비겁
cowardice · cowardliness · meanness · poltroonery · recreancy
겁 oor Engels
겁
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
fear, dread, timidity
cowardice
용기는 강하고 담대하고 용감한 특성이며, 겁 혹은 비겁함과는 반대되는 특성입니다.
It is the quality of being strong, bold, and valiant —the opposite of timidity or cowardice.
cowardliness
이 말이 약해지고, 비겁해지고, 채찍으로 얻어 맞아 충절을 버린 사람이 한 말 같습니까?
Does that sound like a weak, cowardly, whipped integrity breaker?
terror
겁에 질린 판도라는 허공에 팔을 휘저으며 그것들을 다시 감옥 안으로 넣으려고 애썼습니다.
Filled with terror, Pandora clawed desperately at the air to direct them back into their prison.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
티발트는 몽테규가족이 겁쟁이 개들뿐이라고 생각하고, 그들에 대한 존중이 없죠.
I mean, how do you hide # objects for # years inside of a prison?QED QED
올빼미는 둥지와 새끼를 지키는 데 있어 겁이 없으며, 올빼미속의 다른 종들이 그러하듯 날카로운 발톱으로 침입자의 머리통을 위에서부터 내려찍어 공격한다.
Man, I loved your radio showWikiMatrix WikiMatrix
사도들은 겁쟁이들이 아니었지만, 자신들을 돌로 칠 음모가 있음을 알게 되었을 때, 현명하게도 갈라디아 남부의 소아시아 지역인 루가오니아에서 전파하기 위해 떠났습니다.
Products subject to excise duty * (debatejw2019 jw2019
계속 이렇게 허세를 부리면서 그는 백성들에게 겁을 주어 한 명의 희생자도 내지 않고 항복을 받았다.
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guyjw2019 jw2019
죄수들이 탈출할 엄두조차 내지 못하도록 겁을 주기 위해 그 정치범들을 모든 죄수들 앞에서 잔인하게 고문하여 죽였습니다.
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankjw2019 jw2019
이런 아이들이 교실에서 겁을 주는 일을 하거나 어릿광대 노릇을 하다가 벌을 받는 모습을 흔히 볼 수 있다. 그것은 자기 행동을 제어하고 자기 행위의 결과를 내다볼 줄 모르기 때문이다.
COMMUNITY METHOD FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OFjw2019 jw2019
그녀가 겁많은 아이에 아니라 항상 그녀가 원하는지 그랬던 것처럼, 메리는 갔다 초록 문하고하면 핸들을 돌렸습니다.
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaQED QED
하지만 아이들 중에서 겁이 제일 많다.
Sir, you have yourself a dealWikiMatrix WikiMatrix
겁에 질린 이 남자는 그 사건에 대한 책임이 하느님께 있다고 생각한 것이 분명합니다.
Look outside your cloisterjw2019 jw2019
도시 전체가 죽음에 대해서 겁을 먹었어
Here.Can you imagine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그러나 자기가 어디에 있는지를 깨달은 그는 겁을 먹게 되었고 구조받지 않으면 안 되었다.
What about her whining, and her constant need for attention?jw2019 jw2019
비웃고 겁장이라고 말할지도 모르지요.
Two days ago you came up here to close up your parents ' housejw2019 jw2019
유다는 “자기 분파의 랍비”였지만, “로마에 고분고분 세금을 내는 사람은 겁장이에 지나지 않는다고 말하면서 백성의 반란을 선동하였다.”—요세푸스의 「유대인의 전쟁」(The Jewish War).
Madam Speaker, just to put the record straight, the International Monetary Fund and the OECD have predicted that Canada will lead the job growth rate in the industrialized nationsjw2019 jw2019
이러므로 나의 매임이 그리스도 안에서 온 시위대 안과 기타 모든 사람에게 나타났으니 형제 중 다수가 나의 매임을 인하여 주 안에서 신뢰하므로 겁 없이 하나님의 말씀을 더욱 담대히 말하게 되었느니라.”
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subject to the following conditions and limitsjw2019 jw2019
그리고 겁에 질려 계단을 뛰어 내려가는 사람들이 계단을 내려가는 다른 사람들을 넘어뜨리게 하였다.
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksjw2019 jw2019
하이에나가 참으로 겁쟁이라면, 그러한 무서운 적을 상대할 것인가?
Here' s to the girls who just watchjw2019 jw2019
그리고 만나 보기 힘들다는 말은 이 극도로 겁 많은 동물을 묘사하는 데 가장 잘 어울리는 말이다.
Turbo power enabled.- Get off my face!jw2019 jw2019
사람들과 우정을 맺는 데 문제가 많았고 겁을 주어서 그러한 관계를 유지했습니다.”
Never happened- Narcocorridos are real They' re not made upjw2019 jw2019
이집트인들은 자기들에게 내린 마지막 재앙 때문에 겁에 질려 있었습니다.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission injw2019 jw2019
당신의 신용을 떨어뜨리고 당신을 겁준거죠
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
덩치 큰 사자들이 키 큰 풀숲에 숨어 있다가 풀을 뜯고 있는 무리 속으로 뛰어들면, 무리는 겁에 질려 허둥대며 흩어지게 됩니다.
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.jw2019 jw2019
24 고난과 심한 고통이 그에게 늘 겁을 주고,+
Somebody wrote that letter; they know where he isjw2019 jw2019
위협적으로 총기를 휘두름으로 일부 가해자들에게 겁을 주어 쫓아버릴 수 있겠지만, 그렇지 않은 경우에는 그들의 화를 돋울 뿐이다.”
The sea is minejw2019 jw2019
“겁이 나서 말씀드릴 수가 없어요.” 하아비의 말이다.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in Annexjw2019 jw2019
군대에서는 전쟁터의 요란한 소리에도 겁에 질리지 않고, 험한 지형에서도 무거운 물자를 운반할 힘과 기운이 있는 강인한 말이 필요하였습니다.
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultsjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.