知識人 oor Viëtnamees
知識人
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
người hiểu biết
người tri thức
trí thức
彼らのターゲットは、エリートや知識人、
Và chúng tập trung và nhắm tới các tầng lớp thượng lưu và trí thức,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
これから 魚を取り戻すだけでなく さらに多くの水揚げを得て 今よりも多くの人の食料にできる― 可能性が残されています
Nhắc lại xem nào?ted2019 ted2019
8 そうした命令に従っているゆえに,今日地上にいる神の僕たちは700万人余りを数えます。
Anh có muốn nói thêm điều gì không?jw2019 jw2019
人の洞察力は確かにその怒りを遅くする」とソロモン王は書きました。(
Tôi thấy động tĩnh ở tầng hai, cửa sổ thứ bảy từ bên tráijw2019 jw2019
その同じ年,ポルトガルから二人の特別開拓者がやって来ました。
Đây là sự thậtjw2019 jw2019
8 エホバはご自分の一人の牧者であるキリスト・イエスを通して,十分に養われたご自分の羊と「平和の契約」を結んでおられます。(
& Hệ thống in được dùng hiện thờijw2019 jw2019
しかし選挙が行なわれ,良い人が勝ちます。
Tôi còn có những trách nhiệm cần phải chu tấtjw2019 jw2019
人の心と人の外見
Một chuỗi dài những sự việc lại dẫn ta quay trở lại Larkhilljw2019 jw2019
コーヒーでも紅茶でも好みのものを淹れて,ゆったりした気分で親しい人と会話するのは,何とも楽しいひとときです。
Có phải chúng ta vừa qua Havanschlic?jw2019 jw2019
こうして,多くの誠実な人たちが良いたよりを聞き,聖書研究を始めています。
Ta nghĩ ông nên sử dụng nó thì hơnjw2019 jw2019
マタイ 11:19)家から家を訪問している人々が,義に飢え渇いている人に会えるようみ使いが指導していることの証拠を目にすることも珍しくありません。
Luật chống tham nhũngjw2019 jw2019
現在の私と二人の子ども
Tôi đi taxi nhé?jw2019 jw2019
文化によっては,年上の人をファーストネームで呼ぶのは,本人からそう勧められるのでない限り失礼なことである,とみなされています。
tôi sẽ làm được!jw2019 jw2019
良いサマリヤ人の話は,友人であるとなしとにかかわらず,助けが必要な人に手を差し伸べるように教えています(ルカ10:30-37。
Ố, muốn chơi à.Nhào vôLDS LDS
これには断食献金を集める,貧しい人と助けの必要な人の世話をする,集会所と敷地の手入れをする,教会の集会でビショップのメッセンジャーを務める,定員会会長から与えられるほかの割り当てを果たすことが含まれます。
Và khi đã mệt mỏi vì trò chơiLDS LDS
そして,イエスとその弟子たちの時代にも,イスラエルにおける悪のゆえに心が打ち砕かれ,1世紀のユダヤ教の間違った宗教的伝統にとらわれて意気阻喪していたユダヤ人に,安らぎをもたらしました。(
Không kể cho một ai, kể cả ông của cháujw2019 jw2019
過去3年の間に,エホバの証人がバプテスマを施した人はほぼ100万人に上ります。
Ta sẽ treo nó ở đây đến khi đổi ýjw2019 jw2019
二人は韓国語を学び 韓国の洋服を買ってきました
Điều cuối cùng cháu nói với mẹ là “ Con ghét mẹ. ”ted2019 ted2019
それで,関心を示す人の農場の一角にテントを張りました。
Đây là sự trừng phạt cho tôi sao?jw2019 jw2019
19 その時が到来して,ペルシャ人キュロスは,預言されていたとおりバビロンを征服しました。
Bạn đang có tâm trạng nhảyjw2019 jw2019
Lee Cronin (リー): 多くの人の考えでは 生命は 数百万年がかりで誕生しています
Khi chị nhìn em, Joan.Chị nhớ đến một cô bé luôn tin tưởng vào phép màuted2019 ted2019
井戸で出会った人
Y như là cô có thể bắn tốt hơn vậyjw2019 jw2019
1937年、上海近辺において、日本軍捕虜、中国民間人に対して処刑、拷問、暴力が行われていることがスイスの商社員、トム・シメンが撮影した写真に記録されている。
Sẽ ổn cả thôiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
二人のクリスチャン,クリスティーナとホセ*はそのことを痛感しました。
Cho cháu hỏijw2019 jw2019
テサ二 2:1‐3)その後の数世紀間,「真の知識」は,聖書を全く知らない人たちの間ではもちろん,クリスチャンを自称する人たちの間でも,満ちあふれているとはとても言えない状態でした。
Côn pháp giỏi lắm, con khỉjw2019 jw2019
それとは対照的に,「古代エジプト人は,東洋の中であごひげを生やそうとしない唯一の国民だった」と,マクリントクとストロング共著の「聖書・神学・教会 文献百科事典」(英語)は述べています。
Đây là người thứ # và #.Morales, Ricardo Augustinjw2019 jw2019
207 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.