ぼったくり oor Portugees
ぼったくり
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
cobrança excessiva injusta
exploração
roubo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'ぼったくり' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
そして 二 ふた 人 り は、 自 じ 分 ぶん たち を 縛 しば って いた 縄 なわ を 断 た ち 切 き った。 人々 ひとびと は それ を 見 み る と、 滅 ほろ ぼされる の で は ない か と いう 恐 きょう 怖 ふ に 襲 おそ われ、 逃 に げ 始 はじ めた。
Basta comer algumasLDS LDS
わたしたちは,キリストを通して与えられた,神のすばらしいおくり物のことをおぼえています。
Meu Deus, William não vou para Las Vegas contigojw2019 jw2019
これ が 一般 いっぱん 教 きょう 会 かい 記 き 録 ろく 簿 ぼ に 加 くわ えられる と、あたかも 彼 かれ が その 目 め で 見 み 、その 耳 みみ で 聞 き き、 一般 いっぱん 教 きょう 会 かい 記 き 録 ろく 簿 ぼ に それ を 記 き 録 ろく した と 同 おな じ よう に、この 記 き 録 ろく は 神聖 しんせい な もの と なり、その 儀 ぎ 式 しき を 有効 ゆうこう と する の です。
NOTAS INTRODUTÓRIAS DA LISTA DO ANEXO BLDS LDS
丸いくぼ地の底にブドウやイチジクの木を植え,それから蒸発を防ぐために火山灰の層で土を覆います。
Ao utilizar RotaTeq com alimentos e bebidasjw2019 jw2019
それ以来,そのことばは世界中の何十億人の人々により,何十億回となくくり返されてきました。
Esqueci uma coisajw2019 jw2019
しかし,サーク川がチルカット川に流れ込む地点では,断層と氷河の作用によって,海面下230メートル以上の深さまでえぐり取られた大きなくぼ地ができました。
Você acorda e se pergunta o que está fazendojw2019 jw2019
2 そして、 民 たみ は 互 たが いに 分裂 ぶんれつ し、 家 か 族 ぞく と 親族 しんぞく と 友人 ゆうじん ごと に それぞれ 部 ぶ 族 ぞく に 分 わ かれた。 この よう に して、 彼 かれ ら は 国 くに の 政 せい 府 ふ を 滅 ほろ ぼした。
LOCALIZADORLDS LDS
20 そして、レーマン 人 じん の 数 かず が 非 ひ 常 じょう に 多 おお かった ので、ニーファイ 人 じん は 打 う ち 負 ま かされ、 踏 ふ みにじられ、 殺 ころ され、 滅 ほろ ぼされる の で は ない か と ひどく 恐 おそ れた。
Deixa- me aqui e vai- te embora!LDS LDS
見すぼらしいアパートの狭い一室に一家族が詰め込まれている場合もあります。
Mas havia uma cama de cãojw2019 jw2019
次に,モリス兄弟は,箴言 27章21節の,「るつぼは銀のため,炉は金のため。 人はその賛美による」という聖句を読みました。
Arruinaste a minha vida, meujw2019 jw2019
氷河とは,非常に寒い地域,中でもくぼ地や雪の解けない日陰の斜面などに形成される巨大な氷塊です。
Precisamos explorar esse tipo de medojw2019 jw2019
雪花石こうの華やかなつぼ。
Unidade de cogeração, uma unidade capaz de operar em modo de cogeraçãojw2019 jw2019
シャハーデッティン 将軍 よ 、 巨大 な るつぼ を 三 つ 作 る ため の 鋳物 工場 を 造 り なさ い
Eu estou a adiarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
理想の人”や“一目ぼれ”に関する伝説は,どちらも夢中になった状態の症状です。
Boiler, importas- te de dar- me esse número?jw2019 jw2019
例えば日本とヨーロッパでの実験では,はりのある特定のつぼに施術すると,24時間以内に,通常以下になっている赤血球の生産を上昇させ得ることが分かりました。
Há lóbis evidentemente fortes que promovem e desejam, a todo o custo, que a Turquia faça parte da Europa.jw2019 jw2019
1969年2月14日号のタイム誌はこう報じました。「 カーニバルが行なわれるとき,ブラジルは世界最大の浮かれ騒ぎ,つまり人を夢中にさせるサンバのリズムにあおられて繰り広げられる4日間にわたる熱狂的なお祭りのるつぼと化してしまう」。
Não importa de fato, importa?jw2019 jw2019
深いくぼ地を挟んで互いに約11キロ隔たった,円錐形の二つの峰があります。
Estou sendo acusado de bruxariajw2019 jw2019
イエローストーン ― 水と岩石と火のるつぼ 14
Que tipo de ataque?jw2019 jw2019
一人の若い兵士は,自分の所属する巡視隊がその地区から移動した時に置いてけぼりに遭いました。
Ele faz de propósitojw2019 jw2019
指導者の合図とともにギデオンの軍勢はラッパを吹き,手に携えていたつぼを打ち砕いて,「主のだめのつるぎ,ギデオンのためのつるぎ」と叫びました。
E então o titã morreu!LDS LDS
5 しかし、わたしたち が 素 す 通 どお り して きた 土 と 地 ち と、わたしたち が 集 あつ めなかった 土 と 地 ち に 住 す む 者 もの たち は、すべて レーマン 人 じん に よって 滅 ほろ ぼされ、 彼 かれ ら の 集 しゅう 落 らく や 村 むら や 町 まち は 火 ひ で 焼 や かれた。 この よう に して、三百七十九 年 ねん が 過 す ぎ 去 さ った。
Nem sequer é cubano!LDS LDS
この生きた“蜜つぼ”のおかげで,食べ物が乏しい時期にもアリの群れは生き延びることができます。
Tenho de ir para não me atrasarjw2019 jw2019
クラスの子供たちが全員知っているような簡単なゲーム(たとえば鬼ごっこや隠れんぼ)を選ぶ。
Disse a ele que derrotamos os SocsLDS LDS
消防 署 で も 呼 ぼ う か ?
Eu o matei, EinarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 そこで あなたがた は、 震 ふる え おののいて 罪 つみ を 悔 く い 改 あらた め、キリスト に よって、また キリスト を 通 つう じて のみ 救 すく われる と いう こと を 覚 おぼ えて おく べき で は ない か。
Para trabalhar, não?LDS LDS
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.