食べる oor Indonesies

食べる

werkwoord
ja
口に固形物あるいは版固形物(通常は食品)を入れ、呑みこむことにより、それを消費すること。

Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies

makan

werkwoord
ja
口に固形物あるいは版固形物(通常は食品)を入れ、呑みこむことにより、それを消費すること。
きみは午前中ずっとこの問題について考えてる。休憩しろ、お昼を食べに行ってこい。
Kamu sudah memikirkan masalah ini sejak pagi. Beristirahatlah! Ayo makan siang!
omegawiki

memakan

werkwoord
ja
口に固形物あるいは版固形物(通常は食品)を入れ、呑みこむことにより、それを消費すること。
今朝友達は妹が買った果物を食べてしまいました。
Pagi ini, temanku memakan buah yang dibeli adikku.
omegawiki

melahap

werkwoord
この間,酵母は蔗糖をたらふく食べ,第二次発酵がゆっくり始まります。
Selama periode itu, ragi melahap kandungan gula dan secara perlahan fermentasi tahap kedua dimulai.
Open Multilingual Wordnet

En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

mamam · menyantap · santap · bertahan · hidup · ada · wujud · berdiri · tinggal · bersantap · mengganyang · dahar · bersemayam · menyuap · berumah · bermukim · mandiri · berdiam · terdapat · isi perut · menangsel mulut · menangsel perut · menyekang perut

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
母親は子供に対する思いやりから,自分の食べる物を減らしてまでも,子供が食物に事欠くことのないようにすることがあります。
Seperti itu tidak jelas mereka pada sebuah petualanganjw2019 jw2019
マシュマロを食べなかった子どもたちはみんな 人生がうまくいっていることを 発見したのです
Tinggalkan saja di jalan, bungted2019 ted2019
18 この幻の中の堂々たる姿のイエスは,手に小さな巻き物を持ち,ヨハネはその巻き物を取って食べるようにとの指示を受けます。(
Anda- putri itujw2019 jw2019
その預言者自身は,任務を帯びている間は食べたり飲んだりしてはならないというエホバの指図に従わなかったため,1頭のライオンによって殺されます。
Oke, punya Andajw2019 jw2019
普通,動物の死骸は他の動物に食べられない場合,細菌によって,また風や水などによる機械的および化学的な作用によって分解されます。
Bagaimana jika saya mengatakan bahwa kita akan menjadi satu tim?jw2019 jw2019
また,集会の予習を一緒にすることもありますが,予習が終わると,何かおいしいものを作って食べます」。
Baiklah, dan apa metode penerapan yang tepat?jw2019 jw2019
申命記 14:21)しかし,改宗者は律法に拘束されており,そのような動物の血抜きしていない肉を食べませんでした。(
Pucat, pucat, daging sapi asap- makan, kerupuk Bangsatjw2019 jw2019
約3,500年前,イスラエル人はシナイの荒野を旅した時,こう言いました。「 エジプトでただで食べていた魚を,きゅうりやすいかやにらや玉ねぎやにんにくを思い出すではないか」。(
Chief, aku tidak percayajw2019 jw2019
コレラに感染するのは,感染した人の糞便で汚染された水を飲んだり食品を食べたりした場合がほとんどです。
Dia nantinya akan menghargai keamanan yang kuberikan padanyajw2019 jw2019
糖尿病の人も甘いものを食べることができますが,全体的な食事計画の中で砂糖の摂取量を考慮しなければなりません。
Lihatlah kamera- Welljw2019 jw2019
食べたものを四つに分かれた胃で消化し,必要な栄養素を最大限吸収して,脂肪を蓄えるのです。
Dia pergi ke makam ini # tahun yang lalu.Aku punya catatan ini sebagai peringatanjw2019 jw2019
ジプシーや田園に住む人々は,ハリネズミを粘土の中で焼いて食べます。
Jawabannya adalah tidakjw2019 jw2019
フランスのルアンにある大聖堂のいわゆる“バターの塔”は,受難節の期間に乳製品を食べる権利を買った人たちが払ったお金で建設されました。
Steelhead, kau sudah berusahajw2019 jw2019
ひと口食べるだけで,もっと食べたいと思うか,もうやめようと思うか,判断できます。
Saya akan terus jika tidak mendengarjw2019 jw2019
雨期や夏季は草本を食べ、乾期や冬季は低木の葉を食べる
Silakan melihat- lihat, seluruh jalan tersebut diblokirLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ファミリースタイルの食卓で しゃべりながら考えなしに食べ続けるのでなく カウンターで食事を皿にとり 食卓まで持ってきます
Baiklah, mungkin mereka ke toko di pojok jalanted2019 ted2019
コロ 2:8)パウロはさらに,食べることや飲むことで,「また祭りや新月の習わしや安息日に関して」だれからも裁かれないよう仲間の信者に勧めました。「 それらの事は来たるべきものの影であって,その実体はキリストに属しているのです」。(
Reardon Raiders, siapa Jendralmu?jw2019 jw2019
これでもまだ虫を食べる気になれませんか?
Siena, Italiated2019 ted2019
とげのあるアカシアの木の高い枝の葉を食べているところや,あのキリン独特の格好でじっと遠くを見つめている姿を見ることができます。 奇妙に美しい姿と優しい性質を持つこのすばらしい生き物は,まさに造化の妙と言えます。
planet kecil kami di bawah pengaruh bintangjw2019 jw2019
さらにテントウムシは,他の多くの害虫をも餌にしており,中には植物に有害な白渋病菌を食べるものさえいます。
Tunggu, tunggu, tunggujw2019 jw2019
生徒たちに,いつその枝から実を食べることができると思うか尋ねます。
Jadi bagaimana menurutmu, kalau kau bisa lepas dari itu semua....... bahkan tidak satu hari pun...?LDS LDS
囚人たちの食べたパンは,ブーツを作るのに使うフェルトのようでした。
Tidak perlu berpura- pura mati Kau tak dapat membodohikujw2019 jw2019
乳糖不耐症に悩まされているのであれば,何が食べられ,何が食べられないかを知っておく必要があります。
Kami di sebelah sini!jw2019 jw2019
人々にとって何らかの変化を加えられた食品を食べるのは普通のことになっています。
Tulislah, Kau sering lupajw2019 jw2019
またブラジル北東部でも食べられる。
Saat itu mereka akan buat penawaran...Maka kita akan buat kesepakatan untuk masa depan negara kitaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
203 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.