건너편
opposite side · other side · over
건너편에 oor Engels
건너편에
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
across
때마침 길 건너편에 차 한 대가 멈추어 서더니 두 여자가 차에서 내렸습니다.
Just then, a car pulled up across the road, and two women got out.
opposite
+ 13 그러고 나서 그들을 떠나 다시 배를 타고 건너편 물가로 가셨다.
+ 13 With that he left them, got aboard again, and went to the opposite shore.
on the opposite side
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* 1편에 있는 헌터 회장의 가르침을 복습한다.
come over here. lets go. come with me. its okayLDS LDS
한편, 마틀라바네는 아이작을 찾아서 세 명의 옛 친구들이 참종교를 어떻게 찾았는지 알려 주기로 마음먹었다.
One can only come to the conclusion that there is nonejw2019 jw2019
학생들은 다른 사람들에게 “야를 찬양하”도록 권함으로 시편 117편의 내용을 성취시키도록 격려받았습니다.
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterjw2019 jw2019
예를 들어, 위에 언급된 사고가 있기 불과 5년 전에, 존의 어머니는 친구의 아들이 바로 그 도로를 건너려고 하다가 목숨을 잃은 것을 알고 있었습니다!
An hour ago, we were all very indignant about thatjw2019 jw2019
작은 고기들은 많은 구멍과 틈이 있어 보호처가 되는 산호초를 찾으며 한편 큰 고기들은 길을 잃은 조심성 없는 작은 고기들이 산호초에 걸릴 것을 기대하며 계속 산호초 주위를 배회하는 것이다.
It smells like... burnt rubberjw2019 jw2019
한편, 인류의 일반 무덤인 지옥에 들어가 있지만 하느님의 기억 속에 있는 사람들에게는 놀라운 미래가 있습니다.
The animal should not be over-hydrated prior to administrationjw2019 jw2019
8월 24일 밤, 루브르 궁전 맞은편에 있는 생제르맹로세루아 교회의 종소리가 대학살의 시작을 알렸습니다.
It" s just a samplejw2019 jw2019
제 2차 세계 대전중에, 그리스도인들은 하나님을 불쾌하시게 하는 일을 하기보다는 강제 수용소에서 고통당하고 죽는 편을 택했다.
I am willing to let this flame engulf mejw2019 jw2019
3 기꺼이 자신을 바친 사람들—서아프리카 편
Barely two monthsjw2019 jw2019
또한 웰스는 조부모가 없는 편부모 가정이 증가한 것과 자녀에게 책을 읽어 주는 부모가 거의 없는 현실도 원인으로 꼽는다.
You understand my surprisejw2019 jw2019
성경에서 상세한 점을 알려 주지는 않지만, “거룩한 입맞춤”이나 “사랑의 입맞춤”은 그리스도인 회중에 편만했던 건전한 사랑과 연합을 반영한 것으로 보인다.—요 13:34, 35.
war killed our best childrenjw2019 jw2019
무엇보다도 우리가 해야할 일은 수비하는 입장에 있는 좋은 편을 도와 악용하는 사람들보다 우위를 점하게 해주는 것입니다.
Welcome backted2019 ted2019
(시 83:18) 그리하여 1931년 봄에 나는 겨우 열네 살밖에 안 되었지만 여호와와 그분의 왕국의 편에 서게 되었습니다.
You' re not exactly the poster child for mental healthjw2019 jw2019
한편, 가짜 드미트리 1세의 경호원이었던 용병대장 자크 마르그리트는 모스크바인들에게 "차르"는 다윗이나 솔로몬 같은 이스라엘의 왕들 같은 어떤 지상의 전제통치자가 아니고 신 그 자체이기 때문에 "카이저"나 "왕"보다 더 명예로운 칭호라고 주장했다.
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needsWikiMatrix WikiMatrix
한편, 고위 제사장들과 백성의 장로들은 대제사장 가야바의 집 안뜰에 모였다.
It' s all clear, Sheriffjw2019 jw2019
언젠가는 당신이 왕국회관에서 어깨 너머로 당신의 뒤편에 앉아 있는 내 모습을 보게 될지도 모를 일이지요.”
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.jw2019 jw2019
저기압이 대서양을 건너 ‘스코틀랜드’의 끝부분 주위를 맴돌 때, 그것은 밑에 있는 바다를 물의 “언덕”처럼 솟아 오르게 한다.
There are things about humans I don' t know?jw2019 jw2019
다른 가상 데스크톱에 있어도 창으로 건너뜁니다
Shut up, you gravedigger!KDE40.1 KDE40.1
사실 그것은 세계 곳곳에 있는 각 청남과 청녀의 마음속에 있어야 하는 질문입니다. “누가 주의 편에 있는가?”
If so, maybe we could help you somehow?LDS LDS
* 구절, 편, 혹은 장을 강조하기 위해 몇 개의 핵심 단어에만 밑줄을 긋는다.
I guess you' re rightLDS LDS
‘휘일체어’를 탄 사람들을 고려할 때 간과해서 안 될 것은 동반자, 즉 흔히 배우자, 때로는 부모 중 어느 한편이나 다른 친척이 꼭 필요하다는 점이다.
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licensejw2019 jw2019
그러니까 이쪽 왼편에는 이 값을 여기서 뺐어요.
Cause you' re fit!QED QED
그리고 나서 그들은 이층방에서 내려와 서늘한 밤의 어둠을 타고 기드론 골짜기를 건너 다시 베다니를 향해 갑니다.
Tess wants to talkjw2019 jw2019
(출애굽 22:31) 신명기 14:21은 그와 일치하게, 약속의 땅에 들어가서 ‘이스라엘’ 백성이 그처럼 피가 빠지지 않은 사체들을 없앨 것을 지시하는 한편, 그러한 것들을 외국인들에게 파는 것을 허용한 것입니다.
You are most welcomejw2019 jw2019
한편, 개인 생활과 환경에 대해 밝혀진 지식을 적용하는 것도 도움이 된다.
Exit down!- Lower #th?jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.