기스베르트 야픽스
Gysbert Japiks
아이기스 oor Engels
아이기스
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
aegis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
35 그들은 그 날에 그 도시를 함락시키고 칼날로 쳐서, 그 안에 있는 모든 영혼을 그 날 멸망에 바쳤으니, 라기스에 한 대로 다 하였다.
The provisions of paragraphs # to # shall also apply in respect of packaging within the meaning of Article #, accessories, spare parts and tools within the meaning of Article # and products in a set within the meaning of Article # when such items are non-originatingjw2019 jw2019
하지만 증거에 의하면, 텔에스사피에는 가드가 있었을 가능성이 높으므로, 현대 학자들은 립나가 라기스에서 북북동쪽으로 약 8킬로미터 떨어진 텔보르나트(텔부레나)에 있었다고 보는 경향이 있다.
He wants a penjw2019 jw2019
사울 왕으로부터 도망하여 다니던 다윗은 가드에 있는 블레셋 왕 아기스를 피해 아둘람의 한 동굴로 올라갔는데, 결국 약 400명이 그곳에 와서 그와 합류한다.
Me first fucking jobjw2019 jw2019
예루살렘 서남서쪽으로 44킬로미터 지점에 있는 라기스는 유다 구릉성 산지를 보호하는 주된 요새였다.
Total commitmentjw2019 jw2019
첫 번째로 갔을 때, 다윗은 적으로 의심받자 미친 체했으며, 아기스는 그를 해가 될 것이 없는 바보로 여기고 놓아주었다.
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!jw2019 jw2019
이스라엘이 가나안을 정복할 때 라기스 왕 야비아는 다른 네 왕과 함께, 여호수아와 평화를 이룬 도시 기브온을 공격하였다.
If there is a God up there,He would have turned His back on us by nowjw2019 jw2019
위대한 레기스 왕이 알아봐 주시니 영광입니다
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 마침내 기스의 아들 사울이 뽑혔다.
Subject: Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in another Member State or after revision of the rules governing Air Transport Pilot Licences (ATPLjw2019 jw2019
(창세 49:10; 에스더 8:4; 에스겔 19:14) 라기스에서 발견된 홀 가운데는 석류 모양의 머리가 달린 것도 있었다.
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksjw2019 jw2019
33 넬은+ 기스를 낳고, 기스는 사울을+ 낳고, 사울은 요나단,+ 말기수아,+ 아비나답,+ 에스바알*을+ 낳았다.
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after alljw2019 jw2019
유명한 요새 라기스 성읍은 성서에 20회 이상 언급되어 있다.
Are you ready for this?jw2019 jw2019
라기스의 “죄”에 대해서는 성경의 다른 곳에서 논하고 있지 않다.
He sleeps so well because he' s lovedjw2019 jw2019
기스의 집은 베냐민의 기브아에 있었던 것 같지만(삼첫 10:26), 그의 매장지는 젤라에 있었다.
Everybody stop!jw2019 jw2019
(왕둘 19:1-7; 사 37:1-7) 이때 산헤립은 라기스에서 립나로 떠났는데, 그곳에서 에티오피아 왕 디르하가가 자신과 싸우려고 나왔다는 말을 듣게 되었다.
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.jw2019 jw2019
여호수아가 라기스를 정벌할 때, 호람과 그의 군대는 그 도시를 도우러 왔다가 모두 죽임을 당하였다.—수 10:33; 12:7, 8, 12, 24.
It was as if I was struck by lightningjw2019 jw2019
33 그때에 게셀+ 왕 호람이 라기스를 도우려고 올라왔다. 여호수아는 생존자가 하나도 남지 않을 때까지 그와 그 백성을 쳐 죽였다.
I gave her the orderjw2019 jw2019
엘르아살은 아들이 없이 딸들만 남기고 죽었으므로, 기스의 아들들이 그 여자 상속인들을 아내로 취하였다.
secure the necessary coordination between Member Statesjw2019 jw2019
6 그래서 아기스가+ 다윗을 불러 말했다. “여호와께서 살아 계심을 두고 단언하는데, 그대는 올바른 사람이오. 나는 그대가 내 군대와 함께 전투에 참여하는 것이 좋소. + 그대가 나에게 온 날부터 오늘까지 그대에게서 아무 흠도 찾지 못했기 때문이오.
Well, then, I say, by the powervestedin me, these boys is hereby pardoned!jw2019 jw2019
그래서 시기스문드의 허락 하에, 그 다음에 열린 토론회는 1569년 10월 20일에 너지바러드(지금은 루마니아의 오라데아)에서 헝가리어로 진행하였습니다.
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steeljw2019 jw2019
12 다윗이 기스의 아들 사울 때문에 자유롭게 다니지 못할 때+ 시글락에+ 있는 그에게 온 사람들은 이러하다.
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackjw2019 jw2019
본 발명에 따른 고등어를 이용한 가공식품 제조방은, 진액(액기스형) 추출기를 가열하여 살균처리하는 단계, 주원료인 고등어와 부원료인 생강, 대추, 함초, 양파, 산약, 산유수 오가피, 당귀, 천궁, 작약, 숙지황, 계피, 산사, 감초, 용안육, 백출, 후박, 진피, 곽향을 세척하는 단계, 2단계에서 세척된 상기 원료를 1단계에서 살균처리된 추출기에 생수와 함께 넣고 가열하여 액상의 진액(액기스형) 추출물을 추출하는 단계, 추출된 상기 진액(액기스형) 추출물을 살균된 포장기로 이동시키는 단계; 진액(액기스형) 추출물 내부에 포함된 각종 부유물질을 제거하는 단계, 및 포장기에서 진액(액기스형) 추출물을 소정의 포장용기에 포장하는 단계;를 포함하여, 뇌의발달과 활동을 촉진시켜 기억능력 및 학습능력을 향상시켜주는 효과가 있으며, 콜레스테롤수치를 현저히 감소시켜 고혈압,동맥경화증 등의 성인병 등을 예방하는데 상당한 효과가 있다.
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentpatents-wipo patents-wipo
또 다른 라기스 서한은 예언자 예레미야와 에스겔이 말한 내용을 뒷받침해 주는 것으로 여겨집니다. 이 두 예언자는 유다 왕이 바빌론에 반역하여 이집트의 지원을 얻어 내려고 한 일에 관해 알려 줍니다.
if you don't do thatjw2019 jw2019
37 스난, 하다사, 믹달갓, 38 딜르안, 미스베, 욕드엘, 39 라기스,+ 보스갓, 에글론, 40 갑본, 라맘, 기들리스, 41 그데롯, 벳다곤, 나아마, 막게다,+ 이렇게 열여섯 도시와 그 정착촌들이 있었다.
Hey, I want us to be great friendsjw2019 jw2019
유대군의 남은 전초 부대들에서 라기스의 군사령관 야오시에게 보낸 서한들이었던 것 같다. 그중 한 서한(제4번)의 일부는 다음과 같다.
Now I' m asking you to return itjw2019 jw2019
(잠언 20:5) 라기스에 있는 한 우물은 깊이가 44미터나 된다.
Develop a market surveillance structure in line with the acquisjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.