진실한, 성실한
bona-fide
성실한 oor Engels
성실한
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
conscientious
그러한 생각나게 하는 교훈들을 성실하게 청종한 대부분의 형제 자매들은 칭찬받을 만하다.
The majority are to be commended for conscientiously heeding these reminders.
devout
그들은 성실하고 독실한 사람들로서, 다른 사람들이 창조주에 관해 배워 알도록 돕기를 원하였습니다.
They were sincere, devout men who wanted to help others learn about our Creator.
genuine
접근하기 쉬운 사람이 되는 비결은 다른 사람들에게 성실하고 진정한 관심을 나타내는 것이다.
The key to being approachable is having sincere, genuine interest in others.
loyal
그 결과 수많은 성실한 장기 근로자들이 생계 수단과 연금을 잃었습니다.
As a result, tens of thousands of loyal, long-term employees have lost their livelihoods and pensions.
sincere
많은 성귀들이 성실만으로는 충분치 않다는 견해를 확증한다.
Numerous scriptures confirm the view that sincerity alone is not enough.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
우리 시대에는 정직, 덕성 및 성실에 관해 새롭게 강조할 필요가 있습니다.
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.LDS LDS
하나님께 대한 사람의 성실성이 관련된 쟁점이 ‘에덴’에서 제기되었기 때문이다.
Just have to lookjw2019 jw2019
예를 들어, 때때로 헌신한 그리스도인들은 자신들이 기울이는 성실한 노력이 실제로 그만한 가치가 있는지 궁금해할지 모릅니다.
You have no idea what you can do nowjw2019 jw2019
그는 언제나 성서를 가지고 다녔으며, 모범적인 그리스도인이 되기 위해 성실한 노력을 기울였습니다.
This is a local crimejw2019 jw2019
성실한 마음으로 하나님께 나아가는 사람들에게 하나님께서는 무엇을 공급해 주십니까?
Also referenced as genera Echinocactus and Utahiajw2019 jw2019
믿는 자는 하나님께 대한 성실을 지켜야 하며 하나님께서 오늘날 우리에게 말씀하시는데 사용하시는 그의 사랑하는 아들 예수 그리스도에게 순종해야 한다는 것입니다.
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingjw2019 jw2019
성실성의 시험을 당하면 비겁한 사람은 자기의 경우에는 “가죽으로 가죽을 바꾸오니 사람이 그 모든 소유물로 자기의 생명을 바꾸올찌라”는 마귀의 주장이 참이라는 것을 나타냄으로써 마귀 ‘사단’의 편을 든다.—욥기 2:4.
The princess arrives on the Boat of Kindnessjw2019 jw2019
지금 제일 중요한 일은 마음을 다하여 하나님을 섬기는 것, 우리의 그리스도인 성실에 주의를 돌리는 것 그리고 “다른 양들”을 모으는 사업이다.
I know it' s been a while, but I' m in a jamjw2019 jw2019
하나님의 웅대한 목적이 모두 이루어져 “천하 만민” 가운데서 하나님을 성실하게 섬기는 사람들에게 축복이 될 것입니다.-창세 22:18.
Just leave before those guys find you!jw2019 jw2019
기도로 성실한 노력을 대신할 수는 없읍니다.
Covered his role in my son' s deathjw2019 jw2019
반면에 성실한 관심을 가진 사람들도 있었으나 그들에게는 장성된 사람으로부터의 도움과 인도가 필요하였다.
Emmaus when Jesus suddenly appears to themjw2019 jw2019
그러한 관행이 존재하는 한 나쁜 결과가 나오기 마련이었습니다. 장관들이 거듭 포고령을 내려 그 제도에 내재되어 있는 독단적인 성격과 압제를 근절하고자 성실하게 노력하였습니다.
secure the necessary coordination between Member Statesjw2019 jw2019
또한 1762년에 ‘존 울만’이라는 사람은 사람들을 노예로 만들어 그들에게서 천부의 권리를 박탈하는 일을 정당화하려고 성서의 그러한 저주를 적용시키는 것은 “너무나 졸렬한 생각으로서 확실한 원칙에 따라 인도 받으려는 성실한 사람의 머리로는 도저히 받아들일 수 없는 것”이라고 주장하는 논문을 발표하였다.
I think Meg has one of the booksjw2019 jw2019
지금 성실하게 하나님을 섬기고 있는 ‘탄식하는 피조물’에 속한 사람들에게 있어서 하나님의 왕국은 얼마나 빛나는 희망입니까!
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodjw2019 jw2019
‘베드로’는 그처럼 결정적인 때에 성실을 유지하지 못하고 실패한 것이 슬퍼서 크게 울었읍니다.
Let' s go!Let' s go!jw2019 jw2019
“사회주의자”라는 단어는, 그것이 물질적인 번영과 행복이 깃든 계급없는 사회에서의 세계적인 형제 우애로 인도할 것이라고 생각했던 많은 성실한 사람들에게 그 의미의 태반을 상실했다.
The store detective!jw2019 jw2019
물론 성실한 ‘카리스마’교인들은 자기들에게 일어나고 있는 일들이 신자들 가운데 나타난 성령의 역사를 입증하는 것이며, 이로 말미암아 1세기 그리스도인들에게 일어났던 일들이 재현되고 있는 것이라고 느끼고 있다.
And if you' re in money, pay back that debt to the Kroupasjw2019 jw2019
그것은 그리스도께서 시련하에서 성실을 유지하는 것, 그렇게 해서 한 사람이 하나님께 완전한 믿음과 순종을 유지할 수 있다는 사실을 입증하는 것을 전영하였다.
Man say I' m freejw2019 jw2019
‘다윗’이 성실한 사람이었다는 어떠한 성경적 기록이 있읍니까?
You can stick it in your earjw2019 jw2019
많은 성귀들이 성실만으로는 충분치 않다는 견해를 확증한다.
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersjw2019 jw2019
그리스도께서는 특히 따뜻한 친절과 성실로 유명한 분이셨는데, 그 점이 그로 하여금 참으로 유쾌한 친구가 되게 하였다.
Thank you, Merry Christmas!jw2019 jw2019
‘말라위’ 형제들이 성실을 유지한 것은 다른 사람들에게 커다란 격려가 되었다.
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftjw2019 jw2019
그러므로, 그 여자를 사랑한다는 그의 모든 주장은 무의미하며 성실하지 못한 것입니다.
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already donejw2019 jw2019
8 결혼 배우자에 대한 성실성을 계속 유지하는 것은 어떤 육체적인 아름다움보다 훨씬 더 아름답습니다.
You have to put all this in?jw2019 jw2019
사람은 성실하지만 그릇될 수 있다.
I want to take responsibility for that chapeljw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.