府に忠節な態度で服してください。 あなたの信頼を,この世の企てにではなく,この王国に置いてください。
le C.P.A.S. de Gand, Onderbergen #, # Gand, par lettre recommandée à la poste le # juilletjw2019 jw2019
しかし,ハルマゲドン後の地上の楽園では,美しい家や庭園や公園があるだけでなく,もっと多くのものがあるのです。
C' est pour toijw2019 jw2019
彼女 は 希望 を 失 っ た 君 は 捨て られ な い
Tu réponds, je te demandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
使徒 3:15。 ヨハネ 18:37)イエスだけが,美しい本道に戻る道を人類に示すことができます。 その本道は,神の地上の楽園における幸福な生活を十分に享受するに至る道です。
C'est là que les moyens publics doivent aller, au lieu de s'investir au profit des faux dieux des stades mondialisés.jw2019 jw2019
9 人間となる前,イエス・キリストは,前述の神のことばに従って,アダムとエバ,およびそのふたりが住む楽園を創造する仕事に神とともに携わりました。
Les accélérations peuvent être déterminées comme indiqué ci-dessusjw2019 jw2019
計画があるなら 車に乗って女房を失くしちまいな
Pouvez- vous nous parler de vous, où vous êtes née, où vous avez grandi, et comment vous êtes devenue une geisha?opensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.