ឡិបតុង oor Grieks

ឡិបតុង

Vertalings in die woordeboek Khmer - Grieks

λεπτόνιο

naamwoord onsydig

voorbeelde

១៣, ១៤ . ( ក ) តើ ព្រះ យេហូវ៉ា បង្ហាញ ថា លោក សម ហេតុ ផល យ៉ាង ដូច ម្ដេច?
13, 14. (α) Πώς εκδηλώνει ο Ιεχωβά λογικότητα;

• តើ យើង អាច បង្ហាញ ការ យក ចិត្ត ទុកដាក់ ចំពោះ អ្នកបម្រើ គ្នីគ្នា ដែល មាន វ័យ ចាស់ យ៉ាង ដូច ម្ដេច?
• Πώς μπορούμε να δείχνουμε τρυφερό ενδιαφέρον για τους συλλάτρεις μας που είναι σε προχωρημένη ηλικία;

ស្ដេច សាឡូម៉ូន បាន សរសេរ ថា ៖ «សតិ បញ្ញា [ឬ «សុភនិច្ឆ័យ»] របស់ មនុស្ស នឹង នាំ ឲ្យ យឺត នឹង ខឹង»។ (សុភាសិត ១៩:១១; ខ.
Ο Βασιλιάς Σολομών έγραψε: «Η ενόραση του ανθρώπου ασφαλώς καταστέλλει το θυμό του».

កាល ដែល មហាសន្និបាត ខិត ចូល មក កាន់ តែ ជិត តើ យើង គួរ កំណត់ គោលដៅ អ្វី? ហើយ ហេតុ អ្វី?
Καθώς πλησιάζει η συνέλευση, ποιος πρέπει να είναι ο στόχος μας, και γιατί;

អាហារ ទឹក ជម្រក ការ ព្យាបាល ជំនួយ ខាង ផ្លូវ ចិត្ត និង ខាង ជំនឿ នឹង ត្រូវ ផ្ដល់ ឲ្យ អ្នក ផ្សាយ យ៉ាង ឆាប់ បំផុត
Τρόφιμα, νερό, στέγαση, ιατρική περίθαλψη, καθώς και συναισθηματική και πνευματική υποστήριξη παρέχονται το συντομότερο δυνατόν

ភាសា​ឡាតាំង ' ferrum '
Το λατινικό ' ferrum '

ត្រូវ ស្រឡាញ់ ព្រះ និង អ្នក ជិត ខាង
Τον Θεό και τον πλησίον

J. Mbangue Lobe ) ដែល ជា ប្រធាន គ្រប់ គ្រង ខាង ផ្នែក ពេទ្យ នៅ កំពង់ ផែ ឌូអាឡា ប្រទេស កាម៉ឺរូន បាន ជូន យោបល់ ខ្លះ ៗ ដែល មាន ប្រយោជន៍។
(Δευτερονόμιο 23:12-14) Αυτή πρέπει να ήταν κοπιαστική δουλειά αν λάβουμε υπόψη το μέγεθος του στρατοπέδου, αλλά συνέβαλε αναμφίβολα στην πρόληψη ασθενειών όπως ο τυφοειδής πυρετός και η χολέρα.

តើ បណ្ដាំ របស់ ព្រះ បង្ហាញ ឲ្យ ឃើញ « គំនិត និង បំណង ចិត្ត » យ៉ាង ដូច ម្ដេច?
Πώς αποκαλύπτει ο λόγος του Θεού «σκέψεις και προθέσεις της καρδιάς»;

ជា លទ្ធផល ព្រះ យេហូវ៉ា អនុញ្ញាត ឲ្យ សាតាំង ធ្វើ ទុក្ខ ដល់ យ៉ូប ដើម្បី បង្ហាញ ថា តើ ការ អះអាង របស់ វា ពិត ឬ មិន ពិត?
Ο Διάβολος, προσπαθώντας να απομακρύνει τον Ιώβ από την υπηρεσία του Θεού, φέρνει σε αυτόν τον πιστό άνθρωπο τη μία συμφορά μετά την άλλη.

លើ បង្គោល ទារុណកម្ម » នោះ លោក បាន គាំទ្រ សិទ្ធិ គ្រប់ គ្រង របស់ ព្រះ។ ( ភីលីព ២:៨ ) លោក យេស៊ូ ក៏ បាន បង្ហាញ ភ័ស្ដុតាង ថា មនុស្ស ល្អ ឥត ខ្ចោះ អាច រក្សា ចិត្ត ស្មោះ គ្រប់ លក្ខណៈ ចំពោះ ព្រះ យេហូវ៉ា បាន យ៉ាង ល្អ ឥត ខ្ចោះ សូម្បី តែ មាន ទុក្ខ លំបាក ខ្លាំង បំផុត ក៏ ដោយ។
(Φιλιππησίους 2:8) Ο Ιησούς απέδειξε επίσης ότι ένας τέλειος άνθρωπος μπορεί να διακρατήσει τέλεια ακεραιότητα ως προς τον Ιεχωβά ακόμη και κάτω από τις πιο σκληρές δοκιμασίες.

ប្រសិនបើ​ជម្រើស​នេះ​ត្រូវបាន​ពិនិត្យ ម៉ាស៊ីន​ថត​នឹង​ត្រូវបាន​តភ្ជាប់​ទៅ​ច្រកមួយ​នៃ​ច្រក​សៀរៀល (ត្រូវបាន​គេ​ស្គាល់​ជា COM នៅក្នុង បង្អួច​ម៉ៃក្រូសូហ្វ) ក្នុង​កុំព្យូទ័រ​របស់​អ្នក & #; ។
Αν αυτή η επιλογή είναι ενεργοποιημένη η φωτογραφική μηχανή πρέπει να είναι συνδεδεμένη σε μία από τις σειριακές θύρες (γνωστές ως COM στα Microsoft Windows) του υπολογιστή σας

ជំនឿ មិន ពិត ទី ១: ក្រោយ មនុស្ស ស្លាប់ នៅ មាន ព្រលឹង វិញ្ញាណ បន្ត រស់
Μύθος 1: Η Ψυχή Είναι Αθάνατη

...អែលឌើរ ណាស្ស បាន ពោល ថា « ប៉ុណ្ណឹង ហើយ បងស្រី នៅ និយាយ ទាំង ញញឹម ទៀត › ។
»...“Κι όμως” παρατήρησε ο Πρεσβύτερος Νας, “χαμογελάς καθώς μιλάμε”.

ចុះ​ហត្ថលេខា​អ៊ីមែល និង​ឯកសារ
Υπογραφή EMail και αρχείων (αρμόδιο

ធ្វើ​ឲ្យ​បណ្ដាញ ' network-uni ' សកម្ម​នៅលើ ' device-uni ' & #; ។ # ស្រេចចិត្ត ដោយប្រើ ១២៨ ការ​អ៊ិនគ្រីប​ប្រព័ន្ធ​ទូទៅ មាន​គ្រាប់ចុច​គោល ៦ ' key ' & #; ។ () # កន្លែង​ដែល ' ការផ្ទៀងផ្ទាត់​ភាពត្រឹមត្រូវ ' គឺ & #; ៖ # wep hex#|ascii#|hex#|ascii#|passphrase#|passphrase# ' key ' [ open|shared ] # wpapsk wpa|wpa# tkip|ccmp-aes password # wpaeap UNIMPLEMENTED IN SOLIDSHELL
Ενεργοποίηση του δικτύου ' network-uni ' στη συσκευή ' device-uni '. # Προαιρετικά, χρησιμοποιήστε το WEP#, το ανοικτό σύστημα κρυπτογράφησης με δεκαεξαδικό κλειδί ' key '. (Ενσωματωμένο) # Όπου η ' ταυτοποίηση ' είναι ένα από τα: # wep hex#|ascii#|hex#|ascii#|passphrase#|passphrase# ' key ' [ open|shared ] # wpapsk wpa|wpa# tkip|ccmp-aes password # Το wpaeap ΜΗ ΥΛΟΠΟΙΗΜΕΝΟ στο SOLIDSHELL

ចម្ងាយ​ពី​ផ្កាយ​ព្រះ​គ្រោះ % # ទៅ​កាន់​ផ្កាយ​ព្រះ​គ្រោះ % # គឺ % # ឆ្នាំ​ពន្លឺ & #; ។ នាវា​កំពុង​ចាក​ចេញ វេន​នេះ​នឹង​មក​ដល់ %
Η απόσταση του πλανήτη % # από τον πλανήτη % # είναι % # έτη φωτός. Ένα πλοίο που φεύγει σε αυτόν το γύρο θα φτάσει στο γύρο %

ឥរិយាបថ​លំនាំ​ដើម​ក្នុង KDE ​ត្រូវ​ជ្រើស ហើយ​​ធ្វើ​ឲ្យ​រូប​តំណាង​សកម្ម ដោយ​ចុច​ប៊ូតុង​ខាង​ឆ្វេង​លើ​ឧបករណ៍​ចង្អុល​របស់​អ្នក​តែ​ម្តង & #; ។ ឥរិយាបថ​នេះ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ ពេល​អ្នក​ចុច​លើ​តំណ​ក្នុង​កម្មវិធី​រុករក ​បណ្ដាញ​ជាច្រើន​ & #; ។ បើ​អ្នក​ចង់​ជ្រើស​ដោយ​ចុច​តែ​ម្តង ហើយ​​ធ្វើ​ឲ្យ​សកម្ម​ដោយ​ចុច​ទ្វេ​ដង សូម​ជ្រើស​ជម្រើស​នេះ & #; ។
Η προκαθορισμένη συμπεριφορά του KDE είναι τα εικονίδια να επιλέγονται και να ενεργοποιούνται με ένα απλό πάτημα του αριστερού πλήκτρου της συσκευής κατάδειξης σας. Αυτή η συμπεριφορά είναι συνεπής με ότι θα περιμένατε να συμβεί όταν κάνετε κλικ σε δεσμούς στους περισσότερους περιηγητές ιστοσελίδων. Αν προτιμάτε να επιλέγετε με απλό πάτημα, και να ενεργοποιείτε με ένα διπλό, ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή

បាន ត្រូវ កែ លំអ ជីវិត របស់ គេ ឡើង វិញ។ ក៏ ប៉ុន្តែ ចំនួន នេះ គឺ តែ បន្តិច ទេ!
Οι Μάρτυρες του Ιεχωβά θεωρούν πηγή χαράς το να βοηθούν τους δεκτικούς ανθρώπους, αν και αντιλαμβάνονται ότι λίγοι από την ανθρωπότητα θα ακολουθήσουν το δρόμο που οδηγεί στη ζωή.

៧ . (ក) នៅ ទីបំផុត តើ ការ ថ្វាយ បង្គំ ដែល មាន សាមគ្គីភាព នឹង បាន សម្រេច ដល់ កំរិត ណា?
7. (α) Σε ποιο βαθμό θα επιτευχθεί τελικά η ενότητα λατρείας;

មាន​កំហុស & #; ៖ មិនបាន​បញ្ជាក់​ហត្ថលេខាឡើយ
Σφάλμα: Η υπογραφή δεν επαληθεύτηκε

តើ តាម របៀប ណា ដែល យើង អាច ផ្ដល់ កិត្តិយស ឲ្យ មាតាបិតា និង ជីដូន ជីតា របស់ យើង?
Πώς μπορούμε να τιμούμε τους γονείς και τους παππούδες μας;

ប្រាកដជា មាន ប្រយោជន៍ ណាស់ នេះ ជា របៀប តែ មួយ គត់ ដែល មាន ប្រសិទ្ធភាព ដើម្បី អាច ជៀស ពី ផល វិបាក ទាំង នោះ បាន » ( Parenting Teens With Love and Logic )។
Σε μια εποχή όπου όλο και περισσότεροι νεαροί έφηβοι θερίζουν τις σοβαρές συναισθηματικές συνέπειες που προκαλούν οι πρόωρες σεξουαλικές σχέσεις, οι εγκυμοσύνες εκτός γάμου, το AIDS καθώς και άλλες σεξουαλικά μεταδιδόμενες ασθένειες, η Γραφική συμβουλή ότι δεν πρέπει να έχει κάποιος σεξουαλικές σχέσεις προτού παντρευτεί . . . είναι απόλυτα επίκαιρη, αποτελεί το μόνο “ασφαλές σεξ” και αποδεικνύεται πρακτική». —Γονική Καθοδήγηση των Εφήβων με Αγάπη και Λογική (Parenting Teens With Love and Logic)

តើ យើង គួរ មាន អាកប្បកិរិយា យ៉ាង ណា ពេល យើង ផ្សព្វផ្សាយ សារ របស់ យើង? ហើយ ហេតុ អ្វី?
Με ποια στάση παρουσιάζουμε το άγγελμά μας, και γιατί;

ចំណុច​កណ្តាល​នៃខ្សែកោង​គូបនេះ
Κέντρο καμπυλότητας αυτής της κυβικής καμπύλης