-하고 oor Duits

-하고

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Duits

mit

bywoord
Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

연기를 하다
spielen
두려워하다
Angst haben · fürchten
낯설게하기
Verfremdung
마주하다
schaut
예방접종을 하다
impfen · vakzinieren
스트림하다
Datenstrom · Stream · Streaming · streamen
어네스트이어야 하는 중요성
The Importance of Being Earnest
러시아어를 못합니다
ich spreche kein Russisch
하인리히 하러

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
예를 들면, 우리와 함께 이야기하는 사람은, 즐거운 표정으로 그의 얼굴이 “말하게” 수 있다.
Dienstreisen von mehr als # Stunden:-für je volle # Stunden: ein volles Tagegeldjw2019 jw2019
이러한 축복을 받을 자격을 갖추기 위해 무엇을 해야 할까요?
Finanzierungsinstrument für die Entwicklungszusammenarbeit und die wirtschaftliche Zusammenarbeit ***ILDS LDS
18 연설을 마친 다음에 구두 충고를 주의깊이 들어야 한다.
Eine Steigerung des Anteils erneuerbarer Energieträger um # % bis # würde allein im Bereich der Biomasse #-# neue Arbeitsplätze zum großen Teil im ländlichen Raum schaffen, vorrausgesetzt #-# % der Biomasse werden in Europa erzeugtjw2019 jw2019
가능한 시기에, 지도자와 교사가 부름을 받아야 한다.
Im Sinne dieser Verordnung bezeichnet der Ausdruck Flugbegleiter jedes Besatzungsmitglied mit Ausnahme der Flugbesatzung, das im Interesse der Sicherheit der Fluggäste Aufgaben wahrnimmt, die ihm vom Luftfahrtunternehmer oder vom Kommandanten in der Kabine eines Flugzeugs zugewiesen wurdenLDS LDS
이 성구들에서 배울 수 있는 한 가지 진리는 다음과 같다. 예수 그리스도를 충실히 따르는 이들은 자신의 가족들에게 성결케 는 영향을 미친다.
Die Kommission wird ermächtigt, im Namen der Gemeinschaft die Änderungen der Anhänge dieses Abkommens zu genehmigen, die erforderlich sind, um zu gewährleisten, dass die Angaben in den Anhängen mit den Angaben über die zuständigen Behörden in den Notifikationen gemäß Artikel # Buchstabe a der Richtlinie #/#/EG und in deren Anhang übereinstimmenLDS LDS
하지만 무기를 소지해야 는 직업을 갖게 되면, 무기를 사용할 필요가 생길 경우 유혈죄를 짓게 될 가능성이 생기게 됩니다.
Aufzeichnungen über Kabinenbesatzungsmitgliederjw2019 jw2019
아피에미의 기본 의미는 “떠나가게 다”를 뜻한다.
Die endgültige Verantwortung für die Erfüllung der Anforderungen nach Artikel # Absatz # Buchstaben a bis c verbleibt jedoch bei den dieser Richtlinie unterliegenden Instituten oder Personen, die auf Dritte zurückgreifenjw2019 jw2019
그리고 그 공통점중 하나가 바로 스스로를 표현하고자 는 욕구라고 생각합니다.
Meine Freiheit?ted2019 ted2019
연설이 길면 길수록 요점은 더 간결해야 고, 강하면 강할수록 요점은 더 명료하게 규정되어야 한다.
Kinzalkomb # mg/# mg Tabletten Telmisartan/Hydrochlorothiazidjw2019 jw2019
14 이 말로 볼 때에 아내에게 어느 정도 집안을 관리할 권리를 주어야 한다는 것을 알 수 있읍니다.
Auf Grundlage von In-vitro-und In-vivo-Studien wird Raltegravir hauptsächlich über den Stoffwechselweg der UGT#A#-vermittelten Glukuronidierung eliminiertjw2019 jw2019
또 한 가지 습득해야 중요한 것은 물속에서 숨쉬지 않고 견디는 것이다.
Wie Dokumente aus der zweiten Hälfte des #. Jahrhunderts belegen, wurde Wacholder schon damals als Zusatz oder Bestandteil von Fleischgerichten und-produkten verwendetjw2019 jw2019
그는 모든 사람을 냉정하게 동일한 틀에 맞추려고 지 않았다.
Warum sollte er jetzt wieder kommen, gerade in der letzten Minute?jw2019 jw2019
하지만 그는 다음날 아침 우리에게 전화를 해서 “그런 부지를 찾았습니다”라고 말하였습니다.
Elektrophysiologische Studien in vitro und neurochemische Studien in vivo haben gezeigt, dass Vareniclin an neuronale #-nikotinerge Acetylcholin-Rezeptoren bindet und die rezeptorvermittelte Aktivität stimuliert, jedoch auf einem wesentlich niedrigeren Niveau als Nikotinjw2019 jw2019
우리는, 우리가 알랙산더가 발견했던 이것을 이름지어야 한다고 깨달았어요.
Der Krieg um unsere Zukunft beginnt heuteQED QED
질문의 꽃을 어린이들에게 선택하게 으로써 지난 주 공과를 복습한다.
Er hing an einer kleinen SilberketteLDS LDS
그런 후 정원회 또는 반원들에게 각 청소년이 자신의 목표를 어떻게 달성할지에 대한 방안을 제안하게 한다.
Wenn es nicht gut genug istLDS LDS
몇년 전에, 그녀를 잃을뻔 해서 내 수트를 모두 폐기했어
Einen Punkt hinzufügenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
대회가 다가옴에 따라 무엇이 우리의 목표가 되어야 며, 그 이유는 무엇입니까?
November # über den Schutz von Tieren beim Transport sowie zur Änderung der Richtlinien #/#/EWG und #/#/EWG in der durch die Richtlinie #/#/EG des Rates vomjw2019 jw2019
동물들은 어떤 여러 가지 농업 활동을 합니까?
Deine Nerven möchte ich habenjw2019 jw2019
* 3절에서 바울은 성도들에게 고난의 시기에 위로가 되었을 만한, 하나님에 대한 어떤 말을 는가?
Morath lief weg.Na und?LDS LDS
스데반은 자신을 돌로 치고 있는 사람들을 어떻게 달라고 하느님께 요청합니까?
Zusätzliche Pflichtdienstejw2019 jw2019
분명히 좋은 소식을 선포하는 사람들은 또한 현 세상 제도를 종결지을 그 멸망에 대하여도 경고해야 합니다.
Dienstleistungen für die Allgemeinheitjw2019 jw2019
“[기만적으로 말하는 사람이] 목소리를 은혜롭게 할지라도 그를 믿지 말아라.”—잠언 26:24, 25.
Nächste Woche setzen wir #. # $jw2019 jw2019
그렇게 여 많은 진실한 사람들이 좋은 소식을 듣고 성서를 연구하기 시작했습니다.
Und mit zehn habe ich meinen ersten Tiger erlegtjw2019 jw2019
그들은 결정을 내릴 때 여호와께서 그들의 행동에 대해 어떻게 생각하실지를 반드시 고려해야 합니다.
Baumwolle mit einem Polymerisierungsgrad unter # für Fertigweißwarenjw2019 jw2019
426888 sinne gevind in 168 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.