人道援助 oor Viëtnamees
人道援助
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
viện trợ nhân đạo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
できるだけ早く,食料や水,住まい,医療を手配し,感情面や霊的な面で援助する
Ganis, tôi cần anh dẫn mọi người đijw2019 jw2019
4 神に心を向けるこの道について子供たちが考えるよう援助するため,親には何ができるでしょうか。
Các anh quá thừa thì giờjw2019 jw2019
神の聖霊の助けを得,心を大きく開いて読み,聖書に精通した人から個人的な援助を受ければ,聖書は難解な本ではありません。
Vàng nhạt#colorjw2019 jw2019
ヘブライ 6:1‐3)あなたはそのような人に言葉をかけ,模範を示し,宣教において実際的な助けを差し伸べることにより,彼らが新しい人格を身に着けて「真理のうちを歩みつづけ(る)」よう援助できるかもしれません。( ヨハネ第三 4。
Mình đang làm phim tài liệujw2019 jw2019
ロイーナは野外奉仕に熱心に参加し,他の人もそうするよう絶えず援助しました。
Now, Brian, bình tĩnh nàojw2019 jw2019
一人の婦人は,憂いに沈んだ人々を元気よく散歩させることにより援助してきました。
Đưa lên màn hình chínhjw2019 jw2019
ダニエルの研究生たちは感情的な支えが必要になると決まってサラから援助を受けるようになりました。
Cô nói trước đãjw2019 jw2019
神の創造物のどんな部分であれ,それに関心を払うのは称賛に値しますが,人々の命が救われるように援助することはわたしたちの最も重要な務めです。
Mỗi lính thủy đánh bộ tham gia vào cuộc đọt kích đã được tiêm vắc- cinjw2019 jw2019
ルカ 10:25‐37)『聖書の教え』の本には,聖書の諸原則を自分に当てはめるよう研究生を援助するのに使える簡単な例えがたくさん載せられています。
Lần đầu tiên đấy.Tao phải cúi chào kính cẩn hay chỉ cần nhún gối thôi?jw2019 jw2019
すべての人のもとへ行くことを組織的に行ない,人々が霊的な円熟へと進歩して,ほかの人を援助できるところまで漸進的に援助を与えるには,大規模な組織が必要です。 ―テモテ第二 2:2。
Trình đơn này chỉ tới các phần phụ của tài liệujw2019 jw2019
長老たちが仲間のクリスチャンと時間を過ごし,一緒にいることを楽しむなら,羊は援助が必要な時に頼みやすくなります。
Ngươi sẽ mang thần đến với tajw2019 jw2019
それとも 援助は役に立たず 逆効果であり 汚職や依存を助長させると言う人が正しいのでしょうか
Anh ấy làm việc cho vợ của Frank Torettated2019 ted2019
もちろん,わたしたちが助けを必要とするときにはいつでも会衆で仕える奉仕監督からの援助を受けることができます。
Các vị thần không bao giờ cho họ cơ hội trải nghiệmjw2019 jw2019
「ものみの塔」誌,1992年4月15日号では,おもに「ほかの羊」の中から選ばれた兄弟たちが統治体のそれぞれの委員会を援助するよう割り当てられており,それらの兄弟たちはエズラの時代のネティニムに相当する,ということが発表されました。 ―ヨハネ 10:16。 エズラ 2:58。
Việc rút quân này do chúng ta đang ở thế mạnh chứ không phải thế yếujw2019 jw2019
9 クリスチャンであると公言する人々であれ,そうでない他の人々であれ,そのような人たちをどうすれば神に関する真理を知るよう援助することができますか。
C. MUNTZ, NGƯỜI ĐÀN ÔNG TRONG NĂMjw2019 jw2019
ですからわたしたちは,エホバの組織が多大の援助を与えてくれることを感謝することができます。
Tôi đưa cho ông nhiều vật kỷ niệmjw2019 jw2019
奉仕とは助けが必要な人を援助することです。
Nhưng đó không phải vô ý, bố đã suy nghĩ rất lâuLDS LDS
7 関心を示すすべての人を引き続き援助する具体的な取り決めを作ってください。
Như vậy là quá ítjw2019 jw2019
わたしたちにとって,クリスチャンの兄弟姉妹は力の源でした。 いつも愛のこもった関心を払ってくださり,実際的な援助を与えてくださったのです。
Cô tìm ra rồi đójw2019 jw2019
大管長会は個人や家族,教会ユニットに対し,可能な地域において地元の難民救済プロジェクトに参加する,また教会人道支援基金に献金するなどして,キリストのような奉仕に携わるよう勧めています。
Cậu đang đứng trên ranh giới lịch sử đấyLDS LDS
間近に迫った滅びから救われるよう人々を援助したいという誠実な願いを持たなければなりません。
Rõ ràng, HQ đã ko thông báo cho bà dcjw2019 jw2019
4 最近開かれた王国宣教学校で,協会は開拓者が野外宣教の面で他の人たちを援助するというプログラムについて発表しました。
Ta đang ở đường thông thang máyjw2019 jw2019
わたしの割り当てには,そうした建設工事を援助したり多くのプロジェクトで働く人たちを励ましたりするために旅行することが含まれ,スーも同行してくれています。
Dấu chấm câu mởjw2019 jw2019
その女性は,病院や個人の家で病気の人や体の弱い人を援助している,ある修道会の修道女でした。
Nàng thật đẹpjw2019 jw2019
対照的に,慈しみに富む人から援助を受けると,非常にさわやかな気持ちになります。
Chỉ mụcbăng đã được xoájw2019 jw2019
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.