法的拘束力 oor Viëtnamees
法的拘束力
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
Ràng buộc pháp lý
ràng buộc pháp lý
ja
〈接続詞+強制する+[法理]〉
国連は、この「歴史的」で法的拘束力のある協定は、プラスチックの製造から廃棄までのライフサイクル全体をカバーすると伝えました。
LHQ cho biết thỏa thuận "lịch sử" và mang tính ràng buộc pháp lý này sẽ bao gồm toàn bộ vòng đời của nhựa, từ sản xuất đến tiêu hủy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
「喜びには力があり,喜びに目を向けるなら,生活に神の力を取り入れることができます。」(
Vừa nhắc đến tiền, thằng quỷ đó mắt trừng lên, nói thế nào đượcLDS LDS
人の洞察力は確かにその怒りを遅くする」とソロモン王は書きました。(
Có quá khứ chưa qua rồi đâu, tao sẽ cho mày biếtjw2019 jw2019
王統の者だったかどうかは別にしても,少なくともある程度重んじられた影響力のある家柄の出であったと考えるのは,道理にかなっています。
Lỗi yêu cầu phân cấpjw2019 jw2019
次の真理を,自分の聖典または聖典学習帳に書いてください。「 改心とは,神の力によって変わり,霊的に新たな人になるという意味です。」
Cô âìy thâòt sýò laÌ em gaìi cuÒa anh vaÌ tôi seÞ trõÒ thaÌnh # ngýõÌi hõn laÌ # ngýõÌi baònLDS LDS
注意力が常に分散し スクリーンの中にあるものと 自分の周囲と 両方の世界を眺めているのです
Cẩn thận, con # con robot nữated2019 ted2019
歴代第二 26:3,4,16。 箴言 18:12; 19:20)ですからわたしたちも,『それと知らずに何か誤った歩みをして』,神の言葉から必要な助言を受けるときには,バルクの円熟性,霊的な識別力,謙遜さに倣いましょう。 ―ガラテア 6:1。
Mục tiêu là Kappajw2019 jw2019
マタイ 4:1‐4)所有物がわずかしかなかったことは,自分の力を用いて物質的な利益を得たりはしなかったことの証拠です。(
Em chỉ... nghĩ anh hợp với nhà tù thôijw2019 jw2019
9 また、 星 ほし の 光 ひかり で あり、それら が 造 つく られた その 力 ちから で ある。
Chúng rất ngon đấyLDS LDS
3 そして 彼 かれ ら は 力 ちから の 限 かぎ り 走 はし って、さばきつかさ の いる 所 ところ に 入 はい って 行 い った。 すると 見 み よ、 大 だい さばきつかさ が 地 ち に 倒 たお れ、 血 ち の 中 なか に 1 横 よこ たわって いた。
Trông có vẻ như chúng đang mang chiến lợi phẩm vềLDS LDS
申命記 14:21)しかし,改宗者は律法に拘束されており,そのような動物の血抜きしていない肉を食べませんでした。(
Hôm qua em đi ra cửa hàng vì nhà hết # số đồ đạcjw2019 jw2019
思考力を働かせるなら,バランスを失って過度に傷つけられる事態をどのように避けられるでしょうか。
Ở bên cánh trái đây- Đi thôijw2019 jw2019
3 まず,聖霊の力について考えてみましょう。
Chiếc xe không hề ở đây khi anh ta rơi xuốngjw2019 jw2019
エホバの聖霊による創造の力について,例を挙げて説明してください。
Đại diện cho ngành công nghiệp Stark tôi xin giới thiệujw2019 jw2019
使徒 17:11)神のご意志をより深く理解しようと聖書を注意深く調べ,そのことが,従順な行動によっていよいよ愛を表わしてゆく力ともなりました。
Đây có phải là xe đi Cartagena không?jw2019 jw2019
クリスチャンは,自分が神に献身していること,また『心をこめ,魂をこめ,力をこめ,思いをこめて神を愛する』務めがあることを思いに留めておかなければなりません。(
Cậu không phải làm thế đâujw2019 jw2019
そういう時にこそ,自分が得ている祝福について思い巡らすなら,慰めや力を得ることができます。
Và bất kì... bất kì thứ gì khác làm tổn thương emjw2019 jw2019
スペインやナポリ王国に保護を求めた後ホラントに向かったが、アムステルダムで借金を理由に一時拘束された。
Mày đang làm cái quái gì đấy!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
太陽だけでなく他の無数の恒星すべてを創造するには,途方もない力とエネルギーが必要でした。
Được rồi, đẩy đi nàojw2019 jw2019
説得力のある話し方をするために,どんなことを思いに留めておくべきですか。[
À, bạn ta đang cần sửa chữa một tíjw2019 jw2019
生活の中で贖罪の清めの力を感じたときのことについて深く考えてください。
Vì nếu ko thì tao sẽ nói vậyLDS LDS
信じることによって力を得た彼は,現世の試練を克服し,イスラエルの民をエジプトから導き出しました。
Vậy thì anh sẽ phải chết chung với lũ trẻLDS LDS
僕に行動する力を与えてくれたのは音楽
Sau lưng ngưoi, Gấu trúcted2019 ted2019
20 エホバは,創造する力を行使することをやめてしまわれたのでしょうか。
Đó là điều cuối cùng ông ấy viếtjw2019 jw2019
その夜,母親は子供たちに心からの祈りが持つ力を教えたのです。
Vâng, thưa thái tửLDS LDS
不完全な記憶力のせいで,重要な教訓を忘れ去ってしまうでしょうか。
Không thể nối tới máy phục vụ % # trên cổng %jw2019 jw2019
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.