빽빽한 oor Engels
빽빽한
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
dense
en
Consisting of components very close to each other.
다 자란 사탕수수가 빽빽하게 늘어서 있는 밭을 거닐면 으스스한 기분이 들 수도 있습니다.
Walking through a dense field of mature cane can be an eerie experience.
compact
en
Consisting of components very close to each other.
매와 같은 맹금류는 외따로 있는 새를 노리기 때문에 빽빽하게 떼 지어 있는 새들을 보면 공격을 단념할 것입니다.
Birds of prey such as peregrine falcons prefer to pursue solitary birds, whereas a compact flock may discourage them from attacking.
serried
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
thick · crowded · packed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
키가 작고 가지가 빽빽하게 나 있는 나무 또는 그런 나무들이 모여 자라는 것.
It' s not like we were having a picnicjw2019 jw2019
빽빽한 사람들 틈 사이로 이리저리 돌아, 사람들이 몰려 있는 룰렛 테이블로 가봅시다.
I already have ordersjw2019 jw2019
몇몇 친구들과 나는 빽빽하게 우거진 언덕을 통과하는 통로들을 여럿 만들어 내기 시작하였다.
You were a giantjw2019 jw2019
이 새의 몸은 체외형깃으로 물샐틈없이 촘촘하게 덮여 있으며 그 아래에는 솜깃이라고 하는 가볍고 부드러운 깃털이 빽빽한 층을 이루고 있습니다. 이 층은 두께가 1.7센티미터에 이르기도 하며 거의 온몸을 덮고 있습니다.
Indeed, as governor of this islandjw2019 jw2019
우리가 배를 타고 가까이 가는 동안, 그 폐허는 맹그로브나무와 빽빽한 열대 초목에 가려 보이지 않습니다.
This is very interestingjw2019 jw2019
(욥 36:27, 「공동번역」; 37:16) 구름은 안개로 있는 동안 떠다닙니다. “물을 빽빽한 구름에 싸시나 그 밑의 구름이 찢어지지 아니하느니라.”
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usjw2019 jw2019
“이는 여호와의 날이 이르게 됨이니라[‘오고 있기 때문이다’] 이제 임박하였으니 곧 어둡고 캄캄한 날이요 빽빽한 구름이 끼인 날이라 새벽 빛이 산꼭대기에 덮인 것과 같으니[라].”
Wise men... will my son be human or mutant?jw2019 jw2019
진흙으로 만들어져있으며, 원통형이고, 빽빽하게 글씨를 쓰고나서 구운 뒤 햇볕에 말렸습니다
Johnny never came back from the warted2019 ted2019
진달래 속(屬)에 속하는 이 키 작은 식물은 흔히 고지대에서 부는 매서운 바람을 피하기 위해 지면에 바짝 달라붙어 있는 빽빽한 낮은 덤불 속에서 자랍니다.
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersjw2019 jw2019
“사무실에 익숙한 남자들인 우리에게 도전이 된 것은 빽빽한 숲 속으로 들어가 집을 지을 나무를 베어 오는 것이었습니다”라고 샤비에르 덴고는 회상합니다.
I don' t have to make that choicejw2019 jw2019
1984년에 미국 오클라호마의 사업가인 론 프레이츠는 위성 항법 장치(GPS) 덕분에 과테말라와 벨리즈의 빽빽한 밀림 속에 숨겨져 있던 고대 마야 정착지의 유적들을 찾아 냈다.
bulma, wait. you can not just in breaking someones housejw2019 jw2019
부두에는 삼각돛을 말아올린 범선들이 묵직한 모습으로 바다 위에 빽빽하게 정박해 있었습니다. 범선들에는 다른 나라로 갈 상품들이 가득 실려 있었습니다.
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksjw2019 jw2019
해장죽도 쉽게 볼 수 있는데, 이 대나무는 6미터가 넘게 자라며 빽빽한 “숲”을 이루어 그 아래에 있는 식물의 성장을 방해합니다.
single-step type-approvaljw2019 jw2019
몇분 되지 않아서 외국인을 구경하고 이야기를 나누려고 사람들이 빽빽하게 몰려든 것이다.
Of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxusjw2019 jw2019
‘레바논에서와 같은 열매’는, 곡물이 몹시 빽빽하고도 높게 자라서 마치 레바논의 무성하고 드높은 숲같다는 의미일 수 있다.
I brought the baby out for some fresh airjw2019 jw2019
“우뢰와 번개와 빽빽한 구름이 산 위에 있고 나팔 소리가 심히 크니 진중 모든 백성이 다 떨더라.
Minimum pilot experience, training requirements and special aerodrome familiarisation must be specified for such operations in the Operations Manualjw2019 jw2019
275개*의 언어로 그 전부가 번역되었고 1,710개 이상의 언어와 방언으로 그 일부가 번역되었으며, 빽빽하게 인쇄된 지면만 해도 1,000‘페이지’가 족히 넘는 책이라면 무엇인가 특이한 점이 들어 있음에 틀림없다.
It' s just I hate to hear Amy in painjw2019 jw2019
그러나 오늘날 뉴욕은 세계에서 가장 크고 분주한 항구이며, 산업, 무역, 금융의 중심지이고, 세계 굴지의 은행과 금융 기관들이 빽빽하게 자리 잡은 곳이다.
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?jw2019 jw2019
16 셋째 날 아침이 되었는데, 천둥과 번개가 일어나며,+ 빽빽한 구름이+ 산 위에 있고 뿔나팔 소리가 매우 크므로,+ 진영에 있는 모든 백성이 떨기 시작하였다.
Mr. Robert' s hoteljw2019 jw2019
이제 우리는 차를 몰아 대나무 숲을 빠져 나가는데 어찌나 빽빽한지 길이 마치 굴속같다. 그러다가 갑자기 우리는 믿기 어려울 정도의 놀라운 광경을 대하게 되었는데, 그것은 유명한 ‘카나바’ 협곡이다.
I know that guyjw2019 jw2019
우리 몸의 지방층과 빽빽하게 난 기름기 있는 모피는 해양과 대륙의 혹한의 기온으로부터 우리를 보호해 줄 뿐 아니라 잘 뜰 수 있게 해주기 때문에, 우리는 물 속에서도 편하게 지낸다.
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingjw2019 jw2019
빽빽하게 우거진 숲지대와 서투른 막료 때문에, 오스트리아 군 종대는 서로 도움을 받을 수 없었다.
Is leave granted to continue?WikiMatrix WikiMatrix
하지만 핀을 똑같이 손가락 끝에 대보면 이곳의 빽빽하게 밀집된 신경 세포들은 즉각 핀 두 개가 피부에 닿았다는 것을 감지할 것이다.
Leave this room immediatelyjw2019 jw2019
마침내 혈액은 조그만 덩어리들에 이르게 되는데, 그 조그만 덩어리는 각각 빽빽하게 고리 모양으로 감긴 40개 가량의 미세한 혈관으로 구성되어 있습니다.
My charges are grown upjw2019 jw2019
굴속이나 빽빽한 밀림의 무서운 지역을 여행할 때, 앞이 탁 트이고 밝은 빛이 나타나면 커다란 안도감을 느끼게 된다.
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.