굳어진
hardened
굳어지다 oor Engels
굳어지다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
concrete
solidify
“대회 기간은 ... 지식과 간증이 커지고 굳어지는 영적 부흥의 시기입니다.”
“Conference time is a season of spiritual revival when knowledge and testimony are increased and solidified.”
stiffen
내가 그를 찾아온 목적을 이야기하자, 그는 표정이 굳어지더니 오랫동안 차가운 눈길로 나를 쏘아보았습니다.
When I told him the purpose of my visit, he stiffened and gave me a long, hard look.
harden
많은 나라에서는 동맥경화증 즉 “동맥이 굳어지는 병”이 주된 사망 원인 가운데 하나이다.
Arteriosclerosis, or “hardening of the arteries,” is a primary cause of death in many lands.
to harden, to stiffen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
차가울 정도로 거의 식으면, 상당히 굳어져 있으므로 이제 빚어서 틀에 넣을 수 있다.
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?jw2019 jw2019
성서는 적절하게도 인간이 하나님으로부터 멀리 떠나 오게 된 나쁜 결과를 다음과 같이 말하였다. “저희 총명이 어두워지고 저희 가운데 있는 무지함과 저희 마음이 굳어짐으로 말미암아 하나님의 생명에서 떠나 있도다.
I' m looking for a saffron glow, sort of tea- dance ' #sjw2019 jw2019
이 물질은 여러 시간 혹은 여러 날이 지나서야 비로소 그 위로 걸을 수 있을 만큼 단단하게 굳어집니다.
Maximum electrical consumption: ... kWjw2019 jw2019
분출은 물 속에서 시작되는데, 물 속에서는 용암이 빨리 식어 바깥층이 굳어지며 혀 모양으로 흐르기 때문에 그것이 쌓이면 베개더미처럼 보이게 됩니다.
I' m gonna get my shoesjw2019 jw2019
거센 물결이 바다 한가운데서 굳어졌습니다.
Are we the first to arrive here?jw2019 jw2019
결혼을 하게 되면서, 사제가 되겠다는 내 결심은 더욱 굳어졌습니다. 처가 식구들이 종교심이 매우 깊은 사람들이었기 때문입니다.
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.jw2019 jw2019
정직하겠다는 결심이 굳어지고 또 굳어질 때, 삶에서 지속적인 만족을 얻을 수 있을 것입니다.
It won' t be that wayLDS LDS
그러한 비극을 겪게 되자, 가톨릭의 가르침과는 반대로, 죽은 자가 존재하지 않는다는 생각이 굳어졌다.
I' d liketo ask that question againjw2019 jw2019
이제 혈병은 굳어지게 된다.
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #sjw2019 jw2019
그들은 “믿음이 더 굳어지고 수가 날마다 더하[였읍니다.]”—사도 15:36-16:5.
ShoW me this miraclejw2019 jw2019
코니는 근친 상간을 당한 결과 뒤틀어진 자아상을 갖게 되어 커서도 그런 자아상이 굳어졌다. “지금도 사람들이 내 속을 빤히 들여다보고 나를 참으로 혐오스럽게 여길 수 있다는 생각이 자주 들어요.”
Two coffees, four doughnuts, # centsjw2019 jw2019
2006년에 발표한 그의 책 《만들어진 신》에서 도킨스는 초자연적 창조자가 거의 확실히 존재하지 않으며 종교적 신앙은 굳어진 착각에 불과하다고 주장했다.
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the movieWikiMatrix WikiMatrix
점토와 석회석 분말이 혼합된 시멘트를 그 골재와 섞습니다. 이 혼합물에 물을 첨가하면 시멘트는 반죽 형태가 되어 골재 표면을 감싸게 되고 수화반응이라는 화학 반응을 통해 빠르게 굳어집니다.
Seven?Why not eight?ted2019 ted2019
15 (그때에 엘리는 아흔여덟 살이었고, 눈이 굳어져서 보지를 못하였다.)
On the other side of these bars will be baitjw2019 jw2019
(사도 4:13; 누가 10:21; 고린도 첫째 1:26) 그처럼 육적인 면으로만 지혜로운 사람들은 교만으로 인해 마음이 굳어져서 여호와의 말씀을 받아들일 준비가 되어 있지 않았습니다.
How' d you make out?jw2019 jw2019
예를 들어, 길이 막혀서 오랫동안 차에 앉아 있으면 근육이 굳어져서 유연성이 떨어집니다.
I gotta stop himjw2019 jw2019
(갈라디아 5:26) 보통 이러한 태도는 선입관이 더욱 굳어지고 증오심이 더욱 심해지게 할 뿐이다.
Where is the ducal signet ring?jw2019 jw2019
3 이에 이렇게 되었나니 백성들은 간악함과 가증함이 점차 굳어지기 시작하여, 표적이나 기사가 더 이상 주어질 것을 믿지 아니하였고, 사탄은 ᄀ돌아다니며 백성들의 마음을 이끌어 내며, 그들을 유혹하고 그들로 하여금 그 땅에서 큰 간악함을 행하게 하였더라.
I wonder, could I...MmLDS LDS
2 바울과 실라는 기원 49년에 바울의 이차 선교 여행을 시작하여 갈라디아 구역에 들어갔으며, 그로 인해 회중의 “믿음이 더 굳어지고 수가 날마다 더하”여졌다.
What will you do with strong teeth anyway?jw2019 jw2019
성서 연구 덕분에, 저는 하느님에 대한 믿음이 굳어졌을 뿐 아니라 그분을 알고 또 사랑하게 되었어요.
ALLOTTED DAY-HEALTH CAREjw2019 jw2019
따뜻한 기온에서는 그것이 끈적끈적하고, 냄새가 나고 쉽게 문드러지지만, 추위에서는 굳어지고 부서진다.
They' re the actors!jw2019 jw2019
누가는 분명히 시리아, 길리기아 그리고 갈라디아를 가리키면서, “여러 교회[회중, 신세]가 믿음이 더 굳어지고 수가 날마다 더하니라”고 기록하였습니다.
Tell her, what are you talking about?jw2019 jw2019
비록 선제후는 동맹자 루이 14세에 대한 충성심이 흔들리고 있었지만, 레오폴트와 대동맹에 대한 저항을 계속하기 위한 그의 결심은 탈라르의 35,000명에 달하는 지원군이 바이에른에 곧 도착하게 되자 굳어지게 되었다.
It may not be our systemWikiMatrix WikiMatrix
이것이 단단하게 굳어진 후에는 냄새도 없으며, 매일 비질을 할 수도 있다.
When I' ve time.I' il change the prescriptionjw2019 jw2019
그들 주위에 있는 모든 사람들이 정직할지라도, 그들의 굳어진 성벽은 부정한 방향으로 기울어진다.
They seized most of his possessions as evidence, including a mini diskjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.