自分で oor Viëtnamees

自分で

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

tự

pronoun noun adposition
検査結果やその他の情報は、指定された医療機関によってアプリケーションに直接送信されるので、利用者がデータを自分で入力することはできません。
Kết quả xét nghiệm và những thông tin khác do các cơ quan y tế được chỉ định, gửi thẳng tới ứng dụng nên người sử dụng không thể tự nhập dữ liệu được.
Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

教育は自分の可能性を広げること
Giáo dục mở rộng tiềm năng của bản thân
自分の無力を思い知らされる
hiểu được sự bất lực của bản thân
自分の手で
tự tay
過去を受け入れなければ、いつまでも自分が苦しまなければならない
Nếu không chấp nhận quá khứ thì bản thân bạn sẽ mãi đau khổ
自分に見合った結婚相手
Môn đăng hộ đối
自分撮り
hình tự chụp · hình tự sướng · tự sướng · Ảnh tự sướng · ảnh tự chụp · ảnh tự sướng
自分なり
là chính mình · theo cách của bản thân · theo cách của mình
自分の意志で
theo ý riêng
自分自身に問いかける
tự hỏi

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18 自分の話を終えたなら,与えられる口頭の助言を注意深く聴き,感謝の念をもって助言を受け入れてください。
Tiếp cận gần hơnjw2019 jw2019
8 エホバはご自分の一人の牧者であるキリスト・イエスを通して,十分に養われたご自分の羊と「平和の契約」を結んでおられます。(
Danh sách đoạnjw2019 jw2019
しかし,ご存じのようにパウロは,自分の行動を全く制御できないかのように考えて弱さに屈したりはしませんでした。
Không hiểu sao anh lại khó khắn đến thế khi tính thêm người khác vào quyết định của anhjw2019 jw2019
18世紀の後半,ロシア大帝エカテリーナ2世は,自分が治める帝国の南部地域を諸外国の大使を連れて視察するという布告を出しました。
Nhà tù Tận Đảo đứng ra tổ chức # ngày đua tàn sát cực điểmLDS LDS
決定するにあたり,自分たちの行動についてエホバがどうお感じになるかを考えなければなりません。
Tôi sẽ không đưa ma túy cho anh. cho đến khi ta đến Los Angelesjw2019 jw2019
エルサレムの滅びに関する預言はエホバを,『新しいことが起こり始める前に,ご自分の民にそれを聞かせる』神としてはっきりと描いています。 ―イザヤ 42:9。
Mình được mời mà!jw2019 jw2019
ドミニカ共和国で奉仕している,米国出身でどちらも20代後半の実の姉妹は,「慣れない風習がとてもたくさんありました」と語り,「それでも,自分たちの受けた任命地での奉仕を粘り強く行ないました。
Cỡ biểu tượngjw2019 jw2019
互いに愛し合うこと,これが,あなた方が初めから聞いている音信なのです。 カインのようであってはなりません。 彼は邪悪な者から出て,自分の兄弟を打ち殺しました」― ヨハネ第一 3:10‐12。
Tôi có thể... ăn một trái đào trong nhiều giờjw2019 jw2019
ロ)ご自分の民に関するエホバのどんな確約は今でも有効ですか。
Đây là biển cả, ngốc quá Đâu phải chỉ có # ta ở đây!jw2019 jw2019
8 備えられたものに関して,聖書には,「神は自分の造ったすべてのものをご覧になったが,見よ,それは非常に良かった」と書かれています。(
Mỗi người phải mang hết sức mìnhjw2019 jw2019
さらに,地区建設委員会の指導のもとに幾つものチームに組織された自発奉仕者たちは,崇拝のための集会用の立派なホールを作るために,進んで自分の時間,体力,専門的知識などを提供しています。
Anh có thiết bị để đọc chứ?jw2019 jw2019
自分自身がどのような者であるかをわきまえるなら,神から是認され,裁かれないようにするための助けが得られます。
Trao đổi với tôi, tôi sẽ chỉ đườngjw2019 jw2019
次の真理を,自分の聖典または聖典学習帳に書いてください。「 改心とは,神の力によって変わり,霊的に新たな人になるという意味です。」
Băng mỏng lắm rồi, đừng có mài thêm nữaLDS LDS
注意力が常に分散し スクリーンの中にあるものと 自分の周囲と 両方の世界を眺めているのです
Tôi nghĩ chính sách của Anh là, " Biến cả thế giới thành của Anh "ted2019 ted2019
しかし,私はすぐに自分たちが同じアブラハムについて話しているのではないことに気づきました。
Chúng tôi đã sử dụng người máy đi sâu vào bên trong xác tàu, sâu hơn những người đã làm trước đâyjw2019 jw2019
テサロニケ第一 5:14)それらの「憂いに沈んだ魂」は,自分に勇気がないこと,また助けてもらわなければ自分の直面している障害を乗り越えられないことに気づいているかもしれません。
Ở đây hãy chọn giá trị cường độ tối thiểu của vùng chọn biểu đồ tần xuấtjw2019 jw2019
マタイ 4:1‐4)所有物がわずかしかなかったことは,自分の力を用いて物質的な利益を得たりはしなかったことの証拠です。(
Nếu cậu từng gọi cho tôi, cậu sẽ biết là nó bị hưjw2019 jw2019
ぼくが,自分が何者かを覚えているようにと祈ってくれていることを......知っています。 なぜなら,皆さんと同じように,ぼくは神の子であり,神がわたしをこの地上に送ってくださったからです。
Được rồi, Allen.Vào trong điLDS LDS
そしてそのあと,自分自身と他の忠実な崇拝者たちに関し,「わたしたちは,定めのない時に至るまで,まさに永久に,わたしたちの神エホバの名によって歩む」と言いました。(
Ali và Lisa đâu?jw2019 jw2019
自分が経験した事柄について思い出すわたしたちの能力は確かに限られたものですが,そうした事柄に関するわたしたちの記憶は全く空白ではありません。
Tôi cũng đã có lúc lo lắngjw2019 jw2019
自分の民のためのエホバの熱心さは,反対者たちに対する怒りと釣り合っています。
Có rất nhiều gã Pedro như vậy ngoài kiajw2019 jw2019
警告には「たよってはならない(lean not)」という言葉があります。「 自分の知識にたよってはならない」です。「
Lời nguyền của việc làm # phụ nữ quyến LDS LDS
マタイ 16:16)またいくら調べてみても,イエスが自分は神だと主張しているところは一箇所もありません。
Cậu chắc về chuyện này không?jw2019 jw2019
昨年亡くなった人の多くも,そのようなことは自分にはまず起きない,と思っていたことでしょう。
Anh sẽ làm bố?jw2019 jw2019
3 喜んで自分を差し出した人たち ― 西アフリカ
Chúng ta dừng lại sao?jw2019 jw2019
204 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.