以前
dahulu · dulu · pernah · sekali · tadinya · terdahulu
以前に oor Indonesies
以前に
Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies
balik
以前はおもちゃの後ろに“隠れていた”子どもたちも,今では友達を作っています。
Beberapa anak yang tadinya suka ”bersembunyi” di balik mainan mereka kini memiliki teman-teman.
berasal
□ バラムは中東の国から来た人で,以前はカンフーを教えていました。
□ Bahram, seorang mantan pelatih Kung Fu, berasal dari sebuah negeri di Timur Tengah.
dahulu
以前の経験は,これらの出来事の備えだったのかもしれません。
Barangkali pengalaman-pengalaman terdahulu saya merupakan persiapan untuk kejadian ini.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dulu · ke belakang · kembali · lalu · lepas · mengundur · sebelum · terbalik · terdahulu · tunggakan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
以前は,わたしの注解を聞きたい人なんかいないと思って,全然注解しませんでした。
Anda mengambil saya sebagai mati?jw2019 jw2019
大洪水以前,多くの人が何百年も生きました。
Salah satu contoh, Periode zaman neo klasik ' Baroque 'jw2019 jw2019
現代では,誠実さ,道徳心,高潔さを以前にも増して強調する必要があります。
Aku tahu itu!LDS LDS
以前フォレスト・リバー布教区として知られていたわたしたちの居住区では,1年生から5年生までの学校教育が施されていました。
Aku hanya membutuhkan gigijw2019 jw2019
以前 の 人生 の 方 が 本当 に 良 かっ た と 思 う の ?
Rasanya seperti berdiri di panggung besarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
イザヤ 11:6‐9)エホバの証人は人々と聖書を研究することによって,毎年何万人という以前の“オオカミ”がしっかりとした永続的な人格の変化を遂げるよう援助しています。
Saya baru saja rapat dengan eksekutif Olahraga Nasionaljw2019 jw2019
ユーザーが同じサービスのライセンスをすでに持っている場合(同じサービスの別のサブスクリプションも含む)、以前のライセンスは取り消されて、新しいライセンスが自動的に割り当てられます。
Anjing akan percaya apa sajasupport.google support.google
それよりずっと以前に,イエスは「ご自分がエルサレムに行って年長者・祭司長・書士たちから多くの苦しみを受け,かつ殺され,三日目によみがえらされねばならないことを」弟子たちが理解するのを助けようとされました。(
Kura- kura bermulut katak?jw2019 jw2019
そういうことは,以前には考えてもみませんでした。
Benar, ya.Jika mereka mendapatkan masalah, apa kau akan memberitahuku?jw2019 jw2019
2 キリスト教以前の人のうち最後の,また最も偉大な証人となったのは,バプテストのヨハネです。(
Apa kau bilang?jw2019 jw2019
例えば,タヒチに上陸したカトリックの宣教師二人は,以前プロテスタント宣教師であった有力者の要請により,直ちに追放されました。
Aku jadi bisa siap- siap disinijw2019 jw2019
17 歳月を経るにしたがって,人は以前していたことや,やりたいと思っていることが全部はできなくなることに気づきます。
Siapa lagi mendapat tato setan?jw2019 jw2019
ギリシャ以前の世界帝国はエジプト,アッシリア,バビロン,メディア‐ペルシャです。
Lihat, aku tidak tahu apa yang Kau bicarakanjw2019 jw2019
エホバの証人はすでに以前よりも自由に集まり合うようになっていました。
Aku tidak melakukan sesuatu yang salahjw2019 jw2019
詩編 65:2)神の初子は,人間となる以前,忠節な崇拝者たちの祈りにみ父がどのようにこたえ応じられるかを見ていました。
Dia tidak ingin orang lain melihatnya seperti inijw2019 jw2019
8 今の状況は,「地(が)暴虐で満ちるようになった」ノアの日の洪水以前よりもさらに悪くなっています。
Di CRT, kami bekerja bersama klien kami...... untuk memberikan solusi yang efektif dan berkelanjutan...... menjawab tantangan yang dihadapi dalam ekonomi global yang berkembang pesatjw2019 jw2019
それが実際に予言としてずっと以前に書かれ,そのとおりに成就した預言であったのかどうかを確かめることができるでしょうか。
Lihat di sanajw2019 jw2019
以前であれば,諸国民は,呪いの例を挙げたいと思うとき,イスラエルを指し示すことができました。
Tidak!Aku sudah mengenalmu selama lebih dari setahun setengah bulan... dan aku bahkan tak tahu apa yang kau lakukan untuk mencari nafkah!jw2019 jw2019
夜間ツアーのガイドをする時,以前は必ずライフルを持って行きましたが,今はそんなことは全くしなくなりました。
Josh, kekuatan yang paling besar di alam semesta...... biasanya datang dari bintang yang paling keciljw2019 jw2019
したがって,イエスは地上に来る以前,天に存在しておられました。
Hal ini bagus di sinijw2019 jw2019
生徒たちはこの課程を通して,以前に学んだ事柄を神の言葉の光に照らして注意深く調べ,こうして「すべてのことを確かめ(る)」ように,また,「りっぱな事柄をしっかり守(る)」ように助けられました。(
Harry Warden sedang komajw2019 jw2019
ことに,以前の出産の間隔が2年以上あいていなければ,妊娠・出産・母乳による授乳・幼児の世話の繰り返しで,女性の体は容易に衰弱するおそれがある」。
Mau makanan?jw2019 jw2019
医療の進歩と,保健医療が以前よりもずっとよく利用できるようになったことは,この人口増加をもたらした一因と言えます。
Maksudmu apapun itu yg membunuh elkins?jw2019 jw2019
このため、以前の Google サイトの設定の中には、新しい Google サイトに対応する設定のないものが一部存在します。
Selagi mereka belum mendengarnya, kamu tidak boleh dipindahkansupport.google support.google
18 それ以前,モーセがシナイ山で律法を受け取っている間に,イスラエル人は偶像礼拝者になって,子牛崇拝と官能的な快楽にふけりました。
Sayangnya aku tak sekejam itujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.