核家族 oor Indonesies
核家族
Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies
keluarga inti
どれほど核家族単位であるかは
seberapa dekat mereka dengan keluarga inti,
Keluarga inti
どれほど核家族単位であるかは
seberapa dekat mereka dengan keluarga inti,
keluarga batih
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
すべての研究生に来週朗読することを励ますよう勧める。 わたしたちも家族として行なう。(
Hei, saye dah mula rasa lebih tenang!jw2019 jw2019
ヘブライ 4:12)ですから,聖書の教えを実践する人は,家族内の平和と一致を経験します。 親子3代の間に何らかの隔たりが存在するとしても,それを除くのに役立つ聖句は非常にたくさんあります。
Tak ada tempat lain seperti tiujw2019 jw2019
あるクリスチャン家族の親は子供たちに,よく分からない事柄,あるいは気になる事柄について質問するよう励ますことにより,自由な意思の疎通を図るようにしています。
Tidak satupunjw2019 jw2019
私は、このことを世界のいろいろな問題に当てはめたいと言いたいのです 学校をドロップアウトする生徒の率を減らし、 薬物依存と闘い、十代の健康を増進し、 時間の暗喩で退役軍人のPTSDを治療し、―奇跡的に回復します― 持続可能性と自然保護を促進し、 身体リハビリテーションの50%の脱落率を減らし、 自殺テロ集団に対しもっと現在に目を向けさせたり 時間的展望の衝突で起きる家族の争いを変えたいのです
Pria wanita, semuanya berupa jaringan sehat tanpa penyakit menurutforensikted2019 ted2019
ところでこの上訴は 前に確定した刑の執行の後でした 彼は出所して 家族を養うために 働いていたのですが 刑務所へ逆戻りです
Maaf, apa aku mengenalmu?ted2019 ted2019
100年後の今もなお引き続き,家庭の夕べは,永遠に続く家族を築く助けとなっています。
Apa yang terjadi sekarang?LDS LDS
末日の預言者は親に対して,毎週家庭の夕べを開いて子供に福音を教え,福音が真実であることを証し,家族の一致を強めるよう勧告している。
Per pesanan pengadilan, Anda untuk melaporkan di sini dan tinggal sampaiLDS LDS
ステーク会長またはビショップは,そのような移動が妥当であると感じたら,承認する前に,活動がもたらし得る霊的な祝福,移動にかかる費用,家族に及ぼす影響について祈りの気持ちで考える。
Aku tak tahuLDS LDS
あなたも,そしてあなたのご家族も,神の国から永遠の益を受けることができるのです。
Kita membangun jebakanjw2019 jw2019
14 前述のとおり,エレミヤの時代の大半の男女は結婚し,家族を持っていました。
Hei, kau pikir kau mau pergi kemana?jw2019 jw2019
家庭内で秩序と敬意を維持するためのもう一つのかぎは,家族の役割を理解することにあります。
Pergi jalan- jalan untuk membantu pencernaanmujw2019 jw2019
その内の一人は旅行する監督として奉仕したことがあり,もう一人はベテル家族の成員でした。
Antarkan saya!jw2019 jw2019
家族評議会では......
Aku sudah memberikan tempatnya ke keluarga lainLDS LDS
例えば,パブロの父親が,福音の原則になかなか従えずにいる友人や家族がそれに従って生活するよう助けるために用いたパターンに倣う方法を,青少年にロールプレーしてもらいます。
Mungkin kau gugup karena ada bom disini dan kau tahu ituLDS LDS
愛する家族を亡くし,深い悲しみや喪失感に襲われたことはありませんか。
Aku tak pedulijw2019 jw2019
昼食や他のふさわしい折に,野外奉仕でどんな経験をしたかを話すよう,家族を励ましましょう。
Terima kasihjw2019 jw2019
次の訪問では,家族だけでなく,友人たちや近所の人たちも聖書研究を待ち兼ねていました。
Pak, apa kau baik- baik saja?jw2019 jw2019
初めのうちは家族から反対されましたが,バプテスマを受けるまでに進歩しました。
Pak, tolong jangan bergerakjw2019 jw2019
そうすれば他の人々,特に最近エホバの証人と交わり始めた家族にとって良い模範となるに違いありません。
Kamu benar- benar terlambat, kamu tahujw2019 jw2019
自分の家族に感謝を言い表わすことについてはどうでしょうか。
Kemudian katakan sedikit salamjw2019 jw2019
□ 良い家族研究をするために欠かせないものは何ですか。
Karena aku orang pertama yang kautahu yang mengakui, kalian masih hidupjw2019 jw2019
ある医学雑誌は,「次第に多くの子供たちが,よちよち歩きの子供たちでさえ,核による大災害の脅威におびえるようになっている」と伝えました。
Anda lakukan dua bulan, kemudian berguling pada dua anak... dan membiarkan mereka pergi ke bawah untuk Andajw2019 jw2019
家族の聖文学習
Jadi, kebohongan apa yang Soyka sebarkan tentang anakku???LDS LDS
家族や天の御父から忘れられてしまうのではないかと思ったのです。
Tapi aku minta padamu, aku yang tangani roh kegelapan ituLDS LDS
ヘブライ 2:11,12)詩編 22編27節は「諸国民のすべての家族」がエホバの民に加わってエホバを賛美するようになる時を指し示しています。
Jangan ngawurjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.