깊은 상처를 내다
gash
깊은 상처 oor Engels
깊은 상처
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
gash
그는 바위에 얼굴이 부딪혀 윗입술에 깊은 상처가 났습니다.
He smashed his face against a rock, gashing his upper lip.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그는 바위에 얼굴이 부딪혀 윗입술에 깊은 상처가 났습니다.
We' re not hurting himjw2019 jw2019
과거에 감정적으로 얼마나 깊은 상처를 받았든, 고통스러운 기억들은 모두 사라질 것입니다.
God!He looks exactly like youjw2019 jw2019
그때 목에서 크고 시뻘건 깊은 상처가 보이면서 머리가 떨어져 나간다.”
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyjw2019 jw2019
그것은 또한, 죽음으로부터 지상의 어떤 생물보다도 더욱 깊은 상처를 입는 인간에 대해 동정심이 없으시다는 뜻도 된다.
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)jw2019 jw2019
(잠언 12:18) 생각 없이 성급하게 하는 말은 감정적으로 깊은 상처를 입혀 인간관계를 파괴할 수 있습니다.
Just split up with his girlfriendjw2019 jw2019
그러한 지원의 결핍은 깊은 상처를 주며, “마음의 근심[고통, 신세]은 심령을 상하게” 한다.
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European Communitiesjw2019 jw2019
한창 화나 있을 때는 많은 말과 행동을 해버리기 때문에 마음에 깊은 상처를 입히고 돌이킬 수 없게 된다.
Watch out, lvyjw2019 jw2019
그러다가 그 남자가 그저 서로 사귀는 데만 관심이 있다는 것을 알게 되었을 때 그 여자는 깊은 상처를 받았습니다.
Given my reputationjw2019 jw2019
물론 그 젊은 아내는 자기 남편이 불충실했었음을 발견하고 깊은 상처를 받았다.
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsjw2019 jw2019
아이한테 더 크고 더 깊은 상처를 줄 수도 있고
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkQED QED
그것은 마음에 깊은 상처를 주는 경험입니다.”
What' s wrong with that plate?jw2019 jw2019
때로는 친구라고 생각하던 사람들로부터 깊은 상처를 입을 수 있읍니다.
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him injw2019 jw2019
내 친가족은 나를 버리고 깊은 상처를 주었지만, 내 영적 가족은 내가 잃은 것보다 훨씬 더 많은 것을 주었습니다.
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesjw2019 jw2019
□ 우리가 다른 사람의 죄로 인해 깊은 상처를 입었을 때, 우리는 문제를 평화롭게 해결하기 위해 어떻게 할 수 있습니까?
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadjw2019 jw2019
하지만 당신 역시 사랑하는 배우자를 잃고 깊은 상처를 받았다는 점을 기억해야 합니다.
The European Union has lost. It did not manage to win through here.jw2019 jw2019
계시 21:4은, 저에게 영향을 미쳐 온 이러한 깊은 상처가 머지않아 사라질 것임을 확신시켜 줍니다.
How' d you make out?jw2019 jw2019
그는 이렇게 회상합니다. “그런 말을 들을 때면 마음에 깊은 상처를 입었기 때문에 우울해지곤 하였습니다.”
One of our most controversial acquisitionsjw2019 jw2019
그것은 대개 기분을 상하게 하고, 종종 깊은 상처를 주며, 가치 있는 대화로 인도하는 법이 거의 없다.”
Now everything will be easierjw2019 jw2019
부모에게 배척당하는 것보다 더 깊은 상처를 주는 일은 거의 없습니다.
You stupid jerk!That was Mom' s!jw2019 jw2019
그리고 그런 말은 자주 사용되어 무뎌져 있지만, 아직도 깊은 상처를 줄 수 있다.
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $jw2019 jw2019
이것은 깊은 상처를 줄 수 있다.
Take it on faithjw2019 jw2019
소년 데이비드는 아버지가 회중에서 추방된 후에 마음에 깊은 상처를 입었으며, 하나님께서 자기를 벌주시는 것이 아닌지 의문스러웠다.
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsjw2019 jw2019
피부가 가늘게 살짝 갈라져 있는 경우도 있고, 깊은 상처를 손가락으로 넓혀 놓은 경우도 있습니다.
We lost the war because the Russians betrayed our trustjw2019 jw2019
그런 욕설은 제게 깊은 상처를 주었습니다.
So I finally go in front of the judgejw2019 jw2019
사람들이 전쟁으로 마음에 입은 깊은 상처는, 휴전 협상이 타결되고 총소리가 그치고 군인들이 고향에 돌아가고 난 오랜 뒤에도 계속 곪아 갑니다.
Listen, Tom, I' m telling you She' s got no human imperative anymorejw2019 jw2019
170 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.