끌리다 oor Engels

끌리다

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

traipse

verb noun
Glosbe Research

drag

werkwoord
몇몇 증인들은 버스에서 끌려 나가서 구타를 당하였으며, 다른 승객들은 강탈을 당하였다.
Several Witnesses were dragged from the buses and beaten, while other passengers were robbed.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data
to be pulled out, to be led

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

틀 끌림
gravitoelectromagnetism
끌림
attractiveness

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
왠지 끌려 내 타입이야
Drew wasn' t perfectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그 다음 어선을 역진시켜 후진함에 따라 고기가 가득 든 그물은 끌려 당겨집니다.
But, it' s free today!jw2019 jw2019
예수께서 끌려 나가 죽으신 일과 관련하여, 우리는 요한 복음에서 “예수께서 자기의 [형주]를 지시고 ··· 나오”셨다는 기록을 읽게 됩니다.
Well, thank youjw2019 jw2019
우리 학교의 한 교사는 좋은 사람이었는데 마치 범죄자처럼 거리에서 끌려다녔다.
So you were still able to get him out, right?jw2019 jw2019
재림 때 살아 있는 충실한 성도들은 그리스도께서 오실 때 공중으로 끌려 올라가 그분을 맞이할 것이다.
The effects of your damned liberation theologyLDS LDS
청소년이 특히 음악에 깊숙이 끌려들어가는 것처럼 보일 때면, 우리 모두에게는 선율과 화음을 즐길 수 있는 능력이 내재해 있는 것처럼 보인다.
You decide if you come looking for me or notjw2019 jw2019
(골로새 2:8) 바울은 “[하느님]의 사랑하는 아들의 왕국”의 신민이 된 골로새 사람들이 영적으로 축복받은 상태에서 끌려 나가게 되기를, 즉 떨어져 나가게 되기를 원하지 않았습니다.
They ain' t looking for me up therejw2019 jw2019
우리는 하나님의 권위를 인정함으로 그분께 가까이 끌리며, 그분과의 친밀한 관계 안으로 들어온다.
And that' s the reason that we' re here, plain and simplejw2019 jw2019
그 후에는 아프리카인들이 끌려 와서 그들을 대신하였다.
You' re not exactly the poster child for mental healthjw2019 jw2019
(사무엘 첫째 18:1) 요나단은 다윗의 어떤 특성들 때문에 마음이 끌렸을까요?
If they find out why you' re here, the papers' il have a field dayjw2019 jw2019
야고보는 이렇게 말합니다. “각 사람은 자기 자신의 욕망에 끌려 유인당함으로써 시련을 받습니다.”
Tryin ' to help what?jw2019 jw2019
맞아요, 우리는 무능하다고 생각되는 사람보다는 유능하다고 생각되는 사람에게 더 끌리기 마련입니다. 하지만 다방면에 뛰어난 사람들은
COMMUNITY METHOD FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OFQED QED
형제들이 자기 앞에 끌려 와서 그릇된 일을 했다는 거짓 고발을 받을 때마다, 그는 언제나 형제들의 훌륭한 행실에 감명을 받았다.
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?jw2019 jw2019
조부모가 그리스도인이라면, 어떻게 해서 성서 진리에 마음이 끌리게 되었는지 여쭈어 보십시오.
Just a mouse clickjw2019 jw2019
이것은 가까운 유대감과 함께 육체적 끌림을 가지고 있는 유형입니다. 하지만 헌신은 없죠. 로미오와 줄리엣이 서로를 처음 만났을 때 처럼요.
Why don' t you let go?Move on with your lifeQED QED
우리는 들은 내용에 마음이 끌렸고 성경을 갖고 싶었어요.
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.jw2019 jw2019
그녀가 사랑이라고 잘못 생각한것은 -- 음, 그녀는 그의 공격적인 반응을 사랑이라고 오해한 것입니다. 그녀는 스스로 두려움을 상호간의 끌림이나 매력으로 오해한 것입니다.
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and PreparationsQED QED
하지만 무엇에 끌려서 그런 것일까?
As soon as I walk out that door, poof, I' m gonejw2019 jw2019
“오직 각 사람이 시험을 받는 것은 자기 욕심에 끌려 미혹됨이니 욕심이 잉태한즉 죄를 낳고 죄가 장성한즉 사망을 낳느니라.”—야고보 1:14, 15.
But what if you could?jw2019 jw2019
어부의 단순한 생활에 마음이 끌리고 있었습니까?
Happy birthday, Clairejw2019 jw2019
그러다가 여호와의 증인이 방문하였을 때 그 여자는 성서에서 제시하는 밝은 희망에 마음이 끌려 즉시 가정 성서 연구를 요청하였습니다.
Hey.Hey, listenjw2019 jw2019
형제들은 숙련되어 갔고, 전도인들은 야외에서 점점 더 마음이 끌리는 출판물을 받았습니다.
Guys, a little helpjw2019 jw2019
“솔직히 말하면 처음엔 주로 예쁜 여자에게 끌리죠.
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.jw2019 jw2019
그러한 사람을 알게 된다면, 그 사람에게 마음이 끌리기 시작하지 않겠습니까?
Overall budget: EURjw2019 jw2019
(에베소 4:19; 5:11) 하지만 정말 남녀 모두에게 끌린다면 어떻게 해야 합니까?
Boats are in the marinajw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.