손끝 oor Engels

손끝

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

fingertip

verb noun
우리는 이 도구를 가장 의미있는 문맥 안에서 그들의 손 끝에 가져다 줄 수 있습니다.
We can deliver these tools to peoples' fingertips in the contexts that matter most.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

손끝의 밀크티
Yubisaki Milk Tea

voorbeelde

Advanced filtering
이 정도로 급격하게 감소된 경우에는 쓸 방도가 별로 없어요
And this kind of aggressive depletion doesn't give us a lot of options.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
하지만 그러한 모든 시도는 실패로 났습니다.
But all their attempts have failed.jw2019 jw2019
여러분은 영원하신 하나님 아버지의 자녀이며, 따라서 여러분이 그분의 아들에 대한 신앙을 갖고, 회개하고, 의식들을 받고, 성신을 받고, 까지 견딘다면 여러분은 그분과 같이 될 수6 있습니다.7
You are a child of God the Eternal Father and may become like Him6 if you will have faith in His Son, repent, receive ordinances, receive the Holy Ghost, and endure to the end.7LDS LDS
이 부지런하면 부유해진다 (4)
Diligent hands bring riches (4)jw2019 jw2019
6 그러한 악한 왕들과는 달리, 앞서 언급한 동일한 상황에서 하느님의 길을 본 사람들도 있습니다.
6 In contrast with those wicked kings, others saw God’s hand, even though they were in the same situation as those mentioned above.jw2019 jw2019
+ 11 또한 여러분은 그분과의 관계에 의해 으로 행하지 않은 할례를 받았습니다. 육적인 몸을 벗어 버리고+ 그리스도께 속한 할례를 받은 것입니다.
+ 11 By your relationship with him, you were also circumcised with a circumcision performed without hands by stripping off the fleshly body,+ by the circumcision that belongs to the Christ.jw2019 jw2019
23 적의 에서 나를 구출해 달라거나,
23 Have I asked to be rescued from the hand of an enemyjw2019 jw2019
만일 그분의 뜻이라면, 우리는 그분의 목적을 이루기 위해 을 뻗어 그러한 요소들을 우리의 지배 아래에 둘 수 있습니다.
You and I can reach out, and if it’s His will, we can bring those elements under our control for His purposes.LDS LDS
그런데 말을 하기 위해 언어 기관 전체를 함께 움직이면, 그 모든 부분은 능숙한 타이피스트나 연주회의 피아니스트의 가락처럼 움직입니다.
But put them all together for speech and they work the way fingers of expert typists and concert pianists do.jw2019 jw2019
7 그러자 사탄은 여호와 앞*에서 떠나가 욥을 머리에서 발바닥까지 고통스러운 종기*로+ 쳤다.
* 7 So Satan went out from the presence* of Jehovah and struck Job with painful boils*+ from the sole of his foot to the crown of his head.jw2019 jw2019
분명 확신하건대 삶의 자락에 이른 아이들을 위해 병원 중환자실보다 나은 곳이 틀림없이 있습니다.
Surely, I thought, there must be a better spot than a hospital intensive care unit for children at the end of their lives.ted2019 ted2019
단지 천사들만이 서적을 간수들의 에서 보호할 수 있었던 것으로 보이는 상황들도 있었습니다.
There were situations when it appeared that only the angels could protect the literature from the hands of the prison guards.jw2019 jw2019
이제 여기 플라스틱들 이미지의 단에 서 있습니다.
And now here they lie, poised at the edge of the unknown.ted2019 ted2019
본 발명은 태양 전지 모듈용 스마트 정션박스에 관한 것으로, 가압유닛의 레버의 동작에 따라 작업자가 용이하게 리본 케이블을 연결 또는 분리할 수 있도록 하여 리본 케이블의 접촉 안정성을 제공하고, 리본 케이블과 다이오드와 버스바를 면접촉 상태로 체결하는 방열 구조를 형성하여 리본 케이블, 다이오드 등에서 발생하는 열을 외부로 방열시키기 위한, 태양 전지 모듈용 스마트 정션박스를 제공한다. 이를 위하여, 본 발명의 태양 전지 모듈용 스마트 정션박스는, 리본 케이블로부터 유입되는 전기를 전달하기 위한 버스바; 및 작업자의 조작에 의해 돌출되는 오메가 형상의 레버 부분이 본체에 형성된 홈에 삽입되는지에 따라, 상기 버스바의 접촉부위에 위치하는 상기 리본 케이블을 체결 또는 분리하는 가압유닛을 포함한다.
To this end, the smart junction box for a solar cell module of the present invention comprises: a busbar for conducting the electricity flowing in from the ribbon cable; and a pressure-applying unit for fastening or isolating the ribbon cable positioned in the connecting position of the busbar, depending on whether an operation carried out by the user has caused the end of the lever, which has a projecting omega shape, to be inserted into a recess formed in the main body.patents-wipo patents-wipo
“그들에게 자극이 되는 것은 다음 번에 그 슬롯 머신 잡이를 당기면 어떤 결과가 나올까 하는 스릴입니다.” 한 카지노 지배인의 말입니다.
“The action for them is the thrill of what’s going to happen in the next pull of that slot- machine handle,” said the head of one casino.jw2019 jw2019
항상 머리부터 발까지 핫이슈였던 남자였습니다
I want to use art to consider thisQED QED
집주인이 을 들어 인사하지 않는 것을 보고 형제는 그 여자가 앞을 보지 못한다는 것을 알게 되었습니다.
When the householder did not put hers out, the brother realized that she was blind.jw2019 jw2019
우리는 “그리스도의 이름을 받들며 까지 그를 섬길 결심”1을 가지고 앞으로 나아가야 합니다.
We go forward, taking upon us “the name of Christ, having a determination to serve him to the end.” 1LDS LDS
18 예수께서는 이 웅장한 형태의 환상 가운데서 에 작은 두루마리를 가지고 있으며, 요한은 그 두루마리를 갖다 먹으라는 지시를 받습니다.
18 Jesus, in this magnificent visionary form, has a little scroll in his hand, and John is instructed to take the scroll and eat it.jw2019 jw2019
“그러니 그만 가서 쉬어라. 세상 날에 너는 일어나 한 몫을 차지하게 될 것이다.”—다니엘 12:13, 「공동번역」.
(John 11:11) Concerning the prophet Daniel, we read: “You will rest, but you will stand up for your lot at the end of the days.” —Daniel 12:13.jw2019 jw2019
종교 행사이든 세속 행사이든, 일반 대중은 더 큰 규모의 보다 뛰어난 불꽃놀이를 보고 싶어 하는 없는 욕구가 있는 것 같습니다.
Whether for religious or secular celebrations, the public seems to possess an insatiable desire for bigger and better fireworks displays.jw2019 jw2019
(이사야 56:6, 7) 천년 통치가 날 때까지는 모든 충실한 사람들이 예수 그리스도와 14만 4000명의 그분의 동료 제사장들의 봉사를 통해 인간 완전성에 이르게 될 것입니다.
(Isaiah 56:6, 7) By the end of the thousand years, all faithful ones will have been brought to human perfection through the ministration of Jesus Christ and his 144,000 fellow priests.jw2019 jw2019
혁명이 일어났습니다. 이것이 은 아닙니다.
The revolution is happening.ted2019 ted2019
8 “이방인의 때”의 인 1914년에 메시야 왕국이 탄생하면서, 여호와 하나님의 하늘 영역에서 전쟁이 발발하였습니다.
8 At the birth of the Messianic Kingdom in 1914 at the end of “the times of the Gentiles,” war broke out in the heavenly domain of Jehovah God.jw2019 jw2019
그리고 곧바로 저를 밖으로 데리고 나와서 제 을 순찰차에 올리게 했어요.
So they, right there, you know, they took me out the door, they put my hands against the car.ted2019 ted2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.