아름다운 소녀 oor Engels
아름다운 소녀
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
beautiful girl
나는 ‘다투’가 되어 가장 아름다운 소녀를 내 아내로 맞아들이고 또 여러 명의 아내를 두는 것이 꿈이었읍니다!
I dreamed of becoming a datu, having the most beautiful girl as my bride, or even having several wives!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
나는 ‘다투’가 되어 가장 아름다운 소녀를 내 아내로 맞아들이고 또 여러 명의 아내를 두는 것이 꿈이었읍니다!
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placejw2019 jw2019
아름다운 소녀의 모습이 아니지 않는가?
Wait, you can' t actually believe in that stuffjw2019 jw2019
3 사람들이 이스라엘 온 지방에서 아름다운 소녀를 찾다가, 수넴 사람+ 아비삭을+ 발견하여 왕에게 데려왔다.
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment,prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysjw2019 jw2019
캐트리나의 장례식에서는 그를 가리켜 “여호와를 섬기는 일을 중심으로 삶을 계획한 아름다운 소녀”라고 말했습니다.
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formjw2019 jw2019
그는 17살에 가입을 했는데요, 얼마 뒤에 그의 사단에 한 아름다운 소녀가 들어왔고, 그들은 사랑에 빠졌습니다.
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiested2019 ted2019
TV ‘스튜디오’에서는 음악이 ‘캉캉’에서 “세상에서 가장 아름다운 소녀”라는 곡으로 바뀌었다는 것을 우리에게 이야기해주는 것을 소홀히 하였다.
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himjw2019 jw2019
그 시대의 연극 중 하나는 아름다운 소녀와 음행을 해야 되는가 하지 말아야 되는가를 숙고하는 한 청년을 묘사한다.
They seized most of his possessions as evidence, including a mini diskjw2019 jw2019
거인들의 땅인 요툰헤임을 바라본 순간, 프레이는 한 아름다운 소녀를 보게 되고 그 즉시 사랑에 빠진다.
Some people are born clever the same way some people are born beautifulWikiMatrix WikiMatrix
우리가 기억하는 아름다운 소녀들을 위해
That should keep them on the wrong trackQED QED
에릭 길이 조각했던 것은 프로스페로와 에어리얼이 아닌 하느님과 인간이었으며, 프로스페로 상 뒤편에는 아름다운 소녀 그림이 조그맣게 조각되어 있다.
Alright.Well thanks alot for comingWikiMatrix WikiMatrix
고양이와 ‘코알러’ 곰, 아름다운 소녀와 멋진 남자, 어머니와 아기 등등 이 모든 것은 당신의 이목을 끌고 감정을 자극시키기 위한 것들임을 기억해야 한다.
You really did that?jw2019 jw2019
몬슨 회장님은 계획된 출구 경로를 따르지 않으시고 청소년들에게 고마운 마음을 전하시려고 무대로, 특히 칭찬과 사랑을 전해 주시고자 휠체어에 앉은 아름다운 소녀에게로 곧장 가셨습니다.
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playLDS LDS
진은 심지어 부엌에다 타일작업까지 했는데 옛날옛날 한국에서 온 아름다운 소녀가 애틀란타에서 영원토록 행복하게 지냈다는 이야기를 적었죠.
Where were you?ted2019 ted2019
소녀의 아름다움을 소녀 자신과 애인은 각각 어떻게 평가하는가?
Youdon ́tdeserve tobeprotected!jw2019 jw2019
그는 정녕 당신의 품에+ 누울 것이며, 내 주 왕께서는 틀림없이 따뜻함을 느끼실 것입니다.” + 3 그리하여 사람들이 이스라엘 온 지방에서 아름다운 소녀를 두루 찾다가, 마침내 수넴 사람+ 아비삭을+ 발견하고 그를 왕에게로 데리고 들어왔다.
Payment and invoicing systems for customers are not within the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managersjw2019 jw2019
성서 「아가」는 같은 지방의 목동과 사랑하는 사이였던 아름다운 시골 소녀, 술람미 여자에 대해 알려 준다.
My husband is not my husbandjw2019 jw2019
솔로몬의 노래(6:13)에 주인공으로 등장하는 아름다운 시골 소녀에게 사용된 명칭.
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettesjw2019 jw2019
‘아미’의 사진—온화하며 익살맞은 표정을 한 아름다운 꼬마 소녀—이 여러 신문에 보도되었다.
Unreturnable because all you get back is another box of chocolatesjw2019 jw2019
열렬한 한 청년이 아름다운 한 소녀를 사랑할 수 있다.
Do yourself a favourjw2019 jw2019
목동이 나타나서 술람미 소녀의 아름다움을 찬미하면서 소녀를 가시풀 사이에 핀 백합에 비한다
One of our many rights in this country... is what is called informed consentjw2019 jw2019
솔로몬은 소녀의 아름다움을 칭송하지만 소녀는 그를 거절하며 목동에 대한 자신의 헌신을 표명했다.
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.jw2019 jw2019
목동과 고대 도시 수넴 출신의 아름다운 시골 소녀가 관련된, 현명한 솔로몬 왕의 사랑 이야기에서, 목동이 소녀의 마음을 사로잡은 것은 바로 “애정어린 표현”(신세)을 통해서였다.
I just want to thank you for everythingjw2019 jw2019
십삼 년 전 저는 아름다운 12세 소녀 제이미 파머에게 축복을 줄 수 있는 특권을 가졌습니다.
George, are we sure he' s worth all this?LDS LDS
그래, 너는 사랑스런 모습을 한, 그리고 여러 가지 맛있는 음식을 즐길 줄 아는 아름답고 어린 소녀란다.
You can' t save me, Dukejw2019 jw2019
146 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.