강풍 oor Engels
강풍
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
gale
연례적인 지붕 점검에 부가하여 심한 강풍이 지나간 뒤에도 조사해 보도록 한다.
Supplement your yearly roof inspection with a further check after a severe gale.
strong wind
여름에는 캄차카 반도에 바다 안개가 자욱하게 끼고 강풍이 불어 닥칠 때가 많습니다.
During summer, the peninsula is frequently shrouded in sea fog and swept by strong winds.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그날 밤, 예수님은 갈릴리 바다 위로 걸어서, 강풍을 만나 고난을 겪고 있는 제자들에게로 오셨다.
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityLDS LDS
그들은 자전거를 타고서 진눈깨비, 비, 시속 110킬로미터로 몰아치는 강풍을 헤치고 나흘 후에 보르가르네스에 도착하였습니다.
A third country nationalor a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatjw2019 jw2019
영국의 죄수 호송선 앰피트라이트호는 잉글랜드를 떠난 지 닷새 뒤에 프랑스 해안이 보이는 곳에 있다가 무서운 강풍을 만났습니다.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressjw2019 jw2019
1997년 10월 8일 수요일 오후에, 허리케인 폴린은 시속 200킬로미터나 되는 강풍을 동반하여 오악사카 주의 해안을 강타하였습니다.
What are you going to do?jw2019 jw2019
1896년 8월 9일 글라이더 비행 실험을 하던 도중 타고 있던 기체가 강풍을 만나 실속, 통제 불능이 되어 수직낙하하여 15m 상공에서 추락했고, 목뼈가 부러져 다음 날인 8월 10일 생을 마감했다. e. g. newspaper article New York Herald August 12th, 1896 DLR baut das erste Serien-Flugzeug der Welt nach, 2017.
Shit!I hate hitting things!WikiMatrix WikiMatrix
본 발명은 풍력발전기용 블레이드에 관한 것으로서, 구체적으로는 바람의 세기에 따라 길이가 줄어들거나 늘어날 수 있어서 미풍에서도 발전이 가능하고, 강풍에서도 최대 효율로 발전상태를 지속적으로 유지할 수 있도록 하는 풍력발전기용 블레이드에 관한 것이다.
You calling the cops on me?patents-wipo patents-wipo
잔잔했던 처음 사흘 동안은 분산제가 소용없었을 것이고, 바닷물에 풍랑이 일어 분산제가 도움이 될 수도 있었을 넷째 날에는, 이 화학 물질을 살포하는 데 필요한 비행기가 강풍 때문에 이륙하지 못했다.
Anybody seen anything on the web?jw2019 jw2019
그러므로 강풍에 휩쓸린 배가 계속 서쪽으로 밀려가 몰타에 다다랐을 것이라고 보는 것이 전적으로 합리적입니다.
So, the drying may not indicate an earlier time of deathjw2019 jw2019
여러 대의 ‘헬리콥터’와 급유 비행기들이 물과 진화제를 불길에 뿌리고 있었는데—강풍 때문에 배나 위험한 작업이었다.
I do not know, I have to askjw2019 jw2019
강풍은 엄청난 양의 산소로 산불을 부채질하여 더 빠른 속도로 번져 나가게 불길을 휘몰았으며, 불이 지날 통로의 연로를 미리 가열시켰다.
I have half a dozen witnesses who heard screamsjw2019 jw2019
또한 그와는 정반대로, 강풍이 갑자기 불어 닥쳐 회전 날개와 터빈이 손상될 수도 있습니다.
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerning business occupancy taxes and certain crown corporationsjw2019 jw2019
번식시키는 데 3년이 걸린 수십만 마리의 모기를 방면할지라도 미처 교배하기 전에 강풍이나 고열로 인해서 순식간에 죽을 수 있다.”
I have half a dozen witnesses who heard screamsjw2019 jw2019
기술자들은 해안의 일부 구간을 깊이 파서 항구를 건설하고 만에서 불어오는 강풍으로부터 정박한 배들을 보호하기 위해 해변에 돌을 쌓아 두었습니다.
Literature Scan Report.jw2019 jw2019
‘파리’에서 이제까지 기록된 가장 센 바람인 시속 180‘킬로미터’ 이상의 강풍이 불 때에도, 저 탑은 겨우 12‘센티미터’밖에 흔들리지 않습니다.
You were a bad daddy...Perverted... Incestuousjw2019 jw2019
이 도로의 건설자들은 영하 섭씨 21도의 기온과 그리고 강풍과 싸우지 않으면 안되었다.
Sorry about thatjw2019 jw2019
6 우리는 때때로 겪게 되는 강풍의 환난을 우리의 믿음의 배가 건실하고 안정된 것임을 증명할 수 있는 기회로 여겨야 합니다. 로마의 그리스도인들에게 바울은 이렇게 썼습니다.
I thought Tanto was dead, for chrissakejw2019 jw2019
강풍은 흔한데, 특히 겨울에 많다.
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATEWikiMatrix WikiMatrix
강풍에 거칠게 파도치는 대양.
Definition of the zone of vision of tractor windscreensjw2019 jw2019
방문하려는 장소에서 앞으로 몇 시간 내에 발생할 강풍, 비, 눈 관련 일기예보 변동과 같은 의미 있는 날씨 변화에 관한 업데이트를 받게 됩니다.
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmessupport.google support.google
대략, 성인 5명 당 1명이 매섭게 불어 닥치는 이혼의 강풍에 휘말렸습니다.
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvaljw2019 jw2019
이미, 한 차례의 강풍에 공중 별장은 약 5‘인치’밖에 흔들리지 않았다.
Alex, listen to mejw2019 jw2019
만약 무시무시한 강풍이나 폭우와 같은 예기치 못한 재난이 나라에 닥치면, 왕은 별다른 예법 없이 신임을 잃고 교체된다.
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceWikiMatrix WikiMatrix
강풍은 아키텐과 로렌 지역의 삼림 지대를 광범위하게 휩쓸었습니다.
This right here?jw2019 jw2019
제주 지방은 연중 바람 부는 날과 강풍의 빈도가 많다.
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestWikiMatrix WikiMatrix
그 후, 나머지 네 척의 배는, 쉴새없이 불어대는 차디찬 강풍의 위력에 휩쓸려 다니는 날개 달린 작은 나방처럼, 물이 점점 더 차가워지는 남쪽으로 10월 21일까지 힘차게 내려갑니다.
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy togo backjw2019 jw2019
166 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.