必要とする oor Thai

必要とする

Vertalings in die woordeboek Japannees - Thai

จําเป็น

werkwoord
後日,問題がどうなっているかを尋ね,必要ならさらに助けを与えることができます。
ในภายหลัง ผู้ปกครองจะถามสามีภรรยาคู่นี้ว่าสถานการณ์ของพวกเขาดีขึ้นไหม และให้ความช่วยเหลือเพิ่มเติมหากจําเป็น.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

不必要
ที่ไม่จําเป็น · อย่างไม่จําเป็น · ไม่จําเป็น
必要経費
คอสต์ · ค่า · ต้นทุน · มูลค่า · ราคา
必要を感じる
ต้องการ
必要
ความจําเป็น · ความต้องการ · ความปรารถนา · จําเป็น · ซึ่งสําคัญที่สุด · ต้องการ · ที่จําเป็น · สิ่งสําคัญ · อย่างจําเป็น
システム必要条件
ความต้องการของระบบ
必要に応じて
ตามความจําเป็น
私は助けが必要です
ฉันต้องการความช่วยเหลือของคุณ
教育の必要性、教育ニーズ
ความต้องการด้านการศึกษา
起動に必要なドライバー
โปรแกรมควบคุมสําคัญในการเริ่มต้นระบบ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
何と言っても,子供は物やおもちゃではなく,特別な世話を必要とする人間なのです。
และมันกําลังจะระเบิดออกมาทั้งหมดตอนนี้ ที่นี่ในภัตตาคาร ต่อหน้าประชาชีนี่น่ะเหรอ?jw2019 jw2019
実験を行い そのようなツールの利用を 可能にするには資金が必要です
พาเค้าไปเพลตาโร่ อยู่กับเค้าตลอดนะ เข้าใจมั้ย?ted2019 ted2019
この指針に従うなら,必要以上に真理を複雑にしてしまうことはないでしょう。
ฟอร์แมตเต็มรูปแบบjw2019 jw2019
彼 と 2人 きり の 時間 が 必要
ไม่สามารถกรอเทปกลับได้OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 ある兄弟とその妹は巡回大会での話を聞いて,6年前に排斥された同居していない母親との接し方を変える必要があることに気づきました。
Comment=เครื่องมือสอดส่องสถานะของเน็ตGenericNamejw2019 jw2019
さらに,特別な訓練や運動能力も必要ではありません。 適当な靴があればよいのです。
เธอ-- เธอ-- เธอต้องไม่เป็นอะไรjw2019 jw2019
因果関係については 議論が必要です
ไม่สามารถลบแฟ้มเหล่านี้ได้ted2019 ted2019
歴代第二 26:3,4,16。 箴言 18:12; 19:20)ですからわたしたちも,『それと知らずに何か誤った歩みをして』,神の言葉から必要な助言を受けるときには,バルクの円熟性,霊的な識別力,謙遜さに倣いましょう。 ―ガラテア 6:1。
เอาไปสิ ฉันมีอีกเยอะjw2019 jw2019
信者となった大勢の人は遠方から来ており,エルサレムでの滞在期間を延ばすのに必要なだけの食糧がありませんでした。
ชนิดของเครื่องมือแก้ไขที่อยู่jw2019 jw2019
彼女 は お 金 が 必要 に な る
โฟลเดอร์ใช้งานไม่ได้OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
人間の体は,公認されている103の化学元素のうち22の元素を栄養素として必要としています。
ผู้ชายคนนั้นทําให้คุณสบถออกมาไม่ได้อย่างที่ผมทําหรอกjw2019 jw2019
12 エホバの義の原則に対するこのような認識を保つには,聖書を研究するだけでなく,クリスチャンの集会に欠かさず参加し,クリスチャンの宣教を共に行なうことも必要です。
เริ่มการนําเสนอjw2019 jw2019
エゼキエルはエホバから預言者として特別な任命を受けましたが,それでもエゼキエルには様々な感情や関心事や必要がありました。
ตํารวจอาจจะกําลงมาตอนนี้ก็ได้jw2019 jw2019
必要だったのは 集中と粘り強さ ―
พื้นหลัง สีพื้นหลังนี้ ตามปกติจะถูกแสดงอยู่เบื้องหลังข้อความ ซึ่งสามารถเปลี่ยนไปใช้ภาพพื้นหลังแทนได้ted2019 ted2019
それゆえ,アダムにしてもエバにしても,「善悪の知識の木」の実を必要とする理由は少しもありませんでした。
ฟิลเตอร์สีเหลืองjw2019 jw2019
7 まず,わたしたちは気を散らすことと闘う必要があります。
ตรงกับบางเงื่อนไขjw2019 jw2019
聖書研究生が特定の論題についてさらに情報を必要とする場合,この資料を活用できます。
อาจเกิดปัญหาของการเชื่อมต่อกับระบบเครือข่ายของคุณjw2019 jw2019
7 予定表が必要: 一月に70時間野外奉仕を行なうというと,まだ少し手が届かないように思えますか。
จํานวนสูงสุดของข่าวที่จะเรียกjw2019 jw2019
聖書中の言葉を研究する場合も,その語が出てくる文脈を知る必要があります。
โหมดการแก้สีjw2019 jw2019
ドイツ東部の孤立した地域で全時間の福音宣明者が必要になったのです。
บันทึกประจําวันนี้ถูกยกเลิกแล้วjw2019 jw2019
7 神の是認を受けるための第4の必要条件として,神の真の僕であれば当然,聖書を霊感による神の言葉として擁護するという点があります。
เปลี่ยนชื่อหน้ากระดาษjw2019 jw2019
さらに,家族が深刻な状況と感じても,医師の助けが必要なことを当人に納得させるのが難しい場合もあります。
ใครๆก็ต้องโกนหนวด--!jw2019 jw2019
良い助言を与えるには,褒めるべき点を褒めると共に,向上を図るよう励ます必要があります。
จุดต่อนิ้วjw2019 jw2019
人間の作った法律は必要上,何度も改定・更新されます。 しかし,エホバの律法や規定は常に信頼できます。
ช่วงวันและเวลาjw2019 jw2019
実験のためには 脳内のオキシトシンを― 直接操作する必要があったのです
อนุญาตให้เลือกใช้การเข้ารหัสอักขระted2019 ted2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.